{"product_id":"table-d-appoint-en-beton-twist-noir","title":"Beistelltisch Twist aus schwarzem Beton","description":"\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eBeistelltisch Twist aus Beton\u003c\/strong\u003e kombiniert einen rohen Betonsockel mit einer perforierten Metallplatte, die sich fließend drehen lässt. Von Alexandre Dubreuil entworfen, ist er der ideale Begleiter für ein Sofa, einen Sessel oder eine Chaiselongue, drinnen wie draußen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEine drehbare Platte\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie perforierte Platte dreht sich über dem Sockel zu Ihnen und lässt sich dann mit einer einfachen Bewegung wieder wegschieben. Ihre Höhe ist in zwei Positionen (50 oder 61 cm) einstellbar, ideal für ein Abendessen vor dem Fernseher, eine Zeitschrift, ein Tablet oder einen Kaffee.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMaterial und Herstellung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTwist kombiniert durchgefärbten Faserbeton, geschützt durch einen matten wasser- und ölabweisenden Lack, mit einer epoxidlackierten Stahlplatte in Samtoptik. Zwei klare Materialien, die für eine lange Lebensdauer konzipiert sind.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStil und Dekoration\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSchlicht und mobil passt Twist in ein modernes Wohnzimmer oder auf eine Terrasse. Sein mineralischer Sockel und seine schwarze Platte harmonieren mit hellem Holz und neutralen Tönen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAbmessungen und Verwendung\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTwist misst 61 cm Seitenlänge, mit einer drehbaren Platte von 45 cm Durchmesser und einer verstellbaren Höhe von 50 bis 61 cm. Er wiegt etwa 16 kg und trägt eine zusätzliche Last (getestet für 7 kg). Für den Innen- und Außenbereich geeignet.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441155854663,"sku":"D-09400-PE-014","price":589.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-d-appoint-en-beton-twist-noir_2d7cb1e2-1f86-4967-9ee7-cbfb2272d712.jpg?v=1785231335","url":"https:\/\/www.fenalor.com\/de\/products\/beistelltisch-twist-aus-schwarzem-beton","provider":"Fenalor","version":"1.0","type":"link"}