{"title":"Lyon Béton","description":"\u003cp\u003eLyon Béton beeldhouwt beton tot meubelen en decoratieve objecten met een ruw en grafisch karakter. Tafels, zitmeubelen, rekken en decoratieve stukken spelen met minerale aanwezigheid, strakke lijnen en pure materie, om de sfeer van het atelier en de architectuur de woning binnen te brengen.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"tabouret-en-beton-bridge-gris-naturel","title":"Kruk in beton Bridge natuurlijk grijs","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ekruk in beton Bridge\u003c\/strong\u003e brengt het object terug tot de essentie: een blok vezelbeton, twee volle delen en een opening, een strakke lijn die evenzeer meubel als kleine architectuur is. Ontworpen door Henri Lavallard Boget en Julie Legros, brengt hij een minerale, ruwe en rustige aanwezigheid, zowel binnenshuis als op een terras.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBridge wordt gegoten in \u003cstrong\u003evezelbeton\u003c\/strong\u003e, in de massa gekleurd, in een diep natuurlijk grijs. Het oppervlak krijgt een kleurloze matte, water- en vetafstotende vernis die het beschermt tegen vlekken zonder het te verglazen. De luchtbelletjes, micro-scheurtjes en lichte tintverschillen zijn geen gebreken: ze kenmerken het materiaal en zorgen ervoor dat twee stuks nooit helemaal identiek zijn.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVrij te gebruiken, binnen en buiten\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLaag en perfect stabiel: Bridge leent zich voor alles: extra kruk, nachtkastje, bijzettafel naast de bank of steun voor een plant en enkele boeken. Zijn materiaal maakt het mogelijk om hem op een overdekt terras of balkon te plaatsen, uit de buurt van slagregen en volle zon.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZijn compacte en grafische silhouet past bij hedendaagse, industriële of minimalistische interieurs, waar het beton een dialoog aangaat met licht hout, linnen en neutrale tinten. Alleen naast een fauteuil of in duo aan het voeteneind van een bed, structureert hij de ruimte met soberheid.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBridge meet 35 cm per zijde bij 45 cm hoogte en weegt bijna 13 kg, een garantie voor stabiliteit. Hij is bedoeld voor gangbaar zit- en bijzetgebruik. Hij is niet bedoeld om erop te staan.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54440924414279,"sku":"DL-09513","price":329.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/DL-09513_clean_bridge_stool_1.jpg?v=1785232769"},{"product_id":"table-basse-en-beton-perspective-noir","title":"Salontafel van beton Perspective zwart","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003esalontafel Perspective\u003c\/strong\u003e draait om één idee, volledig uitgewerkt: een blad van \u003cstrong\u003e100% beton\u003c\/strong\u003e dat lijkt te zweven boven een slank stalen onderstel. De zwarte versie bekleedt het metaal met een epoxylak met fluweelachtige textuur, voor een scherp contrast tussen de minerale massa en de fijne lijnen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet blad wordt gegoten in vezelbeton, in de massa gekleurd en beschermd met een kleurloze matte vernis die water en olie afstoot. Het rust op een onderstel van staal met een fluweelachtige zwarte epoxylak, waarvan de fijnheid het zwevende effect versterkt. De luchtbelletjes en micro-variaties van het beton maken elk exemplaar uniek.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen formaat gemaakt voor de woonkamer\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe langwerpige, rechthoekige vorm past langs een bank, zowel in een smalle als in een ruime woonkamer. Het blad zweeft op 27,5 cm van de grond, laag genoeg om discreet te blijven, aanwezig genoeg om een zithoek te verankeren.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSober en grafisch, Perspective zet in op de dialoog tussen ruw beton en zwart metaal. Ze past bij een hedendaags, minimalistisch of industrieel interieur, waar ze de rol van blikvanger vervult zonder ooit te overladen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePerspective meet 130 cm lang, 70 cm breed en 30 cm hoog, voor een gewicht van ongeveer 48 kg. Bedoeld voor gebruik binnenshuis, draagt ze een extra belasting (getest tot 30 kg). Ze is niet bedoeld om op te zitten of te staan.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441020817735,"sku":"10125","price":689.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-basse-en-beton-perspective-noir_9407568b-fa52-4dd8-8f55-d4d9531e7ece.jpg?v=1785231168"},{"product_id":"fauteuil-en-beton-hauteville-gris-naturel","title":"Fauteuil van beton Hauteville natuurlijk grijs","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003efauteuil van beton Hauteville\u003c\/strong\u003e is een object met karakter dat alles laat zien: de massa, het ruwe materiaal en zelfs het zichtbaar gelaten betonijzer. Ontworpen door Henri Lavallard Boget, omhult hij u met een zitting die zowel stevig als uitnodigend is, tussen sculptuur en echte zetel in.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen omhullende zitting\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe gebogen schaal ondersteunt de rug en de armen, voor een comfortabele en stabiele zithouding. Hij vindt zijn plek aan het hoofd van een eettafel, in een werkkamer, als extra fauteuil in een slaapkamer of in een hal die u wilt laten opvallen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHauteville wordt gegoten in door en door gekleurd vezelbeton, versterkt met betonijzer waarvan de uiteinden zichtbaar blijven, als een industriële signatuur. De maritieme, water- en vetafstotende afwerking beschermt hem en maakt het mogelijk hem op een overdekt terras of balkon te plaatsen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBrutalistisch en uitgesproken, gaat Hauteville goed samen met licht hout, linnen en neutrale tinten die zijn minerale aanwezigheid verzachten. Alleen wordt hij een blikvanger; in paar structureert hij een zithoek met kracht.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe fauteuil is 64 cm breed, 57 cm diep en 85 cm hoog, met een zithoogte van 46,5 cm. Hij weegt ongeveer 20 kg en draagt tot 100 kg. Voor gebruik binnenshuis of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441021407559,"sku":"DL-09195","price":589.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/fauteuil-en-beton-hauteville-gris-naturel_74249612-7ef0-4848-bc74-b594bba6b4c1.jpg?v=1785230884"},{"product_id":"table-basse-en-beton-curb-gris-naturel","title":"Salontafel van beton Curb natuurlijk grijs","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003esalontafel Curb\u003c\/strong\u003e vertelt meerdere tijdperken in één blok. Ontworpen door Bertrand Jayr, combineert hij een laagreliëf geïnspireerd op de art deco, verhoudingen geërfd van het Bauhaus en een glazen nis die verwijst naar de jaren 70, in een geheel dat resoluut eigentijds oogt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen zwevend blad\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet blad is een blok beton dat lijkt te zweven op 25 cm van de vloer, gedragen door vier massieve metalen staven die zorgen voor een uitstekende stabiliteit. Een nis met een gerookt glas erboven biedt ruimte voor opbergen of decoratie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCurb combineert door en door gekleurd vezelbeton met een matte beschermlaag, gelakt staal met een fluweelzachte epoxyafwerking en gehard gerookt glas. Drie eerlijke materialen, met precisie bewerkt, waarbij elk betonblok zijn eigen micronuances behoudt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTussen stedelijk brutalisme en grafische verfijning speelt Curb de rol van blikvanger in een woonkamer. Hij combineert goed met licht hout en neutrale tinten, die zijn materiaal en gebeeldhouwde reliëf laten ademen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCurb is 125 cm lang, 56 cm breed en 37,5 cm hoog, met een gewicht van ongeveer 50 kg. Bedoeld voor gebruik binnenshuis. Niet ontworpen om op te zitten of te staan.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441021964615,"sku":"10103","price":1099.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-basse-en-beton-curb-gris-naturel_33818601-90b5-465d-a622-7cb31f6025e2.jpg?v=1785231141"},{"product_id":"porte-papier-toilette-en-beton-cloud-gris","title":"Toiletrolhouder van beton Cloud grijs","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003etoiletrolhouder Cloud\u003c\/strong\u003e verandert een alledaags object in een poëtische knipoog. Bedacht door Bertrand Jayr, bergt deze aan de muur bevestigde wolk van beton uw rollen in het zicht op, met humor en een echte minerale elegantie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOpbergen dat zich niet verstopt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe wolkvorm biedt plaats aan tot 14 rollen, op een rij als een kleine grafische voorraad. Geen kast meer nodig: het papier wordt een decoratief element, praktisch en altijd binnen handbereik.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCloud wordt gegoten in vezelbeton dat in de massa is gekleurd, beschermd met een matte water- en vuilafstotende vernis geschikt voor de badkamer. Elk exemplaar behoudt de kleine natuurlijke variaties van het beton, een garantie voor het unieke karakter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLicht in het ontwerp, eerlijk in het materiaal, brengt Cloud een vleugje humor en ruw beton in hedendaagse toiletten en badkamers. Een detail dat doet glimlachen en aandacht geeft aan de meest verwaarloosde ruimte van het huis.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstallatie en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCloud wordt aan de muur bevestigd, boormal inbegrepen, met 40 cm tussen de twee bevestigingspunten. Bedoeld voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441022226759,"sku":"DB-09104","price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/porte-papier-toilette-en-beton-cloud-gris_9cfd4805-5a65-4572-99fc-5abed8b0dff0.jpg?v=1785230964"},{"product_id":"etagere-murale-en-beton-sliced-60-cm","title":"Wandplank van beton Sliced 60 cm","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ewandplank van beton Sliced\u003c\/strong\u003e herleidt opbergen tot de essentie: een blok ruw beton bevestigd aan de muur, een strakke plank om neer te zetten wat telt. De versie van 60 cm biedt plaats aan een lijst, een vaas, een plant of enkele objecten, als op een minerale sokkel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen plank, een aanwezigheid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe eenvoudige lijnen en het uitgesproken materiaal zetten in de kijker wat u erop plaatst, zonder ooit de show te stelen. Sommigen installeren de plank in de keuken voor kruiden en olijfolie, anderen in de woonkamer of hal als extra opbergplank.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSliced is gegoten in vezelbeton, door en door gekleurd, en beschermd met een kleurloze matte, water- en vetafstotende vernis. De microvariaties van het beton kenmerken elk exemplaar en geven het zijn karakter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSamen te stellen aan de muur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSliced is verkrijgbaar in 30, 60, 90 en 120 cm: combineer meerdere lengtes om een muur te verlevendigen en een decoratie op uw maat samen te stellen. De grijze tint past bij elk interieur.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze versie meet 60 cm in lengte, 12 cm in diepte en 4 cm in dikte. Ze draagt een aanvullende belasting (getest voor 3 kg) en is geschikt voor gebruik binnenshuis of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441022619975,"sku":"D-09153","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/etagere-murale-en-beton-sliced-60-cm.jpg?v=1785231678"},{"product_id":"pot-de-fleurs-en-beton-nuclear-plant-16-cm","title":"Bloempot van beton Nuclear plant 16 cm","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebloempot van beton Nuclear plant\u003c\/strong\u003e speelt op speelse wijze met een industrieel beeld: het silhouet van een koeltoren, verkleind tot een bloempot van beton. Ontworpen door Bertrand Jayr, maakt hij van de ecologische transitie een knipoog, waarbij de natuur haar plaats herovert op het beton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen object met een dubbele betekenis\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe uitlopende vorm biedt plaats aan een kleine plant, een bloem of zelfs een paar potloden. Dit compacte formaat past op een bureau, een plank of een vensterbank, alleen of als trio met de grotere M, L en XL.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNuclear plant wordt gegoten in door en door gekleurd vezelbeton, beschermd met een kleurloze matte water- en vetafstotende lak. In het midden bevindt zich een drainagegat, en er kan een schoteltje onder geplaatst worden.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGrafisch en een tikje provocerend, brengt hij een vleugje ruw beton en humor in een eigentijds interieur. Het minerale materiaal doet het groen van een plant of de kleur van een bloem prachtig uitkomen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze bloempot meet ongeveer 16 cm per zijde, met een binnendiameter van 10 cm. Licht van gewicht (1,3 kg), is hij geschikt voor gebruik binnenshuis en buitenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441024487751,"sku":"DB-09106.1","price":49.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/pot-de-fleurs-en-beton-nuclear-plant-16-cm_74b03c44-2c18-4581-a22c-a637694cdf2d.jpg?v=1785230995"},{"product_id":"etagere-murale-en-beton-sliced-30-cm","title":"Betonnen wandplank Sliced 30 cm","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebetonnen wandplank Sliced\u003c\/strong\u003e brengt opbergen terug tot een eenvoudig gebaar: een klein blok ruw beton aan de muur bevestigd, een strak plankje. De versie van 30 cm, de meest compacte, laat een plant, kunstobject of lijst tot zijn recht komen, als op een minerale sokkel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eKlein maar aanwezig\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHaar beperkte formaat laat haar overal passen: boven een bureau, in een hal, als minimalistisch nachtkastje of als discrete opbergplek in het toilet. Weinig materiaal, veel karakter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSliced wordt gegoten in vezelbeton dat in de massa is gekleurd en beschermd met een kleurloze, matte water en vetafstotende lak. Elk exemplaar behoudt de micro variaties eigen aan beton. Het onzichtbare bevestigingssysteem is inbegrepen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSamen te stellen aan de muur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSliced is verkrijgbaar in 30, 60, 90 en 120 cm: combineer meerdere lengtes om ritme aan te brengen op een muur en een decoratie op maat samen te stellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze versie meet 30 cm in lengte, 12 cm in diepte en 4 cm in dikte. Zij draagt een bijkomende belasting (getest tot 2 kg) en is geschikt voor gebruik binnen of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441152446791,"sku":"D-09133","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/etagere-murale-en-beton-sliced-30-cm_49a8e572-fdcb-4b3d-8d19-a93d27c55157.jpg?v=1785230829"},{"product_id":"etagere-murale-en-beton-sliced-90-cm","title":"Wandplank van beton Sliced 90 cm","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ewandplank van beton Sliced\u003c\/strong\u003e is een eenvoudig blok ruw beton dat aan de muur hangt. De versie van 90 cm biedt een mooie lengte om een litho, een ingelijste kunstfoto, een plant of een compositie van objecten in de verf te zetten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eRuimte voor wat telt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMet 90 cm is dit een royale presentatieplank, even geschikt voor een woonkamer als voor een hal of een decoratiewinkel. Ze toont zonder te overladen, met de rustige aanwezigheid van beton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSliced wordt gegoten in door en door gekleurd vezelbeton en beschermd met een kleurloze matte water- en vetafstotende lak. Elk exemplaar behoudt de micronuances van het beton. Het onzichtbare bevestigingssysteem is inbegrepen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSamenstellen aan de muur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSliced is verkrijgbaar in 30, 60, 90 en 120 cm: combineer meerdere lengtes om een muur ritme te geven en een decoratie op maat samen te stellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze versie is 90 cm lang, 12 cm diep en 4 cm dik. Ze draagt een lichte belasting (getest voor 5 kg) en is geschikt voor gebruik binnenshuis of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441153134919,"sku":"D-09154","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/D-09154_clean_18f2231b-98fa-46ec-8fa0-f683b450e88c.webp?v=1785231686"},{"product_id":"etagere-murale-en-beton-sliced-120-cm","title":"Wandplank van beton Sliced 120 cm","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ewandplank van beton Sliced\u003c\/strong\u003e in zijn grootste formaat: 120 cm ruw beton dat aan de muur hangt. Een extra lange plank om uw objecten en kunstwerken op een elegante manier in de kijker te zetten, zonder overdaad.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen muur die een galerie wordt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe 120 cm bieden plaats aan een mooie litho, een ingelijste kunstfoto, een reeks objecten of een plantencollectie. Dit is het stuk dat een muurdeel verandert in een decoratief podium, in een grote woonkamer net zo goed als in een ontvangstruimte.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSliced is gegoten in vezelbeton, door en door gekleurd, en beschermd met een kleurloze matte, water- en vetafstotende vernis. Elk exemplaar behoudt de microvariaties van het beton. Het onzichtbare bevestigingssysteem is inbegrepen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSamen te stellen aan de muur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSliced is verkrijgbaar in 30, 60, 90 en 120 cm: combineer meerdere lengtes om een ritme te creëren en een wanddecoratie op uw maat samen te stellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze versie meet 120 cm in lengte, 12 cm in diepte en 4 cm in dikte. Ze draagt een aanvullende belasting (getest voor 7 kg) en is geschikt voor gebruik binnenshuis of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441153757511,"sku":"D-09134","price":154.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/etagere-murale-en-beton-sliced-120-cm.jpg?v=1785231695"},{"product_id":"table-d-appoint-en-beton-curb-gris-naturel","title":"Betonnen bijzettafel Curb natuurlijk grijs","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebetonnen bijzettafel Curb\u003c\/strong\u003e is een klein kubusje dat overal past, verrijkt met een mondgeblazen glazen bol. Ontworpen door Bertrand Jayr, vervaagt zij de grenzen van haar gebruik: bijzettafel, jazeker, maar ook terrarium, vaas of snoeppotje, aan u de keuze.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEén kubus, duizend toepassingen\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHaar bewust compacte formaat maakt haar de ideale metgezel van een bank, een fauteuil of een bed. De ambachtelijke glazen bol, verrassend bij de eerste blik, nodigt uit om het object een nieuwe bestemming te geven.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCurb combineert vezelbeton dat in de massa is gekleurd en beschermd met een matte, water en vetafstotende lak, met een mondgeblazen glazen bol, ambachtelijk en uniek. Elk exemplaar behoudt de micro variaties eigen aan beton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGrafisch en een tikje speels, brengt deze bijzettafel een vleugje ruw beton en poëzie in een hedendaags interieur. Zij combineert goed met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCurb meet 30 cm in breedte, 36 cm in diepte en 48 cm in hoogte, bij een gewicht van ongeveer 15 kg. Voor gebruik binnen of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441154478407,"sku":"10129","price":389.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-d-appoint-en-beton-curb-gris-naturel_c12929fb-dc03-4f56-abc0-16c46529e3d1.jpg?v=1785231319"},{"product_id":"table-d-appoint-en-beton-twist-noir","title":"Betonnen bijzettafel Twist zwart","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebetonnen bijzettafel Twist\u003c\/strong\u003e combineert een voet van ruw beton met een geperforeerd metalen blad dat vloeiend draait. Ontworpen door Alexandre Dubreuil, is zij de ideale metgezel van een bank, een fauteuil of een ligstoel, binnen en buiten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen blad dat draait\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet geperforeerde blad draait boven de voet om naar u toe te komen en met een simpele tik weer te verdwijnen. De hoogte is instelbaar op twee standen (50 of 61 cm), voor een dienblad bij een film, een tijdschrift, een tablet of een kop koffie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTwist combineert vezelbeton dat in de massa is gekleurd en beschermd met een matte, water en vetafstotende lak, met een blad van epoxygelakt staal met een fluweelzachte aanvoeling. Twee eerlijke materialen, ontworpen om lang mee te gaan.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSober en verplaatsbaar, Twist past moeiteloos in een hedendaagse woonkamer of op een terras. Haar minerale voet en zwarte blad gaan een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTwist meet 61 cm per zijde, met een draaiend blad van 45 cm diameter en een verstelbare hoogte van 50 tot 61 cm. Zij weegt ongeveer 16 kg en draagt een bijkomende belasting (getest tot 7 kg). Voor gebruik binnen of buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441155854663,"sku":"D-09400-PE-014","price":589.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-d-appoint-en-beton-twist-noir_2d7cb1e2-1f86-4967-9ee7-cbfb2272d712.jpg?v=1785231335"},{"product_id":"table-basse-en-beton-twist-noir","title":"Betonnen salontafel Twist zwart","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebetonnen salontafel Twist\u003c\/strong\u003e speelt met contrast: een breed blad van hoogwaardig beton rust op een onderstel van zwart gelakt metaal, aangevuld met een geperforeerd stalen blad dat 360° draait. Ontworpen door Alexandre Dubreuil, verenigt zij de massa van beton met de soepelheid van een beweegbaar blad.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen blad dat met u meebeweegt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet geperforeerde blad draait vrij mee met uw gebruik: een aperitief met vrienden, een dienblad voor de maaltijd, een steun voor een tablet of laptop. Eén draai en het verdwijnt weer uit het zicht. Het beton blijft de stabiele, aanwezige basis van de woonkamer.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTwist combineert hoogwaardig vezelbeton dat in de massa is gekleurd en beschermd met een matte, water en vetafstotende lak, met zwart epoxygelakt staal met een fluweelzachte aanvoeling. Twee eerlijke materialen, met precisie bewerkt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGrafisch en functioneel, Twist past in een hedendaagse woonkamer of op een overdekt terras. Het lichte beton en het zwarte metaal gaan een dialoog aan met hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTwist meet 136 cm in lengte, 80 cm in breedte en 44 cm in hoogte, bij een gewicht van ongeveer 48 kg. Het draaiende blad heeft een diameter van 50 cm. Zij draagt een bijkomende belasting (getest tot 30 kg) en is geschikt voor gebruik binnen of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441156378951,"sku":"S-09260-PE-011","price":1249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-basse-en-beton-twist-noir_3f79cee8-8b30-4f7e-9f19-078e332ee838.jpg?v=1785231303"},{"product_id":"table-basse-en-beton-strut-carree-gris","title":"Betonnen salontafel Strut vierkant grijs","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebetonnen salontafel Strut\u003c\/strong\u003e is een hybride meubel, tussen salontafel en bijzettafel in. De vierkante versie heeft een blad met twee niveaus dat uitnodigt om een klein tafereel met decoratieve objecten samen te stellen. Ontworpen door Bertrand Jayr, speelt deze tafel met licht en materiaal.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen blad met twee niveaus\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe ronde delen van het beton zijn getextureerd om het materiaal reliëf te geven en het licht te vangen, dat ze in schaduw omzetten. Het blad van getint glas verstoort dit lichtspel, voor een esthetisch effect dat even ingetogen als verfijnd is.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en vervaardiging\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStrut combineert in de massa gekleurd vezelbeton met gepolijste randen, beschermd met een matte water- en vetwerende lak, en getint gehard glas. Elk blok beton behoudt zijn micro-variaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSculpturaal en grafisch neemt de vierkante Strut plaats in het midden van een eigentijdse woonkamer. De antracietkleur en de getextureerde materie gaan een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze vierkante versie meet 85 cm lang, 80 cm breed en 45 cm hoog, met een gewicht van ongeveer 58 kg. Voor gebruik binnenshuis of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54441156739399,"sku":"10135","price":789.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-basse-en-beton-strut-carree-gris_565acc8c-f1de-49b9-a522-fa7431496faa.jpg?v=1785231184"},{"product_id":"tabouret-de-bar-en-beton-hauteville-77-cm","title":"Barkruk van beton Hauteville 77 cm","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebarkruk van beton Hauteville\u003c\/strong\u003e kiest voor een uitgesproken, industriële esthetiek. Ontworpen door Henri Lavallard Boget, combineert hij een zitting van ruw beton met een onderstel van betonstaal, voor een barkruk die zowel trendy als stevig is, even goed op zijn plek in een gezinskeuken als in een stadse bar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOp barhoogte\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMet zijn zithoogte van 77 cm schuift hij onder een barblad of een hoog keukeneiland. Zijn eenvoudige vorm en minerale massa geven hem echte stabiliteit, om 's ochtends een koffie of 's avonds een drankje aan te schuiven.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHauteville wordt gegoten in vezelbeton, in de massa gekleurd en beschermd met een water- en oliebestendige vernis, op een onderstel van ruw gelaten betonstaal, als een industriële signatuur. Hij kan ook op een beschut terras of balkon staan.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en tijdloos, Hauteville past in een gezinsomgeving, een stedelijk interieur of een vintage decor. Hij gaat een dialoog aan met licht hout en warme materialen die zijn minerale aanwezigheid verzachten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze kruk heeft een zithoogte van 77 cm vanaf de grond, geschikt voor een hoog barblad. Geschikt voor gebruik binnen of buiten onder een overkapping. Niet bedoeld om op te staan.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442103996743,"sku":"DL-09226","price":389.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/tabouret-de-bar-en-beton-hauteville-77-cm_a7c5d99e-41cf-4d60-b499-1598f85bab8f.jpg?v=1785231410"},{"product_id":"tabouret-de-bar-en-beton-hauteville-67-cm","title":"Barkruk van beton Hauteville 67 cm","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebarkruk van beton Hauteville\u003c\/strong\u003e, in de versie met een zithoogte van 67 cm, past onder een keukenblad of een hoge snacktafel. Ontworpen door Henri Lavallard Boget, combineert hij een zitting van ruw beton met een onderstel van betonijzer, voor een rechtlijnige, industriële kruk.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOp werkbladhoogte\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe zithoogte van 67 cm sluit aan op werkbladen en snacktafels, iets lager dan een barblad. De minerale massa geeft een geruststellende stabiliteit, ideaal voor een snelle koffie of een hapje tussendoor.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHauteville wordt gegoten in door en door gekleurd vezelbeton, beschermd met een water- en vetafstotende lak, op een onderstel van ruw gelaten betonijzer. Hij kan ook op een overdekt terras of balkon geplaatst worden.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en tijdloos, past hij bij een gezinsvriendelijk, stedelijk of vintage interieur, en combineert hij goed met licht hout en warme materialen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze kruk heeft een zithoogte van 67 cm vanaf de vloer, geschikt voor een keukenblad of een hoge snacktafel. Voor gebruik binnenshuis of overdekt buiten. Niet bedoeld om op te staan.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442104521031,"sku":"DL-09227","price":369.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/DL-09227_clean_hauteville-670_barstool_1.jpg?v=1785233492"},{"product_id":"fauteuil-bas-en-beton-hauteville-gris-naturel","title":"Lage fauteuil in beton Hauteville natuurlijk grijs","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003elage fauteuil in beton Hauteville\u003c\/strong\u003e is een collectiestuk met een sterke uitstraling. Ontworpen door Henri Lavallard Boget, nodigt deze loungefauteuil in ruw beton, met zichtbaar wapeningsstaal, uit om laag te zitten en de tijd te nemen, met een boek of een glas in de hand.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen loungezit\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLager en omvattender dan een klassieke fauteuil, met een zitting op 32 cm van de grond, nodigt hij uit tot ontspanning. Zijn stevige, gebogen betonnen schaal verrast door zijn comfort zodra u erin plaatsneemt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHauteville wordt gegoten in vezelbeton, in de massa gekleurd, versterkt met zichtbaar gelaten wapeningsstaal, en beschermd met een water- en vetafstotende afwerking. Hij kan ook op een overdekt terras of balkon staan.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBrutalistisch en iconisch: deze lage fauteuil geeft een woonkamer karakter. Hij gaat een dialoog aan met licht hout, linnen en neutrale tinten, die zijn minerale materiaal verzachten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe fauteuil meet 64 cm in breedte, 59 cm in diepte en 65 cm in hoogte, met een zitting op 32 cm van de grond. Hij weegt ongeveer 19 kg en draagt tot 100 kg. Voor gebruik binnenshuis of buiten onder overkapping.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442106454343,"sku":"DL-09194","price":574.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/fauteuil-bas-en-beton-hauteville-gris-naturel_62cf3363-f948-4d58-822c-46ab663e96cc.jpg?v=1785230870"},{"product_id":"meuble-tv-en-beton-monobloc-gris-naturel","title":"Tv-meubel van beton Monobloc natuurlijk grijs","description":"\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003etv-meubel van beton Monobloc\u003c\/strong\u003e zet in op een radicale soberheid: een blok beton met strakke lijnen, licht verhoogd, dat de indruk wekt te zweven. Minimalistisch van uiterlijk, maar met een ruime, vrij indeelbare opbergruimte verborgen binnenin.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMinimalistisch en functioneel\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOnder zijn monolithische uiterlijk biedt Monobloc een ruime nis voor een decoder, een spelconsole, platen of objecten. Op discrete wielen geplaatst, lijkt het enkele centimeters boven de vloer te zweven.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMonobloc is gegoten in vezelbeton, door en door gekleurd, en beschermd met een kleurloze matte, water- en vetafstotende vernis. De wielen van polyurethaan vergemakkelijken het verplaatsen van dit meubel met een echte aanwezigheid. Elk exemplaar behoudt de microvariaties van het beton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStrak en grafisch, structureert Monobloc een eigentijdse woonkamer rond het scherm. De minerale massa gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten, zonder ooit te overladen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet meubel meet 150 cm in lengte, 45 cm in diepte en 31 cm in hoogte, met een binnennis van 142 x 45 x 18 cm. Het weegt ongeveer 50 kg en draagt tot 60 kg. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442108027207,"sku":"D-09546","price":749.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/meuble-tv-en-beton-monobloc-gris-naturel_9ba0c543-7be9-4601-9358-e83c836a6137.jpg?v=1785230926"},{"product_id":"table-basse-en-beton-monobloc-gris-naturel","title":"Betonnen salontafel Monobloc naturel grijs","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebetonnen salontafel Monobloc\u003c\/strong\u003e volgt dezelfde minimalistische lijn: een groot blok beton met royale proporties en strakke lijnen, licht verhoogd zodat het lijkt te zweven. Sober aan de oppervlakte, maar met een ruime opbergruimte.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen massa die zweeft\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHaar royale proporties maken haar tot een echt middelpunt van de woonkamer. De inwendige nis biedt plaats aan tijdschriften, boeken en decoratieve objecten, onder een vol en strak blad.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMonobloc wordt gegoten in vezelbeton dat volledig doorgekleurd is en beschermd met een kleurloze mat vernis, water- en vetafstotend. Licht losgemaakt van de vloer, geeft zij die zwevende indruk die haar massa verzacht. Elk exemplaar behoudt zijn eigen micro-variaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStrak en grafisch, plaatst Monobloc zich centraal in een hedendaagse woonkamer. Haar minerale aanwezigheid gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe tafel is 130 cm lang, 70 cm breed en 25 cm hoog, met een inwendige nis van 122 x 70 x 13 cm. Zij weegt ongeveer 64 kg. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442109370695,"sku":"D-09545","price":789.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-basse-en-beton-monobloc-gris-naturel.jpg?v=1785231670"},{"product_id":"table-a-manger-en-beton-sharp-oblongue","title":"Eettafel van beton Sharp langwerpig","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eeettafel van beton Sharp\u003c\/strong\u003e is een stuk met een uitgesproken uitstraling, ontstaan uit een nieuwe samenwerking tussen Bertrand Jayr en Lyon Béton. Net als de schors van een boom omhult en onthult een schil van beton een stam van fijn gefacetteerd metaal, bekroond met een blad van eiken in een diepe, matte zwarte tint.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen stam van beton en metaal\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe poot speelt met contrast: het ruwe beton omhult een gefacetteerde metalen stam, als een stam gehuld in zijn schors. De langwerpige versie van 180 bij 120 cm biedt comfortabel plaats aan 6 tot 8 gasten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSharp combineert vezelbeton dat in de massa is gekleurd, gefacetteerd staal en een blad van eikenfineer in een matte zwarte tint. Drie eerlijke materialen, met precisie samengevoegd, waarbij het beton zijn kleine natuurlijke variaties behoudt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSculpturaal en grafisch wordt Sharp het middelpunt van een hedendaagse eetkamer. Het lichte beton, het metaal en het zwarte eiken gaan een dialoog aan met sobere zitmeubelen en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze langwerpige versie meet 180 cm in lengte, 120 cm in breedte en 75,6 cm in hoogte, voor 6 tot 8 personen. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442109698375,"sku":"SHRP-001","price":3489.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/SHRP-001_clean_sharp-oblong-1800_dining-table_1.jpg?v=1785232895"},{"product_id":"table-a-manger-en-beton-sharp-carree","title":"Betonnen eettafel Sharp vierkant","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebetonnen eettafel Sharp\u003c\/strong\u003e grijpt terug op het beeld van een boomstam in zijn schors: een omhulsel van ruw beton dat een gefacetteerde metalen kern onthult, bekroond met een blad van mat zwart gebeitst eiken. De vierkante versie met afgeronde hoeken biedt plaats aan maximaal 6 personen rond een krachtig middelpunt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen vierkant dat samenbrengt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe zijden van 140 cm en de verzachte hoeken maken van deze tafel een gezellige plek waar iedereen elkaar aankijkt. De centrale voet van beton en metaal geeft beenruimte vrij en zet het materiaal in de schijnwerpers.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en vervaardiging\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSharp combineert in de massa gekleurd vezelbeton, gefacetteerd staal en een blad van hout met een gebeitst mat zwart eiken fineer. Drie uitgesproken materialen, met precisie samengevoegd, waarbij het beton zijn micro-variaties behoudt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSculpturaal en grafisch geeft de vierkante Sharp structuur aan een eigentijdse eetkamer. Het lichte beton, het metaal en het zwarte eiken gaan een dialoog aan met sobere zitmeubelen en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze vierkante versie meet 140 cm per zijde en 75,6 cm in hoogte, voor 6 personen. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442110157127,"sku":"SHRP-002","price":3439.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-a-manger-en-beton-sharp-carree_a2002555-8d29-4b3f-81a2-edfef70089c9.jpg?v=1785231007"},{"product_id":"table-a-manger-en-beton-sharp-ronde","title":"Ronde eettafel Sharp in beton","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eeettafel Sharp in beton\u003c\/strong\u003e presenteert haar beton omhulsel en haar gefacetteerde metalen poot in een ronde versie. Ontworpen door Bertrand Jayr, biedt zij plaats aan wel 6 personen rond een breed blad van mat zwart getint eiken, zonder hoek of hiërarchie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen rond dat verbindt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHaar ronde blad met een diameter van 140 cm bevordert het gesprek: iedereen ziet elkaar, niemand zit aan het hoofd van de tafel. De centrale poot van beton en metaal laat ruimte vrij voor de benen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSharp combineert vezelbeton dat volledig doorgekleurd is, gefacetteerd staal en een blad van hout met een fineer van mat zwart getint eiken. Drie eerlijke materialen, met precisie samengevoegd, waarbij het beton zijn micro-variaties behoudt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSculpturaal en warm, past de ronde Sharp perfect in het hart van een hedendaagse eetkamer. Het lichte beton, het metaal en het zwarte eiken gaan een dialoog aan met sobere zitmeubelen en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze ronde versie heeft een diameter van 140 cm en een hoogte van 75,6 cm, voor 6 personen. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442110943559,"sku":"SHRP-003","price":3439.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-a-manger-en-beton-sharp-ronde_a4534cc8-429a-4468-9123-5e981c488314.jpg?v=1785231082"},{"product_id":"table-de-bistro-en-beton-donut-ronde","title":"Betonnen bistrotafel Donut rond","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebetonnen bistrotafel Donut\u003c\/strong\u003e haalt de sfeer van een caféterras in huis. Ontworpen voor kleine ruimtes en balkons, combineert deze tafel een onderstel van aluminium met een verzwaring van beton, voor een stabiele en slanke tafel die zowel binnen als buiten goed op zijn plaats is.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen gezellig rond blad\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet ronde blad brengt twee tot drie personen samen rond een kopje koffie, een drankje of een lichte maaltijd. Compact als ze is, past ze moeiteloos in een keukenhoek, op een balkon of een terras, zonder ooit in de weg te staan.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en vervaardiging\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDonut combineert een blad en onderstel van met epoxy gecoat aluminium met een verzwaring van vezelbeton, hier discreter maar wel degelijk aanwezig, die voor stabiliteit zorgt. De tafel is ontworpen en vervaardigd om zowel binnen als buiten bestand te zijn tegen intensief gebruik, en wordt geleverd met verstelbare poten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFijn en grafisch brengt de ronde Donut een vleugje Parijs café in een eigentijds interieur of buitenruimte. De betonnen en zwarte tinten combineren mooi met licht hout en lichte zitmeubelen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze ronde versie is een tafel op bistroformaat, geleverd met verstelbare poten. Voor gebruik binnenshuis of buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442144039239,"sku":"10100","price":529.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-de-bistro-en-beton-donut-ronde_58d5c6ff-97cd-4543-ad66-753c90a602ea.jpg?v=1785231380"},{"product_id":"table-de-bistro-en-beton-donut-rectangulaire","title":"Rechthoekige bistrotafel Donut in beton","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebistrotafel Donut in beton\u003c\/strong\u003e brengt in haar rechthoekige versie de sfeer van een caféterras naar langgerekte ruimtes. Een onderstel van aluminium, een verzwaring van beton: een stabiele en slanke tafel, ontworpen voor een balkon, een eethoek of een kleine keuken.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen formaat dat zich aanpast\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHaar rechthoekige blad past moeiteloos tegen een muur of een bankje, voor een eethoek voor twee of drie personen. Compact als zij is, benut zij kleine ruimtes optimaal zonder in te leveren op stijl.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDonut combineert een blad en onderstel van aluminium met een epoxycoating met een verzwaring van vezelbeton, discreet maar goed aanwezig, die voor de stabiliteit zorgt. Ontworpen om zowel binnen als buiten bestand te zijn, wordt zij geleverd met verstelbare poten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSlank en grafisch, past de rechthoekige Donut moeiteloos in een hedendaags interieur of op een terras. Haar beton- en zwarte tinten combineren mooi met licht hout en lichte zitmeubelen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze rechthoekige versie is een tafel op bistroformaat, geleverd met verstelbare poten. Voor gebruik binnen of buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442145579335,"sku":"10101","price":529.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-de-bistro-en-beton-donut-rectangulaire_9a6eda1a-69f0-428d-8f28-3c370bda2067.jpg?v=1785231364"},{"product_id":"table-de-bistro-en-beton-donut-demi-lune","title":"Bistrotafel van beton Donut halve maan","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ebistrotafel van beton Donut\u003c\/strong\u003e plaatst zich in haar versie met afgesneden rand elegant tegen een muur. Het ronde blad waarvan één zijde is afgesneden, maakt ruimte vrij en verandert de bistrotafel in een bijzettafel, binnen zowel als buiten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTegen de muur\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe rechte rand sluit naadloos aan op een wand, een bank of een balkonleuning, waardoor u ruimte wint zonder in te boeten aan de zachtheid van de ronde vorm. Ideaal voor een hal, een gang of een kleine buitenruimte.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDonut combineert een blad en onderstel van met epoxy gecoat aluminium met een verzwaring van vezelbeton, discreet maar duidelijk aanwezig, die de stabiliteit verzekert. Ontworpen om zowel binnen als buiten bestand te zijn tegen gebruik, wordt zij geleverd met verstelbare poten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSlank en slim, brengt Donut halve maan een vleugje caféambiance in een hedendaags interieur of op een terras. De tinten beton en zwart gaan goed samen met licht hout en lichte zitmeubelen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze versie met afgesneden rand is een tafel op bistroformaat, geleverd met verstelbare poten. Gebruik binnenshuis of buitenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442147447111,"sku":"10102","price":529.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-de-bistro-en-beton-donut-demi-lune_e65ad68a-0edd-4583-acb9-6af7fb6876f2.jpg?v=1785231349"},{"product_id":"derouleur-papier-toilette-en-beton-cloud","title":"Toiletrolhouder van beton Cloud","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003etoiletrolhouder van beton Cloud\u003c\/strong\u003e is de tegenhanger van de bekende wolkvormige wandplank van Bertrand Jayr. Een klein blok beton aan de muur, waarop u de rol in gebruik en een reserverol legt, met dezelfde minerale elegantie en dezelfde knipoog.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePraktisch en poëtisch\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEr passen tot twee rollen op, binnen handbereik, en hij combineert vanzelfsprekend met de papierhouder Cloud tot een samenhangend geheel. Het dagelijkse gebaar wordt een verzorgd detail.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCloud wordt gegoten in vezelbeton, in de massa gekleurd en beschermd met een matte vernis, water- en oliebestendig en geschikt voor de badkamer. Elk exemplaar behoudt de micro-variaties van het beton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDiscreet en uitgesproken, deze toiletrolhouder brengt een vleugje ruw beton in een hedendaags toilet of badkamer. Een klein object dat de ruimte tot in het detail verzorgt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstallatie en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHij wordt aan de muur bevestigd, boormal inbegrepen, met 20,5 cm tussen de twee bevestigingspunten. Voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442148757831,"sku":"DB-09170","price":54.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/derouleur-papier-toilette-en-beton-cloud_ae4cd93b-ec4a-44a8-ae63-e1bbfd5459d2.jpg?v=1785230800"},{"product_id":"porte-revues-en-beton-doc-gris-naturel","title":"Betonnen tijdschriftenrek Doc natuurlijk grijs","description":"\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003ebetonnen tijdschriftenrek Doc\u003c\/strong\u003e geeft het icoon van de computermap een ondeugende nieuwe betekenis. Ontworpen door Bertrand Jayr, viert het de terugkeer naar papier en nodigt het uit om de plaats van het digitale te heroverwegen, terwijl het tijdschriften en magazines met stijl opbergt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen knipoog naar de map\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZijn vorm doet denken aan de bekende computermap, vertaald naar ruw beton. De ruimte tussen zijn twee wanden biedt plaats aan uw magazines, tijdschriften en boeken, binnen handbereik bij een bank of fauteuil.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDoc wordt gegoten in vezelbeton dat in de massa is gekleurd en beschermd met een kleurloze, matte water en vetafstotende lak. Elk exemplaar behoudt de micro variaties eigen aan beton. Het vindt ook zijn plaats op een overdekt terras of balkon.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGrafisch en een tikje conceptueel, brengt Doc een vleugje ruw beton en esprit in een hedendaagse woonkamer. Het combineert goed met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDoc meet 35 cm in lengte, 20 cm in breedte en 29,5 cm in hoogte, met 7 cm tussen zijn twee wanden. Het weegt ongeveer 7 kg. Voor gebruik binnen of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442150592839,"sku":"DB-09107S","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/porte-revues-en-beton-doc-gris-naturel_6a18015b-e74c-491c-aef8-708ada1bce27.jpg?v=1785230979"},{"product_id":"oeuvre-murale-en-beton-the-gray-planet","title":"Wandkunstwerk van beton The Gray Planet","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe Gray Planet\u003c\/strong\u003e is een wandkunstwerk van beton, ontworpen door Bertrand Jayr. De kunstenaar heeft zijn beeldhouwgereedschap gebruikt voor opmerkelijk precisiewerk, waarbij hij de bewegende grenzen tussen water en land vastlegt, als een momentopname van de planeet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen kunstenaarsstuk\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMeer dan een decoratief object is The Gray Planet een echt kunstwerk, in reliëf gebeeldhouwd in het beton. Aan de muur gehangen trekt het de blik en nodigt het uit tot contemplatie, in een woonkamer, een werkkamer of een ontvangstruimte.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGebeeldhouwd in vezelbeton dat in de massa is gekleurd en beschermd met een matte water- en vuilafstotende vernis, is elk exemplaar uniek, met eigen reliëf en kleine natuurlijke variaties. De bevestigingsschroeven voor aan de muur worden meegeleverd.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en sculpturaal, doet The Gray Planet zich gelden als een krachtig stuk op een hedendaagse muur. Het minerale materiaal gaat een dialoog aan met hout, linnen en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet kunstwerk meet 70 cm in lengte, 50 cm in breedte en 4 cm in dikte, met een gewicht van ongeveer 10 kg. Bevestigingsschroeven inbegrepen. Gebruik binnenshuis of buitenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442152132935,"sku":"D-09950","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/oeuvre-murale-en-beton-the-gray-planet-2.webp?v=1785186913"},{"product_id":"art-mural-en-beton-frag-30-x-24-cm","title":"Betonnen wandkunst Frag 30 x 24 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrag\u003c\/strong\u003e is een stuk ruw beton dat als een kunstwerk aan de muur hangt. Dit kleine formaat van 30 bij 24 cm zet een brutalistische en grafische toets neer, alleen of in samenstelling met andere fragmenten. En mocht u er zin in hebben, niets weerhoudt u ervan er een klein dienblad van te maken.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen fragment om mee te componeren\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eIn zijn kale vorm is Frag een fraai brutalistisch blok dat op zichzelf al voldoende zegt. Alleen opgehangen trekt het de blik; in serie, in verschillende formaten, vormt het een minerale constellatie op een muur.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en vervaardiging\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFrag wordt gegoten in vezelbeton dat in de massa is gekleurd en beschermd met een kleurloze matte water- en vetwerende lak. Elk stuk is uniek, met zijn eigen reliëf en micro-variaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en grafisch brengt Frag een vleugje urban art in een eigentijds interieur. De minerale materie gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDit formaat meet 30 cm lang en 24 cm breed. Voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442165272903,"sku":"D-09099","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/art-mural-en-beton-frag-30-x-24-cm_c868b947-d799-4662-a4c4-68ce8120ec56.jpg?v=1785230709"},{"product_id":"art-mural-en-beton-frag-40-x-40-cm","title":"Wandkunst in beton Frag 40 x 40 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrag\u003c\/strong\u003e verandert een stuk ruw beton in een wandobject. Het vierkante formaat van 40 cm biedt een evenwichtige aanwezigheid, alleen op te hangen als een minerale schildering of te combineren met andere fragmenten. Het kan ook plat neergelegd worden als klein dienblad.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHet juiste vierkant\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNiet te klein en niet imposant: dit vierkant van 40 cm hangt gemakkelijk boven een meubelstuk, een bureau of een bank. Zijn regelmatige vorm maakt het een ideale basis om een ritmische serie samen te stellen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFrag wordt gegoten in vezelbeton, in de massa gekleurd, en beschermd met een kleurloze matte, water- en vetafstotende vernis. Elk stuk is uniek, met zijn eigen reliëf en micro-variaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en grafisch: Frag brengt een vleugje urban art in een hedendaags interieur. Zijn minerale materiaal gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDit vierkante formaat meet 40 cm per zijde. Voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442166223175,"sku":"D-09103","price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/art-mural-en-beton-frag-40-x-40-cm_92157bcf-f6b8-482b-8519-0686015925d7.jpg?v=1785230724"},{"product_id":"art-mural-en-beton-frag-50-x-50-cm","title":"Wandkunst van beton Frag 50 x 50 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrag\u003c\/strong\u003e is een fragment van ruw beton dat zich aan de muur laat gelden als een kunstwerk. Het grote vierkant van 50 cm zorgt voor een sterke grafische aanwezigheid, alleen als blikvanger of gecombineerd met andere formaten voor een brutalistische compositie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen uitgesproken aanwezigheid\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDit vierkant van 50 cm wordt een visueel ankerpunt in een kamer. Alleen opgehangen boven een bank of een consoletafel, beheerst het de muur; in groep vormt het een minerale constellatie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFrag wordt gegoten in vezelbeton, in de massa gekleurd en beschermd met een kleurloze matte vernis die water en olie afstoot. Elk exemplaar is uniek, met zijn eigen reliëf en micro-variaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en grafisch, Frag brengt een vleugje urban art in een hedendaags interieur. Het minerale materiaal gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDit vierkante formaat meet 50 cm per zijde. Voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442167828807,"sku":"D-09101","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/art-mural-en-beton-frag-50-x-50-cm_d9474889-7614-4866-83df-d6ba66b5aec8.jpg?v=1785230737"},{"product_id":"art-mural-en-beton-frag-50-x-70-cm","title":"Betonnen wandkunst Frag 50 x 70 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrag\u003c\/strong\u003e vertaalt het stuk ruw beton naar een groot formaat in portretstand. De 50 bij 70 cm vormen een verticaal wandobject met een rauwe, sculpturale aanwezigheid, alleen of in dialoog met andere fragmenten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen formaat dat de hoogte in gaat\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDoor zijn hoogte structureert dit stuk een muur in verticale richting, in een hal, een trappenhuis of boven een sidetable. Het portretformaat trekt de blik omhoog en benadrukt het karakter van het object.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en vervaardiging\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFrag wordt gegoten in vezelbeton dat in de massa is gekleurd en beschermd met een kleurloze matte water- en vetwerende lak. Elk stuk is uniek, met zijn eigen reliëf en micro-variaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en grafisch brengt Frag een vleugje urban art in een eigentijds interieur. De minerale materie gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDit formaat in portretstand meet 50 cm breed en 70 cm hoog. Voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442169434439,"sku":"D-09102","price":194.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/art-mural-en-beton-frag-50-x-70-cm_3fc6a85e-46af-4014-acaf-1393ed3ec29b.jpg?v=1785230752"},{"product_id":"art-mural-en-beton-frag-60-x-70-cm","title":"Wandkunst Frag in beton 60 x 70 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFrag\u003c\/strong\u003e in het grootste formaat: een indrukwekkend stuk ruw beton van 60 bij 70 cm, aan de muur te hangen als een echt kunstwerk. Door haar massa en reliëf is dit een statement stuk, brutalistisch en volop grafisch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHet statement stuk\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDit grote formaat is hét blikvanger van een muur, in een ruime woonkamer, een loft of een ontvangstruimte. Alleen al volstaat het om de toon te zetten; haar minerale aanwezigheid vult de ruimte zonder deze te overladen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFrag wordt gegoten in vezelbeton dat volledig doorgekleurd is en beschermd met een kleurloze mat vernis, water- en vetafstotend. Elk exemplaar is uniek, met zijn eigen reliëf en micro-variaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en grafisch, brengt Frag een vleugje urban art in een hedendaags interieur. Haar minerale materie gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDit grote formaat is 60 cm breed en 70 cm hoog. Voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442171236679,"sku":"D-09111","price":209.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/art-mural-en-beton-frag-60-x-70-cm_ec2aee69-f298-4756-8ddb-1250bbd9db14.jpg?v=1785230767"},{"product_id":"module-de-rangement-en-beton-dice","title":"Opbergmodule van beton Dice","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eopbergmodule van beton Dice\u003c\/strong\u003e is de basisbouwsteen van een modulair systeem, bedacht door Alexandre Dubreuil. Een open kubus van ruw beton die op zichzelf dienstdoet als bijzettafel, banktafeltje of opbergmeubel, en die zich eindeloos laat combineren tot een meubel op maat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eHet startpunt van een systeem\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOp zichzelf brengt deze module orde in een hoek van de kamer: boeken, planten, objecten. Gecombineerd met andere modules dankzij de rubberen connectoren van de collectie, wordt het een boekenkast, salontafel, toonbank, ruimteverdeler of presentatiemeubel. Aan u de keuze.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDice is gegoten in koolstofarm vezelbeton, door en door gekleurd, en beschermd met een matte vernis. Elke kubus behoudt de microvariaties van het beton, een garantie voor karakter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en geometrisch, brengt de module Dice een minerale aanwezigheid in een eigentijds of industrieel interieur. Hij gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze module meet 74,5 cm in lengte, 37 cm in diepte en 37 cm in hoogte, voor een gewicht van ongeveer 37 kg. Voor gebruik binnenshuis of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442225303879,"sku":"DC-003","price":489.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/module-de-rangement-en-beton-dice.jpg?v=1785231594"},{"product_id":"table-basse-en-beton-strut-oblongue","title":"Salontafel van beton Strut langwerpig","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003esalontafel van beton Strut\u003c\/strong\u003e is in haar langwerpige versie een hybride meubel tussen salontafel en bijzettafel. Ontworpen door Bertrand Jayr, met een blad op twee niveaus, in de vorm van een langwerpige pil, dat uitnodigt om decoratieve objecten in de kijker te zetten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen blad op twee niveaus\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDe ronde delen van het beton zijn getextureerd om reliëf aan het materiaal te geven en het licht te vangen, dat ze omzetten in schaduw. Een blad van getint glas verstoort dit spel van licht, voor een esthetisch effect dat zowel subtiel als verfijnd is.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStrut combineert vezelbeton dat in de massa is gekleurd met gepolijste randen, beschermd met een matte water- en vuilafstotende vernis, en getint gehard glas. Elk blok beton behoudt zijn kleine natuurlijke variaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSculpturaal en grafisch strekt Strut langwerpig zich uit in het midden van een hedendaagse woonkamer. De antracietkleur en het getextureerde materiaal gaan een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze langwerpige versie meet 120 cm in lengte, 60 cm in breedte en 45 cm in hoogte, met een gewicht van ongeveer 54 kg. Gebruik binnenshuis of overdekt buiten.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442398122311,"sku":"10133","price":790.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-basse-en-beton-strut-oblongue_9ce9f449-a4c4-4020-8f60-a386101f0534.jpg?v=1785231243"},{"product_id":"porte-papier-toilette-en-beton-cloud-55-cm","title":"Toiletrolhouder Cloud in beton, 55 cm","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003etoiletrolhouder Cloud\u003c\/strong\u003e brengt in zijn smalle uitvoering dezelfde lichtheid naar kleine toiletten. Bertrand Jayr ontwierp dit smallere formaat van zijn beroemde betonnen wolk voor krappere toiletruimtes, zonder iets van de poëzie te verliezen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOntworpen voor kleine toiletten\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHaar compacte wolkvorm biedt plaats aan tot 8 rollen, netjes uitgelijnd als een kleine grafische voorraad. Weg met de kast: zelfs in een krappe ruimte wordt het papier een decoratief element.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCloud wordt gegoten in vezelbeton dat volledig doorgekleurd is, beschermd met een mat vernis dat water- en vetafstotend en geschikt is voor de badkamer. Elk exemplaar behoudt de micro-variaties van het beton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLicht in vormgeving, eerlijk in materie, brengt Cloud een vleugje humor en ruw beton naar hedendaagse toiletten, ook krappe. Een detail dat doet glimlachen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInstallatie en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCloud wordt aan de muur bevestigd, boormal inbegrepen, met 42 cm tussen de twee bevestigingspunten. Voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442415259975,"sku":"DB-09120","price":95.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/porte-papier-toilette-en-beton-cloud-55-cm_024a447a-ce66-4c1d-9e94-83dcc99c187d.jpg?v=1785230949"},{"product_id":"meuble-d-appoint-en-beton-dice","title":"Bijzetmeubel in beton Dice","description":"\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003ebijzetmeubel in beton Dice\u003c\/strong\u003e combineert een grote en een kleine kubus in ruw beton, ontworpen door Alexandre Dubreuil. Een compacte, brutalistische compositie die naar believen van functie wisselt: plantentafel, halmeubel, houtopslag of klein tv-meubel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen meubel voor alles\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVrij laag en modulair: het is de plek om spullen neer te leggen in de hal, houdt een plant of boeken vast, of biedt onderdak aan de box en de speelconsole in de woonkamer. Dankzij de connectoren van het Dice-systeem groeit het mee met uw behoeften.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDice wordt gegoten in koolstofarm vezelbeton, in de massa gekleurd, en beschermd met een matte vernis. Elke kubus behoudt de micro-variaties van het beton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en geometrisch: dit meubel Dice brengt een minerale aanwezigheid in een hedendaags of industrieel interieur. Het gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze compositie meet 74,5 cm in lengte, 37 cm in diepte en 74,5 cm in hoogte, voor een gewicht van ongeveer 42 kg. Voor gebruik binnenshuis of buiten onder overkapping.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442550559047,"sku":"D-09202","price":879.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/meuble-d-appoint-en-beton-dice.jpg?v=1785231607"},{"product_id":"meuble-d-entree-en-beton-dice","title":"Halmeubel van beton Dice","description":"\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003ehalmeubel van beton Dice\u003c\/strong\u003e stapelt één kleine en twee grote kubussen ruw beton tot een asymmetrisch meubel, half bijzettafel, half consoletafel. Ontworpen door Alexandre Dubreuil, geeft het een hal of de ruimte onder een trap karakter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUw zakken legen met stijl\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDoor zijn hoogte en nissen is dit het ideale meubel voor een hal: u legt er uw sleutels neer, zet er een tas tegenaan of bergt er wat boeken of een plant op. Het samenspel van asymmetrische volumes trekt de aandacht vanaf de drempel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDice wordt gegoten in koolstofarm vezelbeton, in de massa gekleurd en beschermd met een matte vernis. Elke kubus behoudt de micro-variaties van het beton.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRuw en grafisch, dit meubel Dice brengt een minerale aanwezigheid in een hal of een hedendaagse woonkamer. Het gaat een dialoog aan met licht hout en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze compositie meet 74,5 cm lang, 37 cm diep en 111,5 cm hoog, voor een gewicht van ongeveer 68 kg. Geschikt voor gebruik binnen of buiten onder een overkapping.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442551116103,"sku":"D-09203","price":1369.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/meuble-d-entree-en-beton-dice.jpg?v=1785231620"},{"product_id":"bibliotheque-en-beton-dice-chene","title":"Boekenkast in beton Dice eiken","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eboekenkast in beton Dice\u003c\/strong\u003e combineert de betonnen kubussen van het Dice-systeem met een onderstel en planken in eikenfineer. Ontworpen door Alexandre Dubreuil, in de geest van de rekken van Charlotte Perriand, wordt dit een volwaardig meubelstuk, sober en warm.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eBeton en eiken\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet contrast tussen ruw beton en licht eiken geeft deze boekenkast haar warmte en evenwicht. De vakken bieden plaats aan boeken, objecten en decoratieve stukken, tegen een muur of in een hoek van de woonkamer.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriaal en afwerking\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDice combineert kubussen in koolstofarm vezelbeton, in de massa gekleurd, met planken en een onderstel in eikenfineer. Elke kubus behoudt zijn micro-variaties, voor een meubelstuk dat mooi veroudert.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSober, modern en warm: deze boekenkast Dice past in een hedendaags interieur of een interieur met mid-century inspiratie. Het beton en het eiken gaan een dialoog aan met linnen en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeze boekenkast meet 154,5 cm in lengte, 42 cm in diepte en 138,8 cm in hoogte, voor een gewicht van ongeveer 167 kg. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442551705927,"sku":"DC-043","price":4479.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/bibliotheque-en-beton-dice-chene.jpg?v=1785231634"},{"product_id":"buffet-en-beton-dice-chene","title":"Dressoir van beton Dice eiken","description":"\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003edressoir van beton Dice\u003c\/strong\u003e is een asymmetrische compositie die een kubus van beton onbedekt laat, zonder houten plank. Een keuze die het contact met het materiaal versterkt en van dit meubel een van de favoriete combinaties van Alexandre Dubreuil maakt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEen dressoir dat ademt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHet dient als presentatiedressoir of als hifi-meubel: perfect voor een versterker, een platenspeler en een mooie platencollectie. De open kubus zorgt voor een geraffineerd spel van vol en leeg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eBeton en eiken\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDice combineert kubussen van koolstofarm vezelbeton, door en door gekleurd, met platen van eikenfineer. Het contrast tussen beide materialen geeft het dressoir zijn warmte en evenwicht. Elke kubus behoudt zijn eigen microvariaties.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSober en grafisch, past dit dressoir Dice in een eigentijdse of mid-century woonkamer. Het beton en het eiken gaan een dialoog aan met linnen en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDit dressoir meet 154,5 cm in lengte, 42 cm in diepte en 95,1 cm in hoogte, voor een gewicht van ongeveer 85 kg. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442552131911,"sku":"DC-041","price":2189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/buffet-en-beton-dice-chene.jpg?v=1785231646"},{"product_id":"grande-bibliotheque-en-beton-dice-chene","title":"Grote boekenkast van beton Dice eiken","description":"\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003egrote boekenkast van beton Dice\u003c\/strong\u003e vertaalt het modulaire systeem van Alexandre Dubreuil naar een 2,3 meter breed meubel dat een hele kamer structureert. Zonder achterwand kan hij tegen een muur worden geplaatst of dienstdoen als dubbelzijdige kamerscheiding.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDe ruimte structureren\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMet een diepte van 42 cm is deze boekenkast ideaal voor grote boeken, decoratieve objecten of een vinylcollectie. Als kamerscheiding bakent hij een werkhoek of een hal af, zonder de ruimte volledig af te sluiten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eBeton en eiken\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDice combineert kubussen van koolstofarm vezelbeton, door en door gekleurd, met planken en een onderstel van hout met een fineer van naturel eiken. Het contrast tussen ruw materiaal en licht hout geeft dit grote meubel zijn warmte. Elke kubus behoudt zijn eigen micronuances.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStijl en decoratie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSober en imposant, deze grote boekenkast Dice komt goed tot zijn recht in een ruime woonkamer, een loft of een kantoor. Het beton en het eiken gaan mooi samen met linnen en neutrale tinten.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eAfmetingen en gebruik\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHij is 229,5 cm lang, 42 cm diep en 138,8 cm hoog, met een gewicht van ongeveer 185 kg. Zonder achterwand is hij ook geschikt als kamerscheiding. Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.\u003c\/p\u003e","brand":"Lyon Béton","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54442552492359,"sku":"DC-047","price":5324.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/grande-bibliotheque-en-beton-dice-chene.jpg?v=1785231658"}],"url":"https:\/\/www.fenalor.com\/nl\/collections\/lyon-beton-nl.oembed?page=2","provider":"Fenalor","version":"1.0","type":"link"}