{"title":"Pantallas de lámpara","description":"\u003cp\u003eComponer su lámpara colgante en lugar de comprarla ya hecha es lo que permite esta sección. Usted elige la pantalla por su material y su diámetro, el cable por su longitud y su color, y obtiene una pieza que no existe en otro sitio. Es también la forma más sencilla de cambiar una luz sin tocar la electricidad.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEl ratán trenzado, un material que filtra la luz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eNuestras pantallas son mayoritariamente de ratán trenzado a mano, con yute, abacá, rafia y sisal como complemento. Una fibra natural no bloquea la luz, la recorta: encendida, la trama proyecta un dibujo en el techo y en las paredes, algo que ninguna pantalla de tela consigue. Los tonos van del natural sin teñir al negro. El ratán natural se oscurece suavemente con la luz: es una pátina y no una decoloración.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDel diámetro pequeño a la pieza de 150 cm\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLos formatos van de 60 cm a 150 cm de diámetro, con formas que lo cambian todo en la instalación: la campana abierta difunde ampliamente hacia abajo, la forma de gota concentra más, los modelos muy anchos se convierten en piezas de techo por derecho propio. Una pantalla grande sobre una mesa de centro o una isla hace a la vez de lámpara y de objeto decorativo. Solo hay que prestar atención a la altura del techo antes de apuntar a los diámetros más grandes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLa pantalla se vende sin cablear, y es a propósito\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn punto que conviene conocer antes de pedir: \u003cstrong\u003enuestras pantallas se entregan solas, sin cableado ni portalámparas\u003c\/strong\u003e. Eso permite montarlas sobre una instalación existente o elegir libremente el cable. Por tanto, necesita además un \u003cstrong\u003ecable de suspensión con su portalámparas E27\u003c\/strong\u003e, que encontrará en esta misma sección.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEl cable para enchufar\u003c\/strong\u003e, con su clavija de dos polos y su interruptor en línea, se conecta a un enchufe normal: sin electricista y sin perforar el techo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEl florón de techo con cable\u003c\/strong\u003e se conecta a un punto de luz existente, para una instalación fija. Existe en versión de un cable o de tres cables, para alinear varias pantallas en un mismo punto.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLos cables admiten una potencia máxima de 40 W y funcionan de 220 a 240 V. La bombilla no está incluida: elíjala entre nuestras \u003ca href=\"\/es\/collections\/bombillas-led\"\u003ebombillas y alimentación\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl mismo principio vale para la lámpara de mesa. Nuestras bases sin pantalla, de barro cocido negro o de teca maciza, se coronan con la pantalla de su elección y permiten componer una lámpara que responda a la lámpara colgante de la estancia, en la misma fibra o en un contraste asumido. Es una forma de combinar dos lámparas sin comprar dos veces el mismo modelo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e¿A qué altura colgar una pantalla?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSobre el tablero de una mesa, cuente entre 70 y 80 cm entre el tablero y la parte baja de la pantalla: así se ve a la persona de enfrente sin recibir la fuente de luz en los ojos. En un pasillo o una zona de paso, súbala al menos a dos metros del suelo. Un diámetro grande se cuelga más alto que uno pequeño, de lo contrario aplasta la estancia. Para una lámpara colgante ya montada, vea nuestras \u003ca href=\"\/es\/collections\/lamparas-colgantes\"\u003elámparas colgantes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cordon-suspension-brancher-noir-450","title":"Cable de suspensión con enchufe negro 450 cm","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ecable de suspensión negro\u003c\/strong\u003e convierte una pantalla en lámpara sin tocar el techo. Cable textil trenzado de 450 cm, enchufe estándar de dos clavijas, interruptor al alcance de la mano: se conecta a un enchufe cualquiera y se cuelga donde usted quiera.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa funda trenzada en negro mate sustituye al PVC desnudo de los cables habituales: se deja drapear, conserva la forma que se le da y no amarillea con los años. En el extremo, un portalámparas E27 con su anillo de sujeción, el que aprieta la pantalla y la mantiene en su sitio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl negro pasa inadvertido contra una viga oscura y se dibuja con claridad sobre una pared clara. Lo bastante largo para drapearlo, tenderlo en diagonal o dejarlo caer en vertical, el cable se convierte en un trazo gráfico tanto como en una fuente de luz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSus 450 cm cubren la distancia entre un enchufe de pared y la cabecera de una cama, un rincón de lectura o una mesa. El interruptor colocado en el cable evita tener que buscar el enchufe, y nada es definitivo: se descuelga y se vuelve a instalar en otro sitio al día siguiente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCorte la corriente antes de cualquier manipulación. El trenzado se desempolva con un paño seco, nunca húmedo: el agua no tiene nada que hacer cerca de una pieza con corriente. El portalámparas se limpia sin bombilla y una vez frío. Pensado solo para uso en interior, lejos de las estancias con agua.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457508659527,"sku":"FL-B","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/cordon-suspension-brancher-noir-450.jpg?v=1785315875"},{"product_id":"cordon-suspension-brancher-jute-naturel-450","title":"Cable de suspensión con enchufe de yute natural 450 cm","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003ecable de suspensión de yute natural\u003c\/strong\u003e lleva la luz allí donde ninguna salida de techo la espera. Una cuerda beige de 450 cm, un portalámparas negro, un enchufe y un interruptor: lo necesario para colgar una pantalla en una estancia que no estaba preparada para ello.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa funda está trenzada en yute, una fibra vegetal de grano irregular y tono cálido que recuerda a la cuerda marinera. El contraste con el portalámparas oscuro y el interruptor oscuro estructura el conjunto sin recargarlo, y la cuerda conserva el ligero vello característico de la fibra en bruto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl yute calienta al instante una estancia blanca y combina por instinto con el lino, la madera en bruto y las fibras trenzadas. Es el tipo de cable que se muestra en lugar de esconderlo, y que hace pasar la instalación por una elección de estilo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe cuelga de un gancho, se hace correr a lo largo de una viga, se deja caer sobre una mesita de noche. La longitud permite llegar a un enchufe lejano, y el interruptor en el cable evita levantarse una vez acostado.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAl ser el yute una fibra natural, le basta un cepillado suave o un paño seco: la humedad lo haría hincharse y perder brillo. Corte siempre la alimentación antes de intervenir en el portalámparas. Reservado para estancias secas, lejos de un baño o de una terraza, aunque esté cubierta.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457509577031,"sku":"FL-JUTE","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/cordon-suspension-brancher-jute-naturel-450.jpg?v=1785315892"},{"product_id":"rosace-plafond-cordon-suspension-250-cm","title":"Florón de techo y cable de suspensión 250 cm","description":"\u003cp\u003eEl florón de techo y su cable de 250 cm forman la base sobre la que se fija una \u003cstrong\u003epantalla vendida sin montaje\u003c\/strong\u003e. Disco, cable y portalámparas combinan en el mismo acabado.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl disco lacado oculta la salida del cable y la caja de derivación. El cable, forrado con un trenzado textil, desciende hasta un portalámparas E27 equipado con su anillo. La longitud se ajusta en el momento de la instalación, y el sobrante de cable queda alojado en el florón.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl acabado decide lo que se ve: a juego con el techo, la mecánica desaparece y la pantalla parece flotar; en contraste, el conjunto se lee como una línea fina tendida del techo a la luz. En ambos casos, quien protagoniza la escena es la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEs justo la pieza que falta cuando se compra una pantalla trenzada que llega sola. Se conecta a la salida de cable existente, y la altura se elige de una vez según la mesa o la cama que quede debajo. Potencia máxima 40 W.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBasta un paño seco dos veces al año, tanto en el disco lacado como en la funda trenzada, que retiene algo de polvo. Ni agua ni detergente sobre el textil. Corte el diferencial antes de cualquier intervención en el portalámparas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Metal blanco","offer_id":54999211049287,"sku":"FL-W-001","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Metal negro","offer_id":54457512460615,"sku":"FL-B-001","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-plafond-cordon-suspension-blanc-250.jpg?v=1785315951"},{"product_id":"rosace-plafond-cordon-suspension-jute-naturel-250","title":"Florón de techo y cable de suspensión de yute natural 250 cm","description":"\u003cp\u003eUna cuerda de yute clara que desciende de un florón negro: el \u003cstrong\u003ecable de suspensión de yute natural\u003c\/strong\u003e apuesta por el contraste. Aporta los 250 cm de cable, el portalámparas E27 y su anillo, todo lo necesario para montar una pantalla en el techo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa cuerda trenzada de yute conserva el vello y los matices irregulares de la fibra en bruto, mientras que el disco de techo y el portalámparas adoptan un negro mate rotundo. Dos materiales opuestos unidos sin transición, y es precisamente lo que hace legible el conjunto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa cuerda clara atrae la mirada hacia arriba allí donde un cable negro desaparecería. Bajo un techo blanco, dibuja una vertical cálida que prepara la llegada de una pantalla de ratán o de hierba seca.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDos metros y medio de cable dan margen: se baja mucho sobre una mesa de comedor, se sube corto en una entrada. El ajuste se hace una sola vez en la instalación, y no hay que volver a tocarlo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePase un pincel suave o un paño seco a lo largo de la cuerda, en el sentido del trenzado, para quitar el polvo que retiene la fibra. Nada húmedo sobre el yute, que se hincha y se mancha. Diferencial cortado antes de cada intervención y uso reservado a estancias secas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457537102151,"sku":"FL-JUTE-001","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-plafond-cordon-suspension-jute-naturel-250.jpg?v=1785315923"},{"product_id":"rosace-blanche-cordon-suspension-jute-naturel-250","title":"Florón blanco y cable de suspensión de yute natural 250 cm","description":"\u003cp\u003eFlorón blanco, portalámparas blanco, cuerda de yute entre ambos: este \u003cstrong\u003ecable de suspensión\u003c\/strong\u003e está pensado para techos claros, donde la ferretería negra desentona siempre un poco. Ofrece 250 cm de cable y un portalámparas E27 con anillo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl disco de techo y el portalámparas están lacados en un blanco mate que se confunde con una pintura de techo corriente. Solo la cuerda de yute queda a la vista, con su grano vegetal y su tono arena que varía ligeramente de un metro a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl efecto buscado es el de un hilo de cuerda que parece flotar, sin punto de anclaje aparente. En un dormitorio claro o en una cocina blanca, solo la pantalla capta la atención, y ese es justamente el objetivo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eResulta útil allí donde se quiere luz sin subrayar la instalación: sobre una encimera, en una habitación infantil, a lo largo de un pasillo. La altura se fija en el montaje según lo que se cuelgue.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl blanco marca las huellas: basta un paño de microfibra seco en las partes lacadas. La cuerda se desempolva con un pincel, sin agua ni productos, so pena de que aparezcan cercos. Corte la alimentación antes de cada intervención y mantenga el conjunto en una estancia seca.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457537397063,"sku":"FL-NW-001","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-blanche-cordon-suspension-jute-naturel-250.jpg?v=1785315937"},{"product_id":"rosace-plafond-3-cordons-suspension-noirs-250","title":"Florón de techo con 3 cables de suspensión negros 250 cm","description":"\u003cp\u003eUn solo florón, tres cables, tres portalámparas E27: este \u003cstrong\u003eflorón de techo de 3 cables\u003c\/strong\u003e permite componer una lámpara colgante múltiple con un único punto de alimentación. Cada cable negro mide 250 cm y se regula de forma independiente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl disco de techo reúne las tres salidas en una sola caja, lo que evita taladrar tres veces. Los cables llevan la misma funda trenzada oscura, y cada portalámparas lleva su anillo de sujeción para recibir una pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon tres alturas distintas, el resultado ya no tiene nada de lámpara de serie: se obtiene una composición, con ritmo y profundidad. Regulados a la misma altura, los tres cables dan en cambio una línea estricta y gráfica.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEs la solución para las mesas grandes, donde una sola lámpara colgante deja siempre los extremos en penumbra. Tres focos repartidos a lo largo iluminan a cada comensal, y el conjunto se maneja desde el interruptor existente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDesempolve las tres fundas con un paño seco, bajando del techo hacia el portalámparas, para no empujar el polvo hacia la caja. Corte imperativamente el diferencial antes de intervenir: tres portalámparas son tres ocasiones de equivocarse. Solo para estancias secas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457538183495,"sku":"FL-B-003","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-plafond-3-cordons-suspension-noirs-250.jpg?v=1785315972"},{"product_id":"rosace-plafond-3-cordons-suspension-jute-naturel-250","title":"Florón de techo con 3 cables de suspensión de yute natural 250 cm","description":"\u003cp\u003eTres cuerdas de yute que descienden de un mismo disco negro: este \u003cstrong\u003eflorón de 3 cables\u003c\/strong\u003e instala una luz múltiple con mucha materia a la vista. Cada cuerda mide 250 cm y termina en un portalámparas E27 con anillo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl yute aporta volumen allí donde un cable fino pasaría desapercibido: las tres cuerdas se ven, y es a propósito. Parten de una caja común lacada en negro mate, que las reúne con limpieza en el techo sin multiplicar las fijaciones.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl efecto es el de un taller cálido más que el de una lámpara de catálogo. Con tres pantallas trenzadas en los extremos, se obtiene un racimo lleno de textura, donde la cuerda participa tanto como la luz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSobre una isla de cocina o una larga mesa de campo, los tres focos cubren la superficie sin zonas de sombra. Las alturas se escalonan para seguir la pendiente de un techo o simplemente para romper la simetría.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl yute coge polvo más rápido que una funda lisa, sobre todo en la cocina, donde los vapores grasos se le adhieren: un cepillado suave cada trimestre evita que se cargue. Nunca agua. Corte la corriente en el cuadro antes de manipular cualquiera de los tres portalámparas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457538576711,"sku":"FL-JUTE-003","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-plafond-3-cordons-suspension-jute-naturel-250.jpg?v=1785315987"},{"product_id":"rosace-blanche-3-cordons-suspension-jute-naturel-250","title":"Florón blanco con 3 cables de suspensión de yute natural 250 cm","description":"\u003cp\u003eTres cuerdas de yute, un florón blanco y tres portalámparas claros: esta versión aligera la \u003cstrong\u003elámpara colgante de 3 cables\u003c\/strong\u003e para los interiores luminosos. Cada cable mide 250 cm y lleva un portalámparas E27 con su anillo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa caja de techo lacada en blanco se funde con la pintura, de modo que las tres cuerdas parecen salir de la nada. Los portalámparas repiten ese mismo blanco mate, lo que deja que sea la fibra vegetal la única en aportar color.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe conserva el gesto gráfico del triple cable suprimiendo el peso visual del negro. En una galería acristalada, un dormitorio claro o una estancia pequeña, la composición sigue siendo ligera en lugar de aplastar el espacio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTres puntos de luz valen más que uno solo en cuanto una estancia supera unos pocos metros. Aquí también se pueden equipar solo dos portalámparas al principio y reservar el tercero para más adelante, sin cambiar nada en la instalación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas partes blancas se marcan: microfibra seca, sin presionar. La cuerda se cepilla en el sentido de las fibras, y un aspirador de baja potencia con boquilla de cepillo sirve perfectamente una vez por temporada. Alimentación cortada antes de cualquier manipulación y solo en estancias secas.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457539100999,"sku":"FL-NW-003","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-blanche-3-cordons-suspension-jute-naturel-250.jpg?v=1785316002"},{"product_id":"rosace-plafond-5-cordons-suspension-noirs-350","title":"Florón de techo con 5 cables de suspensión negros 350 cm","description":"\u003cp\u003eCinco cables de 350 cm que parten de un solo florón: esta \u003cstrong\u003elámpara colgante de 5 cables\u003c\/strong\u003e está pensada para los volúmenes que las lámparas habituales no logran llenar. Cinco portalámparas E27, cinco alturas por decidir, un único punto de alimentación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos 350 cm de cable por cada uno, frente a los 250 de los modelos de una y tres salidas, lo cambian todo: se puede hacer bajar algunos portalámparas muy abajo sin que los demás los sigan. El disco de techo negro mate absorbe las cinco salidas sin ganar grosor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEscalonados en cascada en una caja de escalera, los cinco focos dibujan una caída luminosa a lo largo de toda la altura. Repartidos en plano sobre una gran bandeja, forman en cambio una constelación regular.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEs la respuesta a las dobles alturas, a las largas mesas de diez cubiertos y a las estancias abiertas donde el techo queda lejos. Con cinco bombillas de baja potencia, se obtiene una luz difusa y envolvente en lugar de un punto único y duro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCinco cables, cinco fundas que desempolvar: prevea una escalera estable y hágalo todo de una vez en lugar de poco a poco. Corte el diferencial, nunca solo el interruptor de pared, antes de tocar cualquiera de los portalámparas. Paño seco, nada de humedad, solo en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457539690823,"sku":"FL-B-005","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-plafond-5-cordons-suspension-noirs-350.jpg?v=1785316020"},{"product_id":"rosace-plafond-5-cordons-suspension-jute-naturel-350","title":"Florón de techo con 5 cables de suspensión de yute natural 350 cm","description":"\u003cp\u003eCinco cuerdas de yute de 350 cm reunidas sobre un disco negro: la versión más generosa de la gama. Este \u003cstrong\u003eflorón de 5 cables\u003c\/strong\u003e aporta longitud y materia de sobra para vestir un volumen que nada más llena.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCinco cuerdas vegetales suponen una verdadera presencia visual, muy distinta de unos cables finos que se olvidan. La caja lacada en negro las reúne en el techo, y cada portalámparas conserva su anillo para acoger una pantalla trenzada.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eColgadas a alturas desiguales, las cinco cuerdas evocan el aparejo de un barco tanto como una lámpara. Es una pieza que asume dejarse ver, para reservar a las estancias donde tenga espacio para respirar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCobra todo su sentido sobre una gran mesa de reuniones familiares o en un salón de techos altísimos. Nada obliga a equipar los cinco portalámparas desde el primer día: se puede empezar con tres y completar a medida que aparezcan hallazgos.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCinco cuerdas de yute son cinco veces más fibra que desempolvar: cuente con un cepillado suave cada trimestre, cable por cable, de arriba abajo. La humedad sigue siendo la enemiga de la fibra: ni agua ni productos. Diferencial cortado antes de cualquier intervención en altura.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457540510023,"sku":"FL-JUTE-005","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-plafond-5-cordons-suspension-jute-naturel-350.jpg?v=1785316034"},{"product_id":"rosace-blanche-5-cordons-de-suspension-en-coton-350-cm-e27","title":"Florón blanco 5 cables de suspensión de algodón 350 cm E27","description":"\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eflorón blanco de 5 cables de suspensión\u003c\/strong\u003e reúne en una sola caja de techo cinco cables forrados de \u003cstrong\u003ealgodón\u003c\/strong\u003e trenzado de 350 cm, cada uno rematado con un \u003cstrong\u003eportalámparas E27\u003c\/strong\u003e con anillo. Permite componer una lámpara colgante múltiple con las pantallas o las bombillas que usted elija.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCinco puntos de luz, cinco alturas posibles: los cables de 350 cm permiten variar la altura de cada lámpara, en racimo o en cascada. Se ilumina un espacio amplio sin multiplicar los taladros, y se modula la luz eligiendo la potencia de cada bombilla. El florón encuentra su lugar en un comedor, una cocina o un gran espacio abierto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl florón y los portalámparas son blancos, con un acabado mate que se funde con un techo claro. Los cables conservan un tono natural jaspeado, con trenzado en espiga y ligeras variaciones de tono de una pieza a otra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBajo un techo claro, el conjunto se parece a una nube de cables más que a un aparato de iluminación. Encaja en interiores depurados, donde se busca volumen sin una masa oscura en el techo, y combina con pantallas de fibras naturales: ratán, rafia o bambú.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl florón se fija al techo y se conecta en un único punto. Sobre una mesa, una referencia habitual: de 70 a 80 cm entre el tablero y la parte baja de las lámparas. En una habitación muy alta, los 350 cm de cada cable permiten bajar hasta la altura útil. Cada portalámparas admite una bombilla E27 de 40 W como máximo, no incluida. Corte la corriente en el cuadro eléctrico antes de cualquier intervención.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457541329223,"sku":"FL-NW-005","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/rosace-blanche-5-cordons-de-suspension-en-coton-350-cm-e27-ensemble.jpg?v=1790339172"},{"product_id":"abat-jour-suspension-whipped-rotin-naturel-150","title":"Pantalla para lámpara colgante Whipped de ratán natural 150 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eUn metro y medio de diámetro: la \u003cstrong\u003epantalla de lámpara colgante Whipped\u003c\/strong\u003e en talla XXL no se coloca en una habitación, la redefine. Su ratán trenzado se enrolla en una curva amplia y flexible, como un gesto detenido en pleno movimiento.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas fibras de ratán se curvan y luego se trenzan una a una alrededor de una armadura, lo que explica la regularidad de la espiral y las pequeñas irregularidades que se aprecian de cerca. A esta escala, la pieza pesa 13 kg: es tanto un elemento de estructura como una luminaria.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eExige altura de techo, un salón catedral o un altillo. Encendida, proyecta en el techo y en las paredes una retícula de sombras que duplica su presencia, y a menudo es esa sombra proyectada lo que más se recuerda.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSobre una mesa grande ilumina amplio y suave, sin deslumbrar, ya que la luz atraviesa el trenzado. Basta con una bombilla de poca potencia: buscar claridad bruta con una pieza así sería un contrasentido.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl punto crítico es la fijación: 13 kg exigen un gancho y un soporte de techo bien dimensionados, que conviene hacer verificar ante la menor duda. El ratán se desempolva con aspirador y boquilla de cepillo, a baja potencia, siguiendo el sentido del trenzado. Teme tanto la humedad prolongada como el calor seco de un radiador situado justo debajo. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457558368583,"sku":"BAYU010N-XXL-150","price":1549.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-whipped-rotin-naturel-150.jpg?v=1785316173"},{"product_id":"abat-jour-suspension-whipped-rotin-110-cm-e27","title":"Pantalla colgante Whipped de ratán de 110 cm E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Whipped\u003c\/strong\u003e de 110 cm conserva toda la amplitud del modelo, pero se puede instalar bajo un techo estándar. Su ratán claro dibuja una amplia curva abierta, lo bastante generosa como para sostenerse sola sobre una mesa.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado sigue una espiral continua que se ensancha hacia abajo, sin costuras visibles. El ratán conserva su tono miel original, con los matices de una fibra a otra propios de una fibra vegetal sin teñir.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEs el formato que funciona en un salón corriente: lo bastante grande como para que se note, lo bastante sobrio como para no aplastar el resto. El ratán claro combina con la madera en bruto y con el lino, y da calidez a los interiores blancos que carecen de materia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eColgada a 70 u 80 cm sobre el tablero de una mesa, delimita el espacio de la comida sin cortar la vista. Su ligereza relativa, 5,4 kg, la hace compatible con la mayoría de las fijaciones de techo existentes.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn pincel de cerdas suaves pasado entre las fibras elimina el polvo sin tirar de ellas. Con los años, el ratán se oscurece muy ligeramente por efecto de la luz, lo que no es un defecto sino una pátina. Evite colgarla sobre una fuente de vapor, en particular una cocina. Solo para interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Ratán natural","offer_id":54457560301895,"sku":"BAYU010N-XL-110","price":879.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ratán negro","offer_id":54962267914567,"sku":"BAYU010B-XL-110","price":744.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-whipped-rotin-naturel-110.jpg?v=1785316193"},{"product_id":"abat-jour-suspension-whipped-rotin-naturel-60","title":"Pantalla de suspensión Whipped de ratán natural 60 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eCon sus 60 cm, la \u003cstrong\u003epantalla de suspensión Whipped\u003c\/strong\u003e se adapta a cualquier rincón. Conserva la curva característica del modelo, pero en un volumen que cabe sobre una encimera, una cama o un rincón de lectura.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado es idéntico al de los tamaños grandes, simplemente más apretado: a esta escala, se aprecia mejor el trabajo de curvado hebra a hebra. Solo dos kilos, lo que simplifica mucho la instalación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEs el tamaño que permite la repetición. Dos ejemplares a cada lado de una cama, tres alineados sobre una isla: la repetición crea un ritmo que una pieza única nunca consigue, con un presupuesto que sigue siendo razonable.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eColgada baja, ilumina una zona precisa sin inundar la estancia. En un dormitorio, sustituye con ventaja a una lámpara de mesita y deja libre la mesita de noche.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu pequeño tamaño permite descolgarla con facilidad para desempolvarla sobre un fregadero, con un cepillo seco en la mano, en lugar de maniobrar sobre una escalera. No humedezca nunca el ratán. Si la instala sobre una encimera, manténgala alejada de las salpicaduras de grasa, que se incrustan en el trenzado. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457563283783,"sku":"BAYU010N-M-60","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-whipped-rotin-naturel-60.jpg?v=1785316239"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-drop-en-rotin-naturel-e27","title":"Pantalla para lámpara colgante Drop de ratán natural E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Drop\u003c\/strong\u003e debe su nombre a su forma: un cuello cónico estrecho que se abre en un vientre generoso antes de estrecharse suavemente hacia abajo. Trenzada a mano en \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e, existe en dos diámetros, 80 y 107 cm, y se monta sobre un casquillo \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado abierto, en rejilla calada, deja pasar una luz dorada y difusa y proyecta en paredes y techo sombras geométricas. Encendida o apagada, su volumen la convierte en el punto focal de un salón, un comedor o una cocina abierta.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ratán se trenza a mano sobre una armazón, que le permite mantener su doble curvatura del cuello al vientre y conservar la tensión una vez colgada. Hileras de ratán trenzado rodean la forma a intervalos regulares, y el cuello se cierra en espiral hasta el asa de sujeción. Cada pieza conserva las variaciones de tono y textura del ratán.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde y a qué altura colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla. El modelo de ø 80 cm y 77 cm de alto mantiene la escala de un salón: sobre un sofá o una mesa redonda, deja margen bajo un techo de 2,50 m. El de ø 107 cm y 110 cm de alto es una gota a escala de estancia, para una mesa grande, una caja de escalera o una entrada de doble altura.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se entrega sin elementos eléctricos: se cuelga por su asa de un cable y un florón con casquillo E27, que se eligen por separado, sin bombilla incluida. Compruebe la fijación antes de la instalación: la de ø 80 cm pesa 2,6 kg y la de ø 107 cm, 5 kg. Está destinada únicamente a uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 80 cm","offer_id":54972642918727,"sku":"BAYU050N-L","price":634.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 107 cm","offer_id":54457564201287,"sku":"BAYU050N-XL","price":849.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-drop-en-rotin-naturel-e27-o-80-cm.jpg?v=1791118466"},{"product_id":"abat-jour-suspension-macaron-rotin-noir-150","title":"Pantalla de suspensión Macaron de ratán negro 150 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eUn metro cincuenta de envergadura por solo 47 cm de alto: la \u003cstrong\u003epantalla de suspensión Macaron\u003c\/strong\u003e juega la carta del disco ancho y plano. Su ratán negro está ceñido por anillos horizontales concéntricos que le dan su forma abombada y su firmeza.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos anillos no son decorativos: forman la estructura sobre la que se tensa el fino trenzado. Esta construcción explica que una pieza de esta envergadura pese solo 7 kg y conserve una silueta perfectamente regular de un borde a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu poca altura la convierte en la lámpara colgante de los techos bajos que aun así quieren un gran gesto. Cubre visualmente una amplia superficie sin descender al campo de visión, que es exactamente el problema que plantean la mayoría de las grandes lámparas colgantes.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado apretado actúa como difusor: encendida, proyecta una red de líneas finas sobre el techo y las paredes cercanas. Sobre una mesa redonda o una isla ancha, ilumina de forma uniforme y sin puntos calientes.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa parte superior, plana y ancha, es una trampa de polvo que nunca se ve desde el suelo: pase por ella un plumero telescópico dos veces al año, y es lo que distingue una pieza cuidada de una pieza gris. El ratán teñido se desempolva en seco, sin frotar con fuerza. Ni agua ni humedad prolongada. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457628066119,"sku":"BAYU051B-XL","price":849.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-macaron-rotin-noir-150.jpg?v=1785316872"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-wave-en-rotin-teinte-noyer-103-cm","title":"Pantalla colgante Wave de ratán teñido nogal 103 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Wave\u003c\/strong\u003e es una amplia cúpula de \u003cstrong\u003eratán trenzado a mano\u003c\/strong\u003e, cuyo borde dibuja una ondulación continua. Corona una mesa de comedor o un rincón del salón con una luz suavizada.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa trama tupida de la cúpula filtra la luz y la reparte en motivos suaves alrededor de la lámpara. Su envergadura cubre ampliamente la zona iluminada, lo que la convierte en una fuente de ambiente más que en una iluminación de trabajo. Apagada, conserva su presencia de gran pieza esculpida en fibra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa cúpula está trenzada en ratán, con un acabado teñido en nogal oscuro que deja ver el grano de la fibra. Cada ejemplar está trenzado a mano, con ligeras diferencias de trama y de forma de una pieza a otra. En la parte superior, un asa de ratán sujeta por dos ganchos de metal, y la abertura central deja pasar el cable.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCuente con 103 cm de envergadura y 40 cm de altura: la Wave está hecha para una mesa de comedor generosa o un rincón del salón, y conviene medir antes de pedirla. Pesa 3,15 kg. Está prevista solo para interior: una instalación en exterior, incluso bajo cubierta, expone la fibra a la humedad y no está cubierta por la garantía.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa línea ondulada y la fibra natural dan calidez a una habitación de paredes lisas, y combinan tanto con las maderas oscuras como con los textiles crudos. Sobre una mesa de centro, la cúpula crea un techo bajo y envolvente; en una entrada o una caja de escaleras, ocupa el espacio por sí sola. Su tono oscuro le permite sostenerse delante de una pared cálida sin confundirse con ella.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457647497543,"sku":"BALIN008DW-L","price":599.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-wave-en-rotin-teinte-noyer-103-cm-face.jpg?v=1790254548"},{"product_id":"abat-jour-suspension-sky-rotin-noir-e27","title":"Pantalla colgante Sky de ratán negro E27","description":"\u003cp\u003eLa pantalla colgante \u003cstrong\u003eSky\u003c\/strong\u003e hace irradiar cientos de finas tiras de ratán desde su centro, como un sol negro: el aro exterior se abre en horizontal antes de hundirse en un cono abierto en el medio. Existe en dos diámetros. El \u003cstrong\u003eø 110 cm\u003c\/strong\u003e, de 31 cm de alto y 5 kg, encuentra su sitio sobre una mesa para seis o en un salón de tamaño habitual, sin exigir una altura de techo especial. El \u003cstrong\u003eø 150 cm\u003c\/strong\u003e, de 43 cm de alto y 10 kg, es la pieza excepcional: necesita espacio a su alrededor y una fijación a su medida.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ratán va montado sobre una armadura de hierro que da rigidez al aro exterior: ese esqueleto invisible permite un voladizo tan amplio con una altura tan reducida. La dificultad está en la regularidad de la irradiación, ya que cada tira debe mantener su separación desde el aro hasta el centro. El acabado mate absorbe la luz en lugar de devolverla, lo que acentúa el dibujo de los rayos más que la masa del objeto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl cono abierto hacia abajo deja pasar un haz directo mientras los rayos dispersan el resto: se obtiene una doble luz, concentrada en el centro y difusa alrededor. Por eso resulta tan acertada sobre una mesa, donde hacen falta ambas a la vez.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompruebe la carga admisible de su punto de fijación antes de pedirla, sobre todo para el formato grande: diez kilos no se cuelgan de un gancho cualquiera. Portalámparas E27, bombilla y sistema de suspensión no incluidos según la ficha del fabricante.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn trenzado abierto acumula polvo en toda su superficie y no se lava: pase el aspirador en la potencia más suave, sin cepillo, siguiendo el sentido de las tiras. No tire nunca de una tira que sobresalga, está sujeta a la armadura. Mantenga la pantalla alejada de fuentes de vapor y de humedad prolongada, que aflojarían el ratán.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 110 cm","offer_id":54457653657927,"sku":"BAYU022B-XL","price":449.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 150 cm","offer_id":54990957445447,"sku":"BAYU022B-XXL","price":749.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-sky-rotin-noir-110.jpg?v=1785317062"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-jelly-fish-en-abaca-naturel-e27","title":"Pantalla para lámpara colgante Jelly Fish de abacá natural E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Jelly Fish\u003c\/strong\u003e hace honor a su nombre: una campana de \u003cstrong\u003eabacá natural\u003c\/strong\u003e trenzada a claros, de la que caen hebras libres que se mueven con la más mínima corriente de aire. Existe en dos tamaños, 43 y 63 cm de ancho, y se monta sobre un casquillo \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa luz se filtra a través del trenzado calado y el flequillo, en un halo suave y cálido con sombras cambiantes. Es una lámpara colgante que está viva: el flequillo nunca está del todo quieto y su silueta cambia según el ángulo desde el que se mira. Aporta movimiento y materia sobre una zona de comedor, un salón o en un dormitorio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl abacá es una fibra extraída de un banano textil, flexible y resistente. La parte superior se enrolla en espiral alrededor del lazo de sujeción, la campana se trenza en cruces caladas y una trenza rodea la pieza y deja libres las hebras del flequillo. Un aro metálico interior recibe el casquillo. Cada pieza, elaborada a mano, conserva pequeñas diferencias de trenzado, forma y tono.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde y a qué altura colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior del flequillo. El modelo de 43 cm y 60 cm de alto es adecuado para un rincón de salón, un dormitorio o una mesa para dos; el de 63 cm y 80 cm de alto encuentra su lugar sobre una mesa grande, sola o en pareja, una junto a otra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se entrega sin cableado: se monta sobre un cable y un florón con casquillo E27, que se eligen por separado, sin bombilla incluida. Al desembalarla, devuelva volumen al flequillo con vapor o con la punta de los dedos: este modelado forma parte de la instalación. Está destinada únicamente a uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"43 cm","offer_id":54962266997063,"sku":"JAWAL004N-S","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"63 cm","offer_id":54457657491783,"sku":"JAWAL004N-L","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-jelly-fish-en-abaca-naturel-e27-43-cm.jpg?v=1791118514"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-kuso-en-feuille-de-bananier-e27","title":"Pantalla colgante Kuso de hoja de plátano E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Kuso\u003c\/strong\u003e apuesta por la altura más que por la anchura: una silueta alargada de extremos redondeados, siempre más alta que ancha. Trenzada a mano en \u003cstrong\u003ehoja de bananero\u003c\/strong\u003e, se ofrece en tres diámetros, 30, 40 y 50 cm, y se monta sobre un casquillo \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu trama calada, de mallas amplias, deja pasar la luz entre las tiras: por la noche cae en motivos quebrados sobre las paredes y el techo; de día, la materia aporta relieve a la estancia. Encendida, ofrece una luz de ambiente suave más que una iluminación de trabajo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa hoja de bananero se seca, se retuerce en tiras y se trenza sobre una armazón, formando una cuadrícula irregular que deja ver la luz a través. Tiene un grano más mate que el ratán, y su tono varía de forma natural del beige al marrón según la parte de la hoja: la curva, la fibra y el tono cambian de una pantalla a otra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde y a qué altura colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla, y elija el tamaño según la altura disponible: de 57 a 92 cm, lo que cambia es sobre todo la caída. El modelo de ø 30 cm y 57 cm de alto es adecuado para una mesa pequeña, junto a un sillón, en un dormitorio o una entrada. El de ø 40 cm y 74 cm de alto encuentra su lugar en un comedor o un salón. El de ø 50 cm y 92 cm de alto llena un gran volumen, un salón abierto o una caja de escalera. Su verticalidad la convierte en una buena opción para lugares estrechos, y dos o tres ejemplares a alturas desiguales combinan muy bien sobre una barra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se vende sola, sin cableado ni casquillo: se completa con un cable y un florón con casquillo E27, que se eligen por separado, sin bombilla incluida. Está destinada únicamente a uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 30 cm","offer_id":54972636725575,"sku":"JAARCR013N-M","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 40 cm","offer_id":54972636758343,"sku":"JAARCR013N-L","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 50 cm","offer_id":54457661948231,"sku":"JAARCR013N-XL","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-kuso-en-feuille-de-bananier-e27-o-30-cm.jpg?v=1791118567"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-matcha-whisk-en-rotin-naturel","title":"Pantalla para lámpara colgante Matcha Whisk de ratán natural","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Matcha Whisk\u003c\/strong\u003e toma su silueta del batidor que sirve para preparar el té matcha: un cuello estrecho y, después, una amplia campana de varillas curvadas que alberga otra más pequeña. Hecha a mano en \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e, se ofrece en tres diámetros, 50, 57 y 82 cm, todos casi tan altos como anchos.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMuy calada, deja pasar la luz entre sus varillas en lugar de encerrarla: encendida, proyecta sombras que irradian sobre las paredes y el techo, y su estructura abierta ilumina toda la estancia y no solo la zona de debajo. Apagada, se ve a través de ella y no crea ninguna masa en el techo. Le sienta mejor una bombilla de luz más bien cálida y no demasiado potente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas varillas de ratán se abren y se curvan una a una, y se sujetan con ligaduras de ratán que rodean la campana a intervalos regulares. El ratán conserva su tono natural. Cada pieza está hecha a mano, y pequeñas irregularidades en el trenzado y el tono lo recuerdan: dos pantallas nunca son exactamente iguales. Un asa de ratán, sujeta con dos ganchos metálicos, remata el cuello.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQué tamaño elegir y dónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl modelo de ø 50 cm y 50 cm de alto ilumina una entrada, un pasillo, una zona de comedor o un rincón de lectura. El de ø 57 cm y 57 cm de alto encaja en un salón, un comedor, un dormitorio o un despacho, y se coloca con gusto en pareja sobre una encimera de trabajo. El de ø 82 cm y 84 cm de alto ocupa una estancia principal o un gran volumen, sobre una mesa de comedor. Sobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla. Los tres diámetros comparten el mismo diseño: colgados juntos a alturas desiguales, forman un racimo coherente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla: el cable y un casquillo E27 estándar hay que prever, sin bombilla incluida. En el interior, una varilla metálica sostiene un aro que recibe el casquillo. Para quitarle el polvo, pase con delicadeza un paño suave y seco, o un plumero, y no la sujete nunca por las varillas para descolgarla: se deforman si se fuerza. Está reservada al uso en interior: incluso bajo un cobertizo, la humedad daña el ratán, y el exterior no está cubierto por la garantía.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 50 cm","offer_id":54972632564039,"sku":"BALIN005N-S","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 57 cm","offer_id":54457662734663,"sku":"BALIN005N-M","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 82 cm","offer_id":54972632596807,"sku":"BALIN005N-L","price":624.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-matcha-whisk-en-rotin-naturel-50-cm.jpg?v=1791185305"},{"product_id":"abat-jour-suspension-fortune-cookie-metal-laiton-54","title":"Pantalla de suspensión Fortune Cookie de metal acabado latón 54 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla de suspensión Fortune Cookie\u003c\/strong\u003e de 54 cm retoma la lámina de metal plegada del modelo grande en un formato que cabe sobre una encimera. Acabado latón, solo 22 cm de alto, una curva rotunda y nada más.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl hierro se conforma por plegado y se recubre con un acabado latón que calienta el haz de luz reflejado. A este tamaño, la curva es más cerrada que en el formato grande, lo que concentra más la luz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe repite con gusto: dos o tres ejemplares alineados sobre una isla dan un ritmo regular que el formato grande, necesariamente único, no permite. El latón aporta el punto cálido de una cocina mineral.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAtención a una diferencia que cuenta: a diferencia de la versión de 70 cm, este formato se entrega solo como pantalla, sin cable ni portalámparas. Hay que prever, por tanto, un cable E27 por cada ejemplar instalado.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl latón se conforma con un paño suave y seco; cerca de una placa de cocción, una limpieza más frecuente evita que la película grasa opaque el acabado. Sobre todo, ningún producto para metales, que decaparía el revestimiento. Deje enfriar tras apagar antes de cualquier manipulación. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457665093959,"sku":"INEM028Bra-L","price":374.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-fortune-cookie-metal-laiton-54.jpg?v=1785317159"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-rami-en-fibre-de-ramie","title":"Pantalla para lámpara colgante Rami de fibra de ramio","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Rami\u003c\/strong\u003e deja caer su fibra en lugar de apretarla: capas de \u003cstrong\u003eramio\u003c\/strong\u003e en bruto caen sobre una armazón en estrella y forman una cúpula de textura deliberadamente desgreñada. Hecha a mano, se ofrece en dos diámetros, 60 y 110 cm.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas capas de fibra filtran la luz en profundidad: el resultado es tamizado y envolvente, con sombras suaves sobre las paredes. Es una iluminación de ambiente más que una fuente principal para toda una estancia, y aporta calidez allí donde un gran volumen suele parecer frío.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ramio es una fibra vegetal larga y flexible, más mate e irregular que el ratán. Dejada en bruto en lugar de peinada, da ese aspecto de materia viva que ningún trenzado regular reproduce. Bajo la fibra, la armazón en estrella dibuja las ondulaciones del borde, y un asa forrada de fibra remata el cuello trenzado. Cada pieza está hecha a mano: la superficie y el contorno varían ligeramente de una pantalla a otra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQué tamaño elegir y dónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl modelo de ø 60 cm y 50 cm de alto aporta esta materia a un dormitorio, un salón o un rincón de lectura, allí donde una lámpara colgante de un metro quedaría fuera de escala. El de ø 110 cm y 80 cm de alto habita un volumen abierto, una gran altura de techo o una zona de comedor generosa. Sobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla, sin cableado: el cable y un casquillo E27 estándar hay que prever, sin bombilla incluida. No peine la fibra ni intente igualar las longitudes: su desorden es el planteamiento. Para el polvo, basta con un paño suave y seco pasado con suavidad, o un soplo de aire frío con el secador mantenido a distancia, sin arrancar fibras. Ningún contacto con el agua: el ramio en bruto se abomba. El uso está reservado al interior: incluso bajo un cobertizo, la humedad lo daña, y el exterior no está cubierto por la garantía.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 60 cm","offer_id":54457667780935,"sku":"BAYU063N-M-60","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"ø 110 cm","offer_id":54972645736775,"sku":"BAYU063N-XL-110","price":749.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-rami-en-fibre-de-ramie-60-cm.jpg?v=1791185376"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-oasis-tower-bambou-noyer-35-cm-e27","title":"Pantalla colgante Oasis Tower de bambú nogal ø 35 cm E27","description":"\u003cp\u003eUn metro y dos centímetros de alto para 35 cm de diámetro: la \u003cstrong\u003epantalla colgante Oasis Tower\u003c\/strong\u003e es una columna, no una cúpula. Sus finas varillas de \u003cstrong\u003ebambú teñido en tono nogal\u003c\/strong\u003e dibujan una botella estirada, de cuello estrecho, hombros redondeados y base ligeramente abierta, que aprovecha la altura sin ocupar nada de suelo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEncendida, deja filtrar la luz entre las varillas y dibuja suaves rayas sobre las paredes y el techo. El efecto es más marcado en un espacio reducido, donde las paredes están lo bastante cerca para recibir el dibujo. Apagada, ancla la estancia con su tono oscuro; encendida sobre un rincón de lectura, crea un ambiente tamizado.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl bambú se parte en varillas finas, se tiñe de nogal oscuro y se ensambla a mano: unos aros ligados mantienen las varillas verticales desde el cuello hasta el borde inferior. En el interior, una cruceta metálica recibe el portalámparas, y un asa sujeta al cuello con dos ganchos de metal sirve para colgarla. El conjunto pesa solo 700 g, y cada pieza presenta ligeras variaciones de tono y de trazado.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde instalarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eResuelve un problema habitual: las grandes alturas estrechas, como cajas de escalera, huecos de forjado o esquinas de entreplanta, donde una lámpara colgante ancha no cabe y una pequeña se pierde. También viste una estancia de techo alto, sobre un rincón del salón. Sobre una mesa, deje de 70 a 80 cm entre el tablero y el borde inferior de la pantalla: con sus 102 cm, requiere por tanto una buena altura de techo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se vende sola: el cable de suspensión, el portalámparas E27 y la bombilla no están incluidos. El bambú partido puede presentar finas astillas en los cantos, por lo que conviene manipularlo por arriba y por abajo en lugar de por los lados. Para quitar el polvo, descuélguela y pase un paño seco, sin agua. Es solo para uso en interior: en el exterior, incluso bajo cubierta, la humedad puede dañarla y la garantía no se aplica.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457673023815,"sku":"BAPI011DW-XL","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-oasis-tower-bambou-noyer-35-cm-e27-face.jpg?v=1790745104"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-amphora-en-rotin-noyer-156-cm","title":"Pantalla colgante Amphora de ratán nogal 156 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Amphora\u003c\/strong\u003e toma el perfil de un ánfora: un cuello largo y estrecho, una panza que se abre de golpe hasta 50 cm y una base que se estrecha suavemente. Mide 156 cm de alto y pesa solo 3,38 kg, toda ella de \u003cstrong\u003eratán\u003c\/strong\u003e trenzado en tono nogal.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado es tupido pero no hermético: la luz sale por los intersticios y por la parte inferior abierta, y proyecta un motivo que sigue la trama. El efecto es tanto decorativo como luminoso, cálido y sordo, para reservar a una luz de ambiente más que a la iluminación principal de una habitación. El tono oscuro del ratán absorbe parte del flujo y concentra la claridad bajo la lámpara.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMaterial y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCada pieza está trenzada a mano en un ratán de tono nogal. Las hebras finas se enrollan apretadas alrededor de la forma, con una trenza más ancha que bordea la parte alta del cuello. El trenzado, el tono y el acabado varían ligeramente de un ejemplar a otro: son las huellas de la mano que montó la pieza, y no se reproducen de forma idéntica.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn metro cincuenta y seis de altura no se coloca sobre una mesa de cocina corriente. Mida su altura de techo antes de pedirla y añada la longitud del cable de suspensión: la pieza cobra toda su dimensión en un hueco de escalera, una caja de escaleras, un salón de doble altura o a lo largo de una pared de doble altura. Da escala a un espacio que, sin ella, parece solo grande. Sobre una gran mesa, deje un espacio suficiente para pasar por debajo y para ver a su vecino.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEs la pantalla sola: no se incluyen ni cable de suspensión ni portalámparas. En el interior, un travesaño metálico sostiene un anillo de fijación, y el cuello queda abierto de punta a punta para dejar pasar el cable. Una vez colocada, cepille el ratán con un paño seco y ligero: así se preserva el acabado natural y se evitan los depósitos. El uso está reservado al interior: incluso bajo cubierta, la humedad daña la fibra, y el exterior no está cubierto por la garantía.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457674891591,"sku":"BALIN004DW-XXL","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-amphora-en-rotin-noyer-156-cm-face.jpg?v=1789745899"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-twister-en-rotin-naturel-65-cm","title":"Pantalla para lámpara colgante Twister de ratán natural 65 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Twister\u003c\/strong\u003e enrolla sus varillas de \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e en espiral sobre una alta campana de 90 cm de alto por 65 cm de ancho. Este movimiento helicoidal, cruzado por varillas en zigzag, da a la pieza una silueta distinta según el lugar desde el que se mira.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCalada en toda su altura, deja pasar una luz suave y moteada. Las sombras que proyecta siguen la torsión y cobran vida en cuanto uno se desplaza por la estancia; el efecto requiere una bombilla bien centrada para ser nítido. Por su altura, está pensada para estancias de techos altos, sobre una mesa de comedor o para una entrada.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa espiral se construye varilla a varilla, cada una ligeramente desplazada respecto a la anterior, y unos aros ligados sujetan el conjunto a intervalos regulares. En el interior, una armazón de hierro sostiene un aro central que recibe el casquillo. Cada pieza está hecha a mano: el grano y el tono miel del ratán varían ligeramente de un ejemplar a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon 90 cm de alto, mida la altura de su techo antes de elegir la longitud del cable. Sobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla. En una estancia de líneas rectas, con una mesa rectangular y muebles alineados, introduce la única curva del conjunto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla, sin cable: el cable y un casquillo E27 estándar hay que prever, sin bombilla incluida. Pesa 3,5 kg y se cuelga de una fijación de techo estándar. Desempolve el ratán y la armazón con un paño suave y seco o un cepillo, siguiendo la espiral en lugar de barrer en vertical, para sacar el polvo de los huecos en lugar de empujarlo hacia dentro. Si es necesario, limpie el ratán con un paño apenas húmedo y un jabón suave, y séquelo bien, sin empaparlo nunca. La torsión lo hace más frágil que una cúpula en los puntos de curvatura: no lo comprima para guardarlo. Manténgala en interior, a resguardo del sol directo, del calor y de la humedad.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457676136775,"sku":"BAYU009N-M-50x80","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-twister-en-rotin-naturel-65-cm.jpg?v=1791185420"},{"product_id":"abat-jour-suspension-cloud-rotin-naturel-63","title":"Pantalla colgante Cloud de ratán natural de 63 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Cloud\u003c\/strong\u003e de ratán claro recoge la forma abombada del modelo, con 63 cm de ancho y 32 cm de alto. Un guijarro colgado del techo, suave por todas partes, sin aristas ni puntos angulosos.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado sigue una doble curvatura que se cierra de forma regular hacia el borde. El ratán natural, sin teñir, deja ver las variaciones de tono de la fibra de una hebra a otra, del rubio al miel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eA diferencia de la versión negra, que aporta una masa, esta resulta discreta: aporta materia sin introducir contraste. Es la elección acertada cuando la habitación ya tiene muchos elementos fuertes y no conviene añadir más.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSus 1,5 kg y su reducido tamaño la hacen fácil de instalar en cualquier sitio, incluso sobre una fijación antigua de la que se desconoce la solidez. Encaja bien en un dormitorio o en un rincón de comidas de la cocina.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa forma abombada se desempolva de la parte superior hacia el borde con un único gesto circular, que es lo más rápido. El ratán claro delata las manchas más que el teñido: no la instale sobre una freidora ni sobre una placa de uso frecuente. Sin agua. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457676923207,"sku":"BAYU013N-M-60","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-cloud-rotin-naturel-63.jpg?v=1785317310"},{"product_id":"abat-jour-suspension-macaron-rotin-naturel-75","title":"Pantalla colgante Macaron de ratán natural 75 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Macaron\u003c\/strong\u003e de ratán claro retoma el disco abombado rodeado de aros del modelo grande, reducido a 75 cm y 30 cm de alto. Una galleta ligera, de apenas 1,55 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos aros horizontales siguen a la vista y estructuran la forma, pero a esta escala se acercan entre sí: el dibujo es más apretado, casi concéntrico. El ratán sin teñir conserva sus matices dorados de una tira a otra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste formato entra en una cocina o en un rincón de comedor sin negociar. Aporta la forma reconocible del modelo a un lugar donde la versión de 150 cm sería sencillamente imposible de instalar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSus 30 cm de alto permiten bajarla mucho sobre una encimera sin que moleste: se gana en comodidad de iluminación lo que se habría perdido con una pieza más voluminosa.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos aros apretados forman otras tantas ranuras donde se aloja el polvo: un pincel fino pasado a lo largo de cada círculo funciona mejor que un paño que solo roza las crestas. Su poco peso permite descolgarla para esta tarea. Nada de agua sobre el ratán. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457681117511,"sku":"BAYU051N-M","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-macaron-rotin-naturel-75.jpg?v=1785317360"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-hippy-tipi-abaca-naturel-50-cm-e27","title":"Pantalla colgante Hippy Tipi de abacá natural 50 cm E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Hippy Tipi\u003c\/strong\u003e reproduce la silueta de una tienda cónica: una flecha de cordón de \u003cstrong\u003eabacá\u003c\/strong\u003e retorcido corona la cima, se abre en una corola de fibras con calado parcial y termina en un flequillo grueso. Mide 70 cm de alto por 50 cm de diámetro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa luz se filtra entre las fibras y difunde un resplandor íntimo, sin iluminación dura. Dispuestas en espiral, las fibras de la corola proyectan sombras en líneas curvas que giran alrededor del punto de anclaje, un dibujo que se aprecia sobre todo en una pared clara situada a menos de dos metros. El flequillo en capas aligera visualmente su generoso volumen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla es de abacá, una fibra vegetal que se deja natural. El cordón retorcido se enrolla apretado alrededor de la flecha, las fibras de la corola se abren en espiral sobre una armadura de círculos y radios, y una banda de cordones atados precede al flequillo. Hecha a mano, cada pantalla presenta ligeras variaciones de trenzado y de tono.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde instalarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu punta y su flequillo marcan un punto preciso en la estancia, lo que la hace útil para señalar un rincón de comidas, un sillón o un banco. Sobre una mesa, calcule entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte baja del flequillo. Es solo para interior: en el exterior, incluso bajo cubierta, la humedad puede dañarla y no está cubierta por la garantía.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se vende sola: el cable de suspensión, el casquillo E27 y la bombilla no están incluidos. Al recibirla, devuelva volumen a las fibras con la mano o con un ligero toque de vapor. Después, basta un paño suave y seco; los cordones retorcidos retienen el polvo en sus huecos, pase un pincel en el sentido del retorcido dos veces al año. No destuerza nunca un hilo para limpiarlo, no recuperaría su forma, y mantenga el abacá alejado del agua.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457685475655,"sku":"JAPA039N-L","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-hippy-tipi-abaca-naturel-50-cm-e27-face.jpg?v=1790745133"},{"product_id":"abat-jour-suspension-sky-rotin-naturel-e27","title":"Pantalla colgante Sky de ratán natural","description":"\u003cp\u003eLa pantalla colgante \u003cstrong\u003eSky\u003c\/strong\u003e de ratán sin teñir conserva su característica abertura horizontal, sostenida por una armadura de hierro. Existe en dos diámetros, ambos muy bajos. El \u003cstrong\u003eø 60 cm\u003c\/strong\u003e, de solo 23 cm de alto, es la lámpara colgante para las situaciones imposibles: bajo un tejado inclinado, con techo a 2,20 m, en una entreplanta baja, allí donde antes había que resignarse a un plafón plano. Ilumina una zona limitada pero bien definida, sobre una mesa para dos o un rincón de lectura. El \u003cstrong\u003eø 110 cm\u003c\/strong\u003e, de 30 cm de alto, tiene el aire de un gran sombrero de paja posado en el techo y cubre un comedor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ratán sin teñir deja ver toda la gama de tonos de la fibra, del rubio pálido a la miel según las tiras. El borde ancho se curva al vapor antes del montaje, lo que le permite conservar su abertura sin deformarse con el tiempo. La armadura de hierro sigue siendo necesaria incluso en el diámetro pequeño: es la que mantiene el borde perfectamente circular pese a la poca altura.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDonde un acabado oscuro contrasta, este se funde. Calienta una estancia clara y combina especialmente bien con la madera clara, el lino y los enlucidos mates, sin imponer nunca su presencia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa poca altura de ambos formatos es su verdadero argumento: despejan la vista bajo el techo en lugar de cortarla, algo que ninguna lámpara colgante en cúpula permite. Portalámparas E27, bombilla y sistema de suspensión no incluidos según la ficha del fabricante.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn trenzado abierto acumula polvo en toda su superficie y no se lava: pase el aspirador en la potencia más suave, sin cepillo, siguiendo el sentido de las tiras. El ratán claro amarillea con el sol directo: evite instalarlo frente a un ventanal orientado al sur. No tire nunca de una tira que sobresalga.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 60 cm","offer_id":54457710051655,"sku":"BAYU022N-L-60x40","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 110 cm","offer_id":54990958330183,"sku":"BAYU022N-XL-110x30","price":749.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-sky-rotin-naturel-60.jpg?v=1785317655"},{"product_id":"abat-jour-suspension-bala-rotin-naturel-50","title":"Pantalla colgante Bala de ratán natural de 50 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Bala\u003c\/strong\u003e cabe en un cubo de 50 cm, con una silueta suave que no pretende impresionar a nadie. Es una pieza de fondo, pensada para durar más que para destacar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ratán está trenzado con una malla media, ni tan cerrada como para hacer pantalla ni tan abierta como para dejar la bombilla al desnudo. Ese punto intermedio es lo que hace que la pieza sea fácil de colocar en cualquier sitio.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eResulta especialmente adecuada para dormitorios, incluidos los infantiles, donde se busca una luz suave y un objeto que no acapare la atención. Su neutralidad es una cualidad: no pasará de moda con el resto de la habitación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa malla media difunde sin deslumbrar y deja pasar luz suficiente para iluminar de verdad. Es el compromiso más versátil de la gama, utilizable como fuente principal en una habitación pequeña.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUna malla intermedia es también la más sencilla de limpiar: sin huecos profundos ni fibras sueltas, basta con pasar a mano un paño de microfibra seco. En un dormitorio infantil, compruebe que la pantalla colgante queda fuera del alcance de una litera. Sin humedad. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457711952199,"sku":"BAYU012N-L-50x50","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-bala-rotin-naturel-50.jpg?v=1785317680"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-cloche-rotin-synthetique-60-cm-e27","title":"Pantalla colgante Cloche de ratán sintético 60 cm E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Cloche\u003c\/strong\u003e recupera la silueta de la campana: ancha y relativamente baja, de \u003cstrong\u003e60 cm de diámetro por 27 cm de alto\u003c\/strong\u003e. El \u003cstrong\u003eratán sintético\u003c\/strong\u003e está trenzado a mano en una cestería calada que llena el espacio sin recargarlo, y que resiste igual de bien en interior que en exterior.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado deja pasar la luz entre las fibras y proyecta un dibujo de sombras moteadas sobre la mesa y el suelo. La bombilla permanece visible a través de la trama: sobre una mesa de comedor, una lámpara opalina conserva el efecto sin deslumbrar a los comensales sentados enfrente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ratán sintético es un hilo plano trenzado a mano sobre una armazón, en cestería cruzada, con un borde inferior rematado por una serie de pequeños nudos regulares. Es apto para uso en interior y en exterior. El tono es un natural cálido y el trenzado conserva ligeras variaciones de una pieza a otra, que forman parte de su carácter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colocarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUna campana de 60 cm se lee desde lejos: sobre una mesa de comedor, una isla o en un rincón de lectura, ocupa el volumen sin cerrarlo. Bajo una pérgola, una galería acristalada o un paso cubierto, cumple la misma función. Cuente la altura de la pantalla en su cálculo de caída, más la longitud del cable.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla: se monta sobre un cable de suspensión con casquillo E27, que se elige aparte. En la parte superior, un arco trenzado fijado sobre dos aros metálicos recibe el cable, que atraviesa la parte alta de la campana. Un paño suave y seco basta para su mantenimiento; para una limpieza más a fondo, un paño húmedo y después un secado completo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457712968007,"sku":"BAYU058N","price":204.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-cloche-rotin-synthetique-60-cm-e27-face.jpg?v=1789717653"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-zuri-en-rotin-naturel","title":"Pantalla para lámpara colgante Zuri de ratán natural","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Zuri\u003c\/strong\u003e dibuja una cápsula alargada, más alta que ancha, hecha de varillas verticales de \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e sujetas con aros ligados. Hecha a mano, se ofrece en tres tamaños, de 25 a 35 cm de diámetro, que comparten el mismo diseño.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa luz sale por los intervalos entre las varillas, en bandas finas y paralelas que se dibujan en la pared en cuanto se enciende la bombilla. Abierta por sus dos extremos, deja también escapar la luz hacia arriba y hacia abajo, para una iluminación suave y apacible.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas varillas de ratán, dejadas en su tono natural, se montan en costillas verticales regulares y se mantienen a una separación constante con aros ligados. El cuerpo se redondea en el centro y se estrecha hacia sus dos aberturas. Un asa de ratán, sujeta con dos ganchos metálicos, remata la parte superior, y un travesaño metálico interior sostiene el aro que recibe el casquillo. Cada pieza está elaborada a mano: el tono y el trenzado varían ligeramente de un ejemplar a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQué tamaño elegir y dónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl modelo de ø 25 cm y 38 cm de alto se coloca en serie: tres ejemplares alineados sobre una encimera de trabajo o una isla valen más que uno solo, y también funciona solo en un pasillo o en un pequeño rincón acogedor. El de ø 30 cm y 48 cm de alto resuelve el mayor número de situaciones: sobre un rincón de lectura, una pequeña mesa redonda o un extremo de la barra, basta un solo ejemplar. El de ø 35 cm y 59 cm de alto juega con la verticalidad sobre un salón o una mesa grande, y llena el vacío de una caja de escalera. Sobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla: se completa con un cable y un casquillo E27 estándar, para colgar del techo o conectar a un enchufe, sin bombilla incluida. Desempólvela de arriba abajo con un paño suave y seco o un pincel seco, en el sentido de las varillas, y descuélguela una vez al año para llegar al interior, donde el polvo se acumula sin verse. Si es necesario, límpiela con un paño ligeramente húmedo y séquela bien, sin empaparla nunca. Está reservada al uso en interior: incluso bajo un cobertizo, la humedad puede dañarla.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 25 cm","offer_id":54458072236359,"sku":"BAYU024N-S","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 30 cm","offer_id":54972639641927,"sku":"BAYU024N-M","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 35 cm","offer_id":54972639674695,"sku":"BAYU024N-L","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-zuri-en-rotin-naturel-25-cm.jpg?v=1791185515"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-wholly-en-rotin-naturel","title":"Pantalla para lámpara colgante Wholly de ratán natural","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Wholly\u003c\/strong\u003e va a contracorriente de los volúmenes altos: un disco aplastado de \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e, mucho más ancho que alto, trenzado en rombos calados. Hecha a mano, existe en dos diámetros, 40 y 50 cm, con 22 y 28 cm de alto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos vacíos del trenzado dejan pasar la luz tanto hacia los lados como hacia abajo: se deposita en motivos cálidos sobre las paredes y el techo. Su poca altura no corta la perspectiva en una estancia ya recargada, y la convierte en la luminaria de los lugares donde no se puede bajar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ratán, dejado en su tono natural, se trenza en rombos sobre una curva que se abre rápido y luego se cierra hacia sus dos aberturas, arriba y abajo. Un asa de ratán remata la parte superior, y una armazón interior de hierro negro sostiene el aro que recibe el casquillo. Cada pieza está hecha a mano: el trenzado y el tono varían ligeramente de un ejemplar a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQué tamaño elegir y dónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl modelo de ø 40 cm, de solo 22 cm de alto, permite la instalación bajo un techo bajo, una buhardilla o un altillo, e ilumina sobre una cama o en un rincón acogedor sin entrar en el campo de visión. El de ø 50 cm y 28 cm de alto es adecuado para un dormitorio o un rincón íntimo, y cubre una mesa entera desde un único punto de fijación, sobre una zona de comedor o una mesa de centro. Sobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla, y prevea una fijación bien centrada en el diámetro grande: un desplazamiento se nota de inmediato en un círculo de ese tamaño.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla: se completa con un cable y un casquillo E27 estándar, en el techo o para conectar a un enchufe, sin bombilla incluida. La cara superior, en gran parte horizontal, retiene mucho más polvo que la inferior: diríjase a ella con un paño suave y seco o un cepillo suave, en espiral del centro hacia el borde. Para una mancha ocasional, basta un paño apenas húmedo, seguido de un secado cuidadoso. El uso está reservado al interior: incluso bajo un cobertizo, la humedad puede dañarla.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 40 cm","offer_id":54458079215943,"sku":"BAYU027N-S","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"ø 50 cm","offer_id":54972647997767,"sku":"BAYU027N-M","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-wholly-en-rotin-naturel-40-cm.jpg?v=1791185575"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-piccolo-en-rotin-naturel-20-cm","title":"Pantalla para lámpara colgante Piccolo de ratán natural 20 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Piccolo\u003c\/strong\u003e cabe casi en la mano: 20 cm de diámetro, 30 cm de alto, 300 gramos. Es una pequeña pera de \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e, estrecha en la parte superior y abombada en la inferior, elaborada a mano.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDos tramas se suceden en la misma pieza: costillas verticales paralelas arriba y, hacia abajo, cruces diagonales caladas. Este cambio de trama produce dos calidades de sombra distintas en un volumen minúsculo, para una luz íntima, a la medida de un rincón de lectura o de una mesita de noche.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ratán, dejado en su tono natural, se sujeta con aros ligados a intervalos regulares. Un asa de ratán, sujeta con anillas metálicas negras, remata el cuello. Cada pieza está hecha a mano: el tono, la textura y el contorno varían ligeramente de un ejemplar a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn este formato, un solo ejemplar no basta para iluminar una estancia: es una lámpara colgante que se agrupa. Tres o cinco ejemplares colgados a longitudes desiguales sobre una encimera forman una composición; uno solo es adecuado para un hueco, una hornacina, un cabecero o un rincón de lectura. Sobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla: el cable y un casquillo E27 estándar hay que prever, sin bombilla incluida. Con 300 gramos, apenas pesa en el techo. La cruz de la parte inferior retiene más polvo que las costillas de arriba: pase un paño suave y seco, y después insista con un pincel fino, sin forzar las fibras caladas, las más finas de la pieza. Si es necesario, límpiela con un paño ligeramente húmedo y séquela bien, sin empaparla nunca. Está reservada al uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458086490439,"sku":"BAYU057N","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-piccolo-en-rotin-naturel-20-cm.jpg?v=1791185618"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-bozelo-en-rotin-naturel","title":"Pantalla para lámpara colgante Bozelo de ratán natural","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Bozelo\u003c\/strong\u003e abandona la esfera por el cilindro: laterales rectos, hombros redondeados, 50 cm de diámetro en cualquier versión. Solo cambia la altura, 60 u 80 cm. Hecha a mano en \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e, se monta sobre un casquillo \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos montantes verticales, rodeados de ligaduras horizontales, dejan pasar la luz entre ellos: encendida, la pantalla proyecta sombras gráficas sobre las paredes y el techo, y su amplia abertura inferior ilumina con franqueza la mesa. De día, su estructura calada se mantiene ligera y deja ver la estancia a través de ella.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUnos montantes de ratán corren en vertical a lo largo de toda la altura, sujetos a intervalos regulares por ligaduras horizontales que mantienen constante el diámetro. Un asa de ratán, sujeta con dos ganchos metálicos, remata la parte superior, y una cruceta metálica interior sostiene el casquillo. El ratán no está teñido: cada pieza, hecha a mano, conserva sus matices naturales.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eQué altura elegir y dónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl modelo de H 60 cm se coloca sobre una mesa rectangular, una isla o en un dormitorio. El de H 80 cm no cubre más, ya que no es más ancho: se elige para ocupar el vacío en altura, bajo un techo alto, en un hueco de escalera o en un volumen abierto a dos niveles. Sobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla. Mida antes de pedir: la altura de la pantalla se suma a la longitud del cable.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla: se completa con un cable y un casquillo E27, sin bombilla incluida. Las ligaduras horizontales retienen el polvo mucho más que los montantes: pase un paño suave o un pincel a lo largo de cada aro, en horizontal. Si es necesario, limpie el ratán con un paño ligeramente húmedo y séquelo bien. La versión alta se limpia con más facilidad descolgada, y así se aprovecha para desempolvar el interior. Está reservada al uso en interior, a resguardo del sol prolongado, del calor y de la humedad.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"H 60 cm","offer_id":54458103464263,"sku":"BAYU059N-M","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"H 80 cm","offer_id":54972654846279,"sku":"BAYU059N-L","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-bozelo-en-rotin-naturel-h-60-cm.jpg?v=1791185658"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-bubble-50-cm","title":"Pantalla para lámpara colgante Bubble 50 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Bubble\u003c\/strong\u003e es una esfera de 50 cm, dividida por bandas horizontales y rellena de un trenzado apretado en rombos calados. Trenzada a mano en \u003cstrong\u003eratán\u003c\/strong\u003e sobre una armazón metálica, se ofrece en dos acabados y se monta sobre un casquillo \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado en rombos filtra el destello de la bombilla: encendida, la esfera difunde una luz suave y proyecta sobre las paredes y el techo una red de rombos que da movimiento a la estancia. Su acabado decide el carácter: cálida y fundida en los tonos de la madera, o gráfica y contrastada, con sombras más nítidas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas varillas de ratán se trenzan en rombos apretados, y unas bandas horizontales ligadas dividen la esfera en franjas regulares que le dan su firmeza. Un asa de ratán, sujeta con dos ganchos metálicos, remata la parte superior; en el interior, una corona sostiene el casquillo en el centro. Cada pieza está trenzada a mano: el tono y el grosor del trenzado varían ligeramente de un ejemplar a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon 50 cm de diámetro y 900 gramos, se instala en cualquier lugar sin requisitos especiales de fijación. Encuentra su sitio de forma natural sobre una mesa redonda de madera, donde su forma responde a la del tablero, o en el centro de un salón acogedor. Sobre una mesa, tome como referencia entre 70 y 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla, sin cableado: se completa con un cable y un casquillo E27, sin bombilla incluida. Un paño suave y seco, o un pincel seco cada dos semanas, basta para mantener la fibra limpia, insistiendo en las bandas horizontales, donde se deposita el polvo. Si es necesario, sirve un paño húmedo, siempre que se seque bien después. El uso está reservado al interior: incluso bajo un cobertizo, la humedad la daña, y el exterior no está cubierto por la garantía.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Ratán natural","offer_id":54994783469895,"sku":"BAYU056N-M","price":199.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ratán negro","offer_id":54458105889095,"sku":"BAYU056B-M","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-bubble-50-cm-rotin-naturel.jpg?v=1791185714"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-arun-en-rotin-naturel-55-cm-e27","title":"Pantalla colgante Arun de ratán natural 55 cm E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Arun\u003c\/strong\u003e tiene algo de tambor: 55 cm de diámetro y 30 cm de alto, con laterales rectos de bordes redondeados, abiertos por arriba y por abajo. Su trama de \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e se compone de varillas verticales separadas, no de un trenzado cerrado.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas varillas dejan filtrar la luz y proyectan sombras rectas y paralelas sobre las paredes cercanas, un efecto que se aprecia sobre todo por la noche, en una estancia poco iluminada por lo demás. El resultado depende mucho de la bombilla: una bombilla transparente dibuja líneas nítidas, una esmerilada las difumina.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas varillas de ratán sin teñir se colocan en vertical con una separación real entre cada una, sujetas por unos pocos aros ligados que no cierran la trama. Una corona trenzada bordea la abertura superior, de donde se cuelga un asa arqueada sujeta por dos ganchos de metal. En el interior, una cruceta metálica de tres brazos recibe el portalámparas. Hecha a mano, cada pantalla presenta ligeras variaciones de forma, de trenzado y de tono.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde instalarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu transparencia es su interés: colocada en medio de una estancia abierta, no corta la mirada y deja que la vista pase de un espacio a otro, donde una pantalla opaca de este diámetro levantaría un muro en el techo. Sobre una mesa de comedor, deje de 70 a 80 cm entre el tablero y el borde inferior de la pantalla. También viste un salón o un rincón con banco.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se vende sola: el cable de suspensión, el portalámparas E27 y la bombilla no están incluidos. Pesa 1,45 kg. Las varillas separadas se limpian una a una con un paño seco y suave pasado de arriba abajo, sin rincones donde se esconda el polvo. Nada de agua sobre el ratán. Es solo para interior: en el exterior, incluso bajo cubierta, la humedad puede dañarla y no está cubierta por la garantía.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458110312775,"sku":"BAYU060N-L","price":154.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-arun-en-rotin-naturel-55-cm-e27-face.jpg?v=1790745163"},{"product_id":"abat-jour-suspension-takuhanki-feuille-bananier-30","title":"Pantalla colgante Takuhanki de hoja de bananero de 30 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Takuhanki\u003c\/strong\u003e abre la familia con su formato más pequeño: 30 cm de ancho por 26 cm de alto. Un volumen casi cúbico, más achaparrado que esbelto, de hoja de bananero trenzada con calados.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa hoja de bananero se retuerce en cordones flexibles antes de montarse en una trama abierta. La fibra es más mate y más oscura que el ratán, de un marrón que tira a verde según la luz, y su superficie sigue siendo ligeramente aterciopelada al tacto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSus proporciones compactas le permiten ocupar un punto concreto sin invadir: el final de un pasillo, la parte superior de una consola estrecha, el rincón de un dormitorio pequeño. Donde un volumen alargado quedaría fuera de lugar, este encaja.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSus 580 gramos y sus 26 cm de caída permiten instalarla incluso en una zona de paso, sin riesgo de golpearla. Es también el formato más asequible de la familia, útil para probar el material antes de decidirse por una pieza mayor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa hoja de bananero es más frágil que el ratán cuando se seca: evite doblarla o comprimirla al manipularla. Basta un plumero o un pincel muy suave, nunca un cepillo duro que deshilache los cordones. Nada de humedad. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458148847943,"sku":"JAARCR012N-S","price":99.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-suspension-takuhanki-feuille-bananier-30.jpg?v=1785321417"},{"product_id":"abat-jour-suspension-takuhanki-feuille-bananier-32","title":"Pantalla colgante Takuhanki de hoja de bananero de 32 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Takuhanki\u003c\/strong\u003e alcanza aquí los 67 cm de alto con un diámetro apenas distinto, 32 cm. El volumen se estira hacia abajo y la trama abierta se despliega a lo largo de toda esa longitud.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado con calados cobra todo su sentido en una altura así: los cordones de hoja de bananero dejan huecos regulares de arriba abajo, y la fibra conserva sus matices irregulares de un cordón a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEs el formato en el que la lámpara deja de iluminar para empezar a decorar las paredes: la trama abierta deja pasar tanta luz como retiene, y el dibujo que proyecta a su alrededor se vuelve tan presente como el propio objeto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl resultado depende directamente de la posición: cuanto más cerca está la pantalla de una pared, más nítido y recogido es el dibujo proyectado; en el centro de una habitación, se extiende y se suaviza. Merece la pena probar dos ubicaciones antes de taladrar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEn 67 cm de trama calada, el polvo se aloja en los huecos tanto como en los cordones: un soplo de aire seco, a distancia, lo desaloja mejor que una pasada mecánica. Complete con un pincel sobre los propios cordones. Nada de humedad. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458150093127,"sku":"JAARCR012N-L","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-suspension-takuhanki-feuille-bananier-32.jpg?v=1785321439"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-takuhanki-feuille-de-bananier-116-cm","title":"Pantalla colgante Takuhanki de hoja de bananero 116 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Takuhanki\u003c\/strong\u003e alcanza aquí su tamaño más grande: una columna de \u003cstrong\u003e116 cm de alto por 31 cm de ancho\u003c\/strong\u003e, trenzada en \u003cstrong\u003ehoja de bananero\u003c\/strong\u003e. El trenzado abierto da altura y ritmo sin recargar la silueta.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa columna se lee en dos partes: una red anudada de mallas amplias en la mitad superior y, después, una cortina de varillas verticales forradas de fibra hasta el aro inferior. La luz atraviesa ambas de forma distinta y se recorta en fragmentos superpuestos al caer la noche, en lugar de formar un halo uniforme.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa hoja de bananero se retuerce en cordel, se anuda malla a malla en la parte superior y después se enrolla alrededor de varillas para formar la cortina inferior. Un aro forrado y arriostrado cierra la parte baja de la columna. Cada pieza está hecha a mano, de modo que la forma, la fibra y el tono varían de una lámpara colgante a otra. Está reservada al uso en interior: la humedad daña la fibra, incluso bajo un cobertizo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colocarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUna pieza de esta altura no se mira desde abajo, sino de frente y a menudo desde lejos. Cobra sentido en un volumen pasante, una caja de escalera, un salón abierto o sobre una mesa. Cuente sus 116 cm en el cálculo de caída, además del cable, y mantenga la parte inferior de la luminaria por encima de la zona de paso.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe vende solo la pantalla, sin cableado ni casquillo: se asocia con un cable de techo o con un cable para conectar a un enchufe, que se elige aparte. La armazón interior lleva un travesaño metálico negro que recibe el casquillo del cable. Solo pesa un kilo, lo que facilita la instalación y el descuelgue. Desempolve con suavidad y evite el exceso de agua en una limpieza ocasional.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458151633223,"sku":"JAARCR012N-XL","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-takuhanki-feuille-de-bananier-116-cm-face.jpg?v=1789717689"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-xiomara-en-bananier-naturel-20-cm","title":"Pantalla colgante Xiomara de hoja de bananero natural 20 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Xiomara\u003c\/strong\u003e es una pequeña campana de 20 cm de diámetro, elaborada a mano con \u003cstrong\u003ehoja de bananero\u003c\/strong\u003e trenzada en rombos calados. Pensada para espacios pequeños, aporta materia y un punto de luz allí donde una lámpara colgante grande resultaría demasiado presente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas mallas en rombos dejan pasar una luz suave, que dibuja la trama del trenzado sobre las paredes y el techo. Apagada, su relieve de fibra sigue resultando atractivo; encendida, crea un halo íntimo en lugar de iluminar toda la habitación.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUnos cordones de hoja de bananero retorcidos se trenzan en rombos alrededor de una fina armadura metálica, y unos aros horizontales sujetan la forma a intervalos regulares. La parte superior, redondeada, se estrecha en torno a un cruce metálico por donde pasa el cable, y la parte inferior queda abierta, bordeada por un aro envuelto en fibra. Cada pantalla es artesanal: el trenzado, la curva y el tono varían ligeramente de una pieza a otra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSustituye con ventaja a una lámpara de mesita de noche cuando esta es demasiado pequeña para acoger una: colgada a cada lado de la cama, libera la superficie y baja la luz a una altura adecuada para leer. También encuentra su sitio junto a un espejo, sobre una consola compacta o en un pasillo estrecho, donde una lámpara colgante más grande dominaría. Sobre una mesa, cuente como referencia con 70 a 80 cm entre el tablero y la parte inferior de la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSe trata de la pantalla sola, que se entrega sin cableado ni enchufe: se completa con un cable y un portalámparas E27 estándar, al techo o para conectar a una toma de corriente, bombilla no incluida. Con 355 gramos, basta un simple gancho en el techo para colgarla. Quítele el polvo con frecuencia con un paño suave; para una limpieza más a fondo, páselo con delicadeza con un paño húmedo y déjela secar por completo, sin empaparla nunca. Es solo para uso en interior, protegida de la humedad.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458157236551,"sku":"JAARCR003N-S","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-xiomara-en-bananier-naturel-20-cm.jpg?v=1791185758"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-banara-en-bananier-naturel-35-cm-e27","title":"Pantalla para lámpara colgante Banara de hoja de plátano natural 35 cm E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Banara\u003c\/strong\u003e está anudada a mano con cordones de \u003cstrong\u003ehoja de plátano\u003c\/strong\u003e retorcida. Mide 35 cm de diámetro por 27 cm de alto, con una silueta redondeada, más ancha en el centro, coronada por un cuello trenzado y apretado.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos cordones se cruzan y se anudan formando una red calada: la luz atraviesa las paredes y proyecta en los muros un juego de sombras en forma de rejilla. Se mantiene suave y tenue, ideal para un dormitorio, un rincón de lectura o una esquina del salón.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa red va tensada sobre una fina armadura, y una corona trenzada y más gruesa cierra el borde inferior. Cada pantalla está hecha a mano: su tono y su dibujo varían ligeramente de una pieza a otra, lo que le da su carácter. Es ligera y, a la vez, resistente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu fibra natural y sus nudos aportan calidez a muchos estilos, del bohemio al más depurado. Combina con la madera en bruto, los revocos en tonos tierra y los textiles naturales.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se vende sola: se monta sobre un portalámparas E27, con un florón y un cable que deberá prever, bombilla no incluida. Sobre una mesa, deje de 70 a 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla. Está pensada solo para uso en interior: incluso bajo un cobertizo exterior, la humedad la estropearía.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458159825223,"sku":"JAARCR023N-S","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-banara-en-bananier-naturel-35-cm-e27-face.jpg?v=1790838882"},{"product_id":"abat-jour-suspension-bala-rotin-naturel-24","title":"Pantalla colgante Bala de ratán natural de 24 cm para portalámparas E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Bala\u003c\/strong\u003e cabe en un cubo de 24 cm de lado. Un volumen pequeño de malla muy abierta, cuyo interés está menos en su tamaño que en lo que proyecta a su alrededor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl ratán se monta en malla ancha, con generosos huecos entre las fibras. En un volumen tan pequeño, esta elección es poco habitual: la mayoría de las pantallas pequeñas aprietan el trenzado, esta hace lo contrario y asume la transparencia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLo que la hace interesante es la relación entre el objeto y su sombra: 24 cm de ratán bastan para cubrir una pared entera de dibujos en cuanto se enciende la bombilla. La lámpara es discreta de día y ocupa toda la habitación por la noche.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEste efecto depende por completo de la bombilla elegida. Una bombilla de filamento visible recorta sombras nítidas y contrastadas; una bombilla esmerilada las borra casi por completo. En este modelo, elegir la bombilla importa tanto como elegir la pantalla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa malla ancha es el caso más fácil de la gama: nada se adhiere de forma duradera y basta un plumero pasado rápidamente. Eso sí, hay pocas fibras y por tanto trabajan más: no la lleve por el borde, sino por arriba. Nada de agua. Solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458171261255,"sku":"BAYU012N-S-20x20","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-suspension-bala-rotin-naturel-24.jpg?v=1785321696"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-fini-en-bananier-naturel-e27-20-cm","title":"Pantalla colgante Fini de bananero natural E27 de 20 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Fini\u003c\/strong\u003e es una pequeña pirámide esbelta de 20 cm, hecha de cuerdas de \u003cstrong\u003ehoja de bananero\u003c\/strong\u003e retorcidas, enrolladas en horizontal sobre una armadura de hierro negro. Ligera y calada, se coloca sobre una mesita de noche, en una entrada o en un pasillo, sola o en racimo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEntre las hileras de fibra, la luz se escapa en finas láminas y dibuja rayos suaves en las paredes. Es una luz de ambiente, cálida, pensada para los espacios de paso y los rincones íntimos: un recibidor, un rellano, una mesita de noche. Aporta materia allí donde normalmente se pone un plafón sin carácter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCada cuerda de hoja de bananero está retorcida, lo que le da un relieve en espiral bien visible de cerca. Las hileras se enrollan alrededor de los montantes de la armadura y forman caras ligeramente caladas, que captan la luz rasante incluso apagada. Un asa forrada de fibra remata la parte superior. Hecha a mano, cada pieza conserva sus variaciones naturales.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu silueta pequeña resulta visualmente ligera: un Fini solo realza una mesita de noche, y varios a alturas distintas componen un racimo sobre una mesa o en el hueco de una escalera. Combina con la madera clara, el lino y otras fibras trenzadas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se entrega sola, sin cableado ni enchufe: combínela con un cable de suspensión o con una lámpara colgante con portalámparas E27. Sobre una mesa, deje de 70 a 80 cm entre el tablero y la parte inferior de la pantalla. Está pensada solo para uso en interior.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePase suavemente un paño seco por la superficie. Los huecos entre los cordones retorcidos retienen polvo: un pincel de cerdas largas, pasado en el sentido del retorcido, llega hasta ellos. Nada de humedad sobre la fibra.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458172506439,"sku":"BAYU061N-S","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-fini-en-bananier-naturel-e27-20-cm-face.jpg?v=1790764262"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-honolulu-raphia-naturel-40-cm-e27","title":"Pantalla colgante Honolulu de rafia natural 40 cm E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Honolulu\u003c\/strong\u003e mide 150 cm de alto. Un cono estrecho y trenzado se ensancha hasta 40 cm de diámetro y se prolonga en una falda de \u003cstrong\u003eflecos de rafia\u003c\/strong\u003e que cae como una cortina sobre la mayor parte de su altura. Pantalla sola, se monta sobre un cable de suspensión con portalámparas \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa luz sale por abajo y se filtra a través de la cortina de flecos, en un halo tamizado y cálido que dibuja juegos de sombras en la habitación. Su altura la reserva a los espacios generosos: una entrada, un salón de doble altura, una caja de escaleras abierta. Sobre una mesa, deje de 70 a 80 cm entre el tablero y la parte baja de los flecos, lo que supone un techo alto.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUna armadura interior de hierro da su forma a la pantalla y sostiene los flecos, anudados uno a uno sobre el anillo de la base. El cono, de ratán, está revestido de rafia trenzada; la rafia de los flecos, fina y flexible, queda suelta en toda la caída. Elaborada por completo a mano, cada pantalla tiene sus variaciones de tono y de trenzado.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLos flecos sueltos se mueven con la menor corriente de aire, algo que ningún volumen trenzado rígido hace: la lámpara respira cuando se abre una puerta. Es un objeto que se mira tanto como ilumina, para reservar a los lugares donde tendrá espacio para desplegarse, en un interior bohemio, natural o de espíritu tropical.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se entrega sola: el cable de suspensión y el portalámparas E27 se prevén aparte, y se fija mediante su adaptador con anillo interior. Instálela fuera de los pasos, porque un fleco se engancha con facilidad. La rafia se apaga bajo el sol directo: evite el gran ventanal. Está pensada solo para interior, la humedad de un exterior, incluso cubierto, la daña, y sus fotos en exterior son solo una puesta en escena.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458176504135,"sku":"BAYU026N-M-40x150","price":84.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-honolulu-raphia-naturel-40-cm-e27-face.jpg?v=1790339206"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-chapeau-en-rotin-naturel-75-cm-e27","title":"Pantalla para lámpara colgante Chapeau de ratán natural 75 cm E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Chapeau\u003c\/strong\u003e tiene la forma de un gran sombrero de paja: 75 cm de envergadura por solo 20 cm de alto. Su ancha ala de \u003cstrong\u003eratán natural\u003c\/strong\u003e ondula alrededor de una copa ligeramente abombada, de la que sale una pequeña asa trenzada para el cable.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa trama calada, hecha de tiras de ratán que irradian desde el centro y se cruzan bajo el ala, deja pasar la luz y la filtra en un resplandor cálido y suave. Gracias a su envergadura, un único punto de luz basta para cubrir una mesa grande, allí donde normalmente se alinearían varias lámparas colgantes pequeñas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa Chapeau está trenzada a mano en ratán sin teñir. Su ala se mantiene con un aro ligado que conserva la ondulación en su sitio, y el conjunto pesa apenas un kilo. Al ser cada pieza artesanal, su tono, su trama y su forma varían ligeramente de una pantalla a otra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu silueta flexible y su material en bruto aportan una calidez natural tanto a un interior contemporáneo como a una casa de campo. Encuentra su sitio sobre una mesa de comedor, en un salón o en un rincón de lectura, con cojines de algodón crudo, un revoco color arena y otras fibras trenzadas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y uso\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se vende sola, sin cableado: se combina con un cable de suspensión al techo o con una lámpara portátil con enchufe, con un portalámparas E27 y una bombilla. Sobre una mesa, calcule de 70 a 80 cm entre la superficie y la parte inferior de la pantalla, y unos 20 cm de espacio libre a cada lado para que su envergadura respire. Se limpia con un paño seco pasado con suavidad, sin agua, y nunca debe levantarse por el borde. Está reservada para el interior: en el exterior, incluso bajo un cobertizo, la humedad puede estropearla.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458197770567,"sku":"BAYU015N-L-75x20","price":154.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-chapeau-en-rotin-naturel-75-cm-e27-detoure.jpg?v=1790834155"},{"product_id":"abat-jour-suspension-cloud-rotin-noir-e27","title":"Pantalla colgante Cloud de ratán negro","description":"\u003cp\u003eLa pantalla colgante \u003cstrong\u003eCloud\u003c\/strong\u003e debe su nombre a su silueta abombada de bordes suavizados, sin aristas ni ángulos. Existe en dos diámetros. El \u003cstrong\u003eø 60 cm\u003c\/strong\u003e, de 35 cm de alto y 1,5 kg, es lo bastante oscuro para destacar con franqueza sobre un techo claro y lo bastante comedido para caber en una estancia de dimensiones normales. El \u003cstrong\u003eø 120 cm\u003c\/strong\u003e, de 62 cm de alto y más de cinco kilos, hace de masa colocada a propósito en un volumen claro: en un gran salón o un dormitorio de techo alto, da un punto de anclaje a una estancia que de otro modo carecería de centro de gravedad.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa forma de nube exige un trenzado que se curva en dos direcciones a la vez, lo que descarta cualquier motivo repetitivo sencillo: el resultado es una superficie llena y regular cuya doble curvatura se cierra hacia el borde. Sobre una fibra teñida en mate, el relieve del trenzado ya no se lee por los matices de la fibra sino únicamente por las sombras que crea sobre sí mismo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl trenzado apretado filtra la luz más que la deja pasar: la iluminación desciende hacia abajo y la estancia sigue siendo una masa oscura, apagada o encendida. Es una elección de volumen tanto como de luz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEn el día a día\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompruebe la carga admisible de su punto de fijación para el formato grande y calcule la altura: 62 cm de alto restan espacio libre bajo el techo. Portalámparas E27, bombilla y sistema de suspensión no incluidos según la ficha del fabricante.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn trenzado apretado retiene el polvo en sus huecos y no se lava: pase el aspirador en la potencia más suave, sin cepillo, siguiendo la curvatura. No tire nunca de una tira que sobresalga. Mantenga la pantalla alejada de fuentes de vapor y de humedad prolongada, que aflojarían el ratán.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"ø 60 cm","offer_id":54458198556999,"sku":"BAYU013B-M-60","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-suspension-cloud-rotin-noir-60.jpg?v=1785322036"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-garaffa-en-rotin-naturel-30-cm-e27","title":"Pantalla colgante Garaffa de ratán natural ø 30 cm E27","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla colgante Garaffa\u003c\/strong\u003e toma su silueta de una botella: un cuello estrecho que se ensancha en una panza amplia, de 30 cm de diámetro y 70 cm de alto. Trenzada a mano en \u003cstrong\u003eratán\u003c\/strong\u003e, aporta altura y relieve a un techo.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu construcción abierta deja circular la luz. En lugar de un halo uniforme, se filtra por los huecos del trenzado y dibuja pequeños destellos, mientras que la parte inferior, completamente abierta, ilumina hacia el suelo. Viste una mesa, un pasillo, el lado de una cama o un rincón del salón.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHaces de hebras de ratán se cierran para formar el cuello y luego se enrollan en espirales alrededor de la panza, sujetos por ligaduras regulares sobre una armadura de aros y montantes. Como cada pantalla está trenzada a mano, el tono, el trazado de las hebras y el trenzado varían ligeramente de una pieza a otra.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEstilo y decoración\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSu forma se reconoce a primera vista. Colgada sobre una barra, una isla o una consola, aporta un toque bohemio y artesanal, y combina con las paredes encaladas, la piedra y la madera.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde y a qué altura instalarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSobre una mesa, cuente como referencia de 70 a 80 cm entre el tablero y la parte baja de la pantalla. Con sus 70 cm de alto, pide algo de altura de techo: sobre una mesa, una isla o a lo largo de un pasillo, ocupa todo su lugar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa pantalla se vende sola: cable de suspensión, portalámparas E27 y bombilla se prevén aparte. Basta un pincel suave pasado por el exterior para mantenerla, porque el cuello estrecho no se alcanza desde el interior; la panza, en cambio, se alcanza sin dificultad por abajo. Nada de agua sobre el ratán. Está pensada para interior: fuera, incluso bajo cubierta, la humedad puede dañarla.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54458201538887,"sku":"JABR068N-L","price":174.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-garaffa-en-rotin-naturel-30-cm-e27-detoure.jpg?v=1790419697"},{"product_id":"abat-jour-de-suspension-lobster-trap-50-cm","title":"Pantalla para lámpara colgante Lobster Trap ø 50 cm","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003epantalla para lámpara colgante Lobster Trap\u003c\/strong\u003e reproduce en \u003cstrong\u003eratán\u003c\/strong\u003e trenzado a mano la silueta de la nasa de bogavante: un cuello estrecho coronado por un asa y una panza abombada que se abre ampliamente hacia abajo. Mide 50 cm de diámetro por 52 cm de alto y se ofrece en dos acabados.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLuz y ambiente\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas hebras verticales dejan filtrar la luz entre ellas: encendida, la pantalla difunde un resplandor suave y proyecta en las paredes sombras con textura que dan relieve a la estancia. Cuanto más oscura es la fibra, más luz retiene: la iluminación se vuelve entonces más concentrada, y una bombilla de mayor flujo luminoso restablece un resultado equivalente.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriales y fabricación\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLas hebras de ratán descienden en líneas apretadas desde el cuello hasta el borde, sujetas por ataduras horizontales que rodean la panza a intervalos regulares. Un asa forrada de ratán, sujeta por dos ganchos metálicos, corona la parte superior, y un armazón interior de ratán centra el portalámparas. Cuando la fibra está teñida, el tinte se aplica sobre la pieza ya montada, lo que unifica el tono de las hebras. Al estar trenzada a mano cada pieza, el trenzado y la forma varían ligeramente de un ejemplar a otro.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDónde colgarla\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCon 50 cm de diámetro, viste una mesa de comedor larga, un salón o un rincón de lectura. Sobre una mesa, cuente como referencia de 70 a 80 cm entre el tablero y la parte inferior de la pantalla. Ligera, con 1,7 kg, se cuelga sola para marcar un punto focal, o en grupo, en racimo a alturas escalonadas.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstalación y mantenimiento\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEs solo la pantalla, sin cableado: se completa con un cable de suspensión con portalámparas E27 estándar, que debe adquirirse aparte, bombilla no incluida. Quítele el polvo con regularidad con un paño suave y seco o con un pincel; si hace falta, pase un paño ligeramente húmedo con un jabón suave y deje secar bien, sin empapar nunca la fibra. Es solo para uso en interior, al abrigo del sol directo, del calor y de la humedad.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Ratán natural","offer_id":54994782748999,"sku":"BAYU014N-L","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ratán negro","offer_id":54458203570503,"sku":"BAYU014B-L","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/abat-jour-de-suspension-lobster-trap-50-cm-rotin-naturel-face.jpg?v=1791190765"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/collections\/FENALOR_ABAT_JOUR.jpg?v=1791270770","url":"https:\/\/www.fenalor.com\/es\/collections\/pantallas-de-lampara.oembed","provider":"Fenalor","version":"1.0","type":"link"}