{"title":"Meble hotelowe","description":"\u003cp\u003eLampy, siedziska dodatkowe, lustra i przedmioty dla niezależnych hoteli, od pokoju po bar. Mosiądz, welur i bursztynowe szkło: nasza selekcja nadaje każdemu pokojowi charakter. Rabat na każde zamówienie, bez minimum, i dostawa w Unii Europejskiej.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"banc-de-salon-skiby-velours-noir-capitonne","title":"Ławka do salonu Skiby z czarnego aksamitu, pikowana","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŁawka do salonu Skiby\u003c\/strong\u003e ma miękkie siedzisko obite \u003cstrong\u003eczarnym aksamitem\u003c\/strong\u003e, z czterema punktami pikowania, na czterech zwężanych nogach z \u003cstrong\u003eczarnej stali lakierowanej\u003c\/strong\u003e. Wydłużona, monochromatyczna linia porządkuje wnętrze, nie przytłaczając go: w nogach łóżka, w przedpokoju lub wzdłuż stołu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eKomfort i siedzisko\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSiedzisko o wymiarach 100 x 35 cm znajduje się na wysokości 44 cm od podłogi, z czego 13 cm to miękka poduszka. Pikowanie utrzymuje aksamit dobrze napięty i pomaga wypełnieniu zachować kształt. Ławkę przetestowano do użytku domowego, z maksymalnym obciążeniem 110 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eObicie to aksamit w 100 % z poliestru, miękki w dotyku, o gęstym splocie. Wewnętrzna konstrukcja jest z drewna z certyfikatem FSC 100 %. Aksamit czyści się wilgotną ściereczką i czystą wodą, bez detergentów i rozpuszczalników, które mogłyby go odbarwić, a kurz usuwa się odkurzaczem lub miękką ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie ją ustawić\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzy głębokości zaledwie 35 cm model Skiby zmieści się tam, gdzie nie zmieściłby się fotel. W nogach łóżka przyjmie pled lub ubrania na następny dzień; w przedpokoju zaprasza, by usiąść i włożyć buty; wzdłuż stołu jadalnianego lub ściany w salonie służy jako dodatkowe siedzisko.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWymiary i dostawa\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eModel Skiby ma 100 cm długości, 35 cm głębokości i 44 cm wysokości, a waży 5,9 kg. Dostarczany jest w jednej paczce o wymiarach 104,5 x 37,5 x 14,5 cm: wystarczy przykręcić cztery nogi pod siedziskiem, korzystając z dołączonych elementów montażowych i klucza.\u003c\/p\u003e","brand":"House Nordic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53635907617095,"sku":"1401009","price":84.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/banc-de-salon-skiby-velours-noir-capitonne-trois-quarts.jpg?v=1790764002"},{"product_id":"pouf-champignon-hampton-velours-ocre-39-cm","title":"Puf grzybek Hampton aksamit ochra 39 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuf grzybek Hampton\u003c\/strong\u003e łączy dwie bryły: wypukły kapelusz z gładkiego, krótkiego \u003cstrong\u003eaksamitu w kolorze ochry\u003c\/strong\u003e osadzony na stożkowej nóżce obszytej marszczonym aksamitem. Ma 39 cm średnicy i 42 cm wysokości, a dostarczamy go w pełni zmontowanego.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDwie faktury, jeden odcień\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKrótki aksamit kapelusza równomiernie łapie światło, a drobne zakładki nóżki rysują ciasne linie, które pogłębiają cień. Dzięki tej podwójnej fakturze w jednym złocistym odcieniu ochry Hampton zyskuje wyrazistość bez dodawania koloru.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eKomfort i siedzisko\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSiedzisko wypełnione pianką poliuretanową znajduje się na wysokości 39 cm. Konstrukcja z MDF i kartonu o strukturze plastra miodu sprawia, że puf jest lekki (3,4 kg), a mimo to stabilnie stoi na podłodze. Przetestowano go w użytku domowym do 110 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie ustawić puf grzybek\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNieco niższy niż krzesło, Hampton służy jako dodatkowe siedzisko przy kanapie, podnóżek przed fotelem do czytania lub małe siedzisko w nogach łóżka. Jego kształt wygląda dobrze z każdej strony: sprawdzi się na środku pokoju tak samo jak przy ścianie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWymiary i dostawa\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHampton ma 39 cm średnicy i 42 cm wysokości, a siedzisko na wysokości 39 cm. Dostarczamy go w pełni zmontowanego, w paczce 44,5 x 40 x 39 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"House Nordic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53635910730055,"sku":"1501224","price":89.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/pouf-champignon-hampton-velours-ocre-39-cm-trois-quarts.jpg?v=1790785541"},{"product_id":"pouf-gamby-velours-noir-socle-dore-34-cm","title":"Puf Gamby aksamit czarny ze złotą podstawą Ø 34 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuf Gamby\u003c\/strong\u003e łączy walec z \u003cstrong\u003eczarnego aksamitu\u003c\/strong\u003e z podstawą ze złotej stali o szczotkowanym wyglądzie. Kontrast głębokiego aksamitu i złotego pasa nadaje mu elegancki charakter, przy kompaktowym formacie o średnicy 34 cm i wysokości 43 cm. Dostarczamy go w pełni zmontowanego.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eKomfort i siedzisko\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eJego wypełnienie z pianki poliuretanowej daje twarde siedzisko. Na wysokości 43 cm jest wystarczająco wysoki, by usiąść przy stole lub biurku, i służy jako dodatkowe siedzisko, gdy przychodzą goście. Przetestowano go w użytku domowym do 110 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePokrycie to poliestrowy aksamit, miękki w dotyku. Podstawa i konstrukcja są ze stali. Aksamit czyści się wilgotną ściereczką i czystą wodą, bez detergentów i rozpuszczalników, a kurz usuwa się odkurzaczem lub miękką ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie go ustawić\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzy średnicy 34 cm Gamby zmieści się obok biurka, w nogach łóżka, w garderobie lub w kąciku salonu. Jego czerń i złoto pasują do kanapy z ciemnego aksamitu, do stołu z surowego drewna i do mosiężnych akcentów.\u003c\/p\u003e","brand":"House Nordic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53635911188807,"sku":"1504024","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/pouf-gamby-velours-noir-socle-dore-34-cm-trois-quarts.jpg?v=1790834190"},{"product_id":"table-d-appoint-otago-en-mdf-bordeaux-brillant-45-cm","title":"Stolik pomocniczy Otago z MDF, bordowy z połyskiem, ø 45 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolik pomocniczy Otago\u003c\/strong\u003e to okrągły blat o średnicy 45 cm na cylindrycznym trzonie, bez nóg i poprzeczek. Wykonany z \u003cstrong\u003ebordowego MDF z połyskiem\u003c\/strong\u003e, odbija światło zarówno na blacie, jak i na trzonie, a zaokrąglone krawędzie łagodzą sylwetkę. Ma 50 cm wysokości i wytrzymuje do 10 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOkrągła, błyszcząca sylwetka\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBlat znacznie wystaje poza trzon i kończy się grubą, zaokrągloną na całym obwodzie krawędzią. Pod nim trzon opada jako jedna bryła aż do podłogi, gdzie chroni go sześć podkładek. Błyszczące wykończenie odbija położone przedmioty i światło z okna.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie postawić stolik pomocniczy o wysokości 50 cm\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZ blatem na wysokości 50 cm od podłogi Otago ustawia się obok fotela lub przy końcu sofy, w zasięgu ręki. Blat o średnicy 45 cm pomieści wazon z kwiatami, jedną lub dwie małe lampy stołowe, książkę lub filiżankę, do 10 kg. Okrągły kształt, bez narożników, łatwo wsunąć przy oknie lub w kąt salonu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStolik wykonano z MDF o błyszczącym wykończeniu. Czyści się go wilgotną ściereczką, wodą lub łagodnym detergentem, a następnie wyciera czystą ściereczką.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWymiary i dostawa\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOtago ma 45 cm średnicy i 50 cm wysokości, a waży 15,35 kg. Dociera rozłożony, w dwóch paczkach, ze śrubami, kluczem i instrukcją montażu.\u003c\/p\u003e","brand":"House Nordic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53635916169543,"sku":"2151046","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-d-appoint-otago-en-mdf-bordeaux-brillant-45-cm-vue-de-face.jpg?v=1789648640"},{"product_id":"table-d-appoint-noli-ceramique-blanche-et-frene-brun-40-cm","title":"Stolik pomocniczy Noli z białej ceramiki i brązowego jesionu 40 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStolik pomocniczy Noli\u003c\/strong\u003e ma okrągły blat z \u003cstrong\u003eceramiki o wyglądzie marmuru\u003c\/strong\u003e, białej z szarymi żyłkami, osadzony na walcowej nodze obłożonej \u003cstrong\u003efornirem z jesionu bejcowanego na ciemnobrązowo\u003c\/strong\u003e. Kontrast bieli i ciemnego drewna, w sylwetce przypominającej grzybek, wystarczy, by ozdobić kącik w salonie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePrzy sofie lub obok fotela\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzy wysokości 38 cm i średnicy 40 cm Noli pozostaje niski: ustawia się go przy sofie, obok fotela lub szezlonga, a na blacie zmieści się filiżanka, książka lub świeca, do 20 kg. Bez nóżek, walcowa noga wsuwa się tuż pod siedzisko.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCeramika i jesion\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCeramika blatu odtwarza szare żyłki marmuru bez jego wad: jest odporna na drobne zarysowania, umiarkowane zmiany temperatury i codzienne płyny. Każdy blat ma nieco inny układ żyłek. Spoczywa na drewnianej podkładce o ściętej krawędzi, która rysuje wyraźną linię między dwoma materiałami. Noga z MDF fornirowanego bejcowanym jesionem pokazuje szeroki rysunek słojów na całym obwodzie. Drewno ma certyfikat \u003cstrong\u003eFSC 100 %\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMontaż i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStolik jest dostarczany w dwóch paczkach: blat i noga. Blat mocuje się do nogi od spodu, śrubami i kluczem z zestawu. Zalecamy montaż na dywanie lub miękkiej powierzchni, aby niczego nie zarysować, oraz dokręcenie śrub dwa tygodnie po montażu, a następnie co trzy miesiące. Do pielęgnacji wystarczy wilgotna ściereczka z wodą lub łagodnym detergentem, a do wytarcia czysta ściereczka.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWymiary i dostawa\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNoli ma średnicę 40 cm, wysokość 38 cm i waży 11,7 kg. Blat jest w paczce 49 x 49 x 8,5 cm o wadze 4,8 kg, noga w paczce 30,5 x 30,5 x 42,5 cm o wadze 9 kg.\u003c\/p\u003e","brand":"House Nordic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53635916398919,"sku":"2151080","price":264.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-d-appoint-noli-ceramique-blanche-et-frene-brun-40-cm-trois-quarts.jpg?v=1792066116"},{"product_id":"miroir-mural-organique-luxon-decor-noyer","title":"Lustro ścienne Luxon organiczne, dekor orzech","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLustro ścienne organiczne Luxon\u003c\/strong\u003e zamiast prostokąta ma kształt otoczaka: zaokrąglony i asymetryczny. Jego rama z płyty MDF w \u003cstrong\u003edekorze orzecha\u003c\/strong\u003e, o ciepłym, żyłkowanym brązie, ma zaledwie 2 cm grubości. Dostępne jest w trzech rozmiarach, od najbardziej kompaktowego po najbardziej smukły.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCo zmienia na ścianie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSwobodna forma przyciąga wzrok tam, gdzie prosta rama wtapia się w architekturę. Nad konsolą w przedpokoju, nad umywalką lub nad kredensem Luxon jest tyle samo dekoracją, co lustrem, a niewielka grubość sprawia, że z profilu pozostaje dyskretny.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJaki rozmiar wybrać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNajmniejszy rozmiar, niemal tak szeroki jak wysoki, wystarczy w korytarzu, w łazience lub nad biurkiem. Rozmiar pośredni, smuklejszy, znajdzie miejsce na wąskiej ścianie. Największy, o wysokości 80 cm, ozdobi ścianę w jadalni nad stołem. Dwa rozmiary obok siebie, przesunięte względem siebie w pionie o 10 do 15 cm i oddalone o 15 do 20 cm, tworzą duet, który ożywia ścianę, nie przytłaczając jej.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eszerokość 44 cm i wysokość 48 cm, 1,5 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eszerokość 38,5 cm i wysokość 64,5 cm, 1,8 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eszerokość 50 cm i wysokość 80 cm, 2,9 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eMontaż i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLuxon dociera w pełni zmontowany. Śruby mocujące nie są dołączone: należy dobrać je odpowiednio do rodzaju ściany. Lustro przecieramy miękką ściereczką, bez rozpylania środka bezpośrednio na taflę, a ramę odkurzamy na sucho.\u003c\/p\u003e","brand":"House Nordic","offers":[{"title":"44 x 47 cm","offer_id":53635930292551,"sku":"4001711","price":64.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"38 x 64 cm","offer_id":54818376810823,"sku":"4001712","price":74.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 x 80 cm","offer_id":54818376843591,"sku":"4001724","price":114.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/miroir-mural-organique-luxon-decor-noyer-44-x-47-cm-face.jpg?v=1790744930"},{"product_id":"lampadaire-trepied-xena-verre-et-metal-laiton-150-cm-e27","title":"Lampa podłogowa Xena trójnożna, szkło i metal w kolorze mosiądzu, 150 cm, E27","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa podłogowa Xena\u003c\/strong\u003e opiera się na trzech cienkich prętach ustawionych w trójnóg, a w górnej części podtrzymuje biały \u003cstrong\u003eklosz szklany\u003c\/strong\u003e ze szkła matowego o średnicy 24 cm. Wykonana z \u003cstrong\u003emetalu w wykończeniu mosiężnym\u003c\/strong\u003e, ma 150 cm wysokości i 60 cm średnicy podstawy, a do jej oprawki wkręca się żarówkę \u003cstrong\u003eE27\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlosz ze szkła matowego rozprasza światło żarówki we wszystkich kierunkach, tworząc miękką, otulającą poświatę. Żarówka E27, niedołączona do lampy, może mieć moc do 60 W, a możliwość ściemniania zależy od wybranej żarówki.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie ją ustawić\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzy średnicy podstawy 60 cm Xena znajdzie miejsce w rogu salonu, obok fotela lub przy końcu sofy. Trzy nogi opierają się na małych czarnych końcówkach, a lampę podłącza się do gniazdka sieciowego; na przewodzie znajduje się włącznik.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePręty wykonano z metalu w wykończeniu mosiężnym, a klosz ze szkła dmuchanego, matowego, w mlecznobiałym kolorze, osadzonego w pasującej miseczce. Pręty dostarczane są w kilku segmentach, które skręca się końcami, zgodnie z ilustrowaną instrukcją.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eElegancka i ponadczasowa Xena czerpie ze słownika stylu mid-century: ciepły mosiądz, mleczne szkło i krzyżujące się linie. To lekki element, który pasuje do wielu stylów i ma swoje odpowiedniki w lampie wiszącej i lampie stołowej z tej samej linii.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxlight","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54342858867015,"sku":"MX.F0055","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/lampadaire-trepied-xena-verre-et-metal-laiton-150-cm-e27-detoure.jpg?v=1790752351"},{"product_id":"suspension-lollipop-6-globes-verre-et-metal-laiton-70-cm-g9","title":"Lampa wisząca Lollipop 6 kloszy, szkło i metal mosiężny 70 cm G9","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa wisząca Lollipop\u003c\/strong\u003e ma wesoły urok oświetlenia z lat 50.: \u003cstrong\u003esześć przezroczystych szklanych kloszy\u003c\/strong\u003e w trzech rozmiarach zdaje się unosić na końcach cienkich prętów z \u003cstrong\u003emetalu w wykończeniu mosiądzu\u003c\/strong\u003e, rozchodzących się jak gałęzie cząsteczki wokół centralnej osi. Ma 70 cm szerokości i przyjmuje sześć żarówek \u003cstrong\u003eG9\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKażdy klosz kryje żarówkę, która pozostaje widoczna przez przezroczyste szkło: po włączeniu lampa migocze jak niewielka konstelacja. Sześć oprawek G9 przyjmuje po jednej żarówce o mocy do 40 W, niedołączonej do zestawu, przy 230 V; barwę światła, cieplejszą lub chłodniejszą, wybierają Państwo, a możliwość ściemniania zależy od wybranych żarówek.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNad jakim stołem\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzy szerokości 70 cm i głębokości 60 cm Lollipop ustawia się pośrodku nad stołem jadalnianym lub wyspą albo ozdabia przedpokój. Za punkt odniesienia przyjmuje się 70-80 cm między blatem a dolną krawędzią oprawy. Jej wysokość całkowita wynosi 115 cm z rozetą i spada do 80 cm po zdjęciu jednego modułu rury: można ją więc dopasować do wysokości sufitu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRozeta, rura i pręty są z metalu w wykończeniu mosiądzu, a klosze z przezroczystego szkła dmuchanego: dwa o średnicy 15 cm, dwa o średnicy 12 cm i dwa o średnicy 10 cm. Całość pozostaje zwiewna mimo sześciu ramion, a cienkie pręty rysują w przestrzeni wyraźne linie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZainspirowana designem mid-century, Lollipop wnosi akcent retro bez popadania w pastisz. Nad drewnianym stołem, nad wyspą lub w przedpokoju przyciąga wzrok grą kul i linii. Stopień ochrony IP20 ogranicza użycie do wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxlight","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54347176542535,"sku":"MX.P0294","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-lollipop-6-globes-verre-et-metal-laiton-70-cm-g9-detouree.jpg?v=1790706296"},{"product_id":"applique-murale-campanila-laiton-e27","title":"Kinkiet Campanila mosiężny E27","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKinkiet Campanila\u003c\/strong\u003e zawiesza \u003cstrong\u003eprążkowaną szklaną tubę\u003c\/strong\u003e na końcu cienkiego pręta z \u003cstrong\u003emosiądzu\u003c\/strong\u003e, wygiętego w pastorał. Zwieńczone mosiężną kulką, barwione szkło pozwala dostrzec żarówkę i rozprasza ciepłe, przytłumione światło.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOprawka E27 przyjmuje żarówkę o mocy do 40 W, niewchodzącą w skład zestawu. Światło przechodzi przez barwione szkło, które je koloruje i łagodzi; podłużna żarówka żarnikowa podkreśla ten efekt. Barwa światła i możliwość ściemniania zależą od wybranej żarówki.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSzklana tuba, zaokrąglona u góry i pokryta drobnymi pionowymi prążkami, ma 30 cm wysokości i 10 cm średnicy, a pod nią znajduje się mosiężna kulka o średnicy 5 cm. Zwisa z mosiężnego pręta, który wygina się na szczycie i opada wzdłuż ściany, utrzymywany przez owalną płytkę montażową. Całość tworzy smukłą sylwetkę o wysokości 56 cm.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie i na jakiej wysokości zamontować\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDzięki głębokości 22 cm Campanila sprawdzi się po obu stronach łóżka, nad konsolą lub wzdłuż korytarza. Orientacyjnie kinkiet montuje się na wysokości od 1,60 do 1,80 m od podłogi. Podłącza się go do instalacji elektrycznej za pomocą listwy zaciskowej, ukrytej za płytką montażową. Stopień ochrony IP20 ogranicza jego użycie do wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWspółczesna, z nutą retro, Campanila ociepla ścianę. W parze obramowuje łóżko lub sofę i nadaje rytm korytarzowi, a przy tym pasuje do jasnych ścian, kanelowanych paneli i jasnego drewna.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxlight","offers":[{"title":"Szkło bursztynowe","offer_id":54347567300935,"sku":"MX.W0332","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Szkło dymione","offer_id":54917274992967,"sku":"MX.W0333","price":134.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/applique-murale-campanila-laiton-e27-verre-ambre-trois-quarts.jpg?v=1790755075"},{"product_id":"suspension-signature-c-verre-ambre-craquele-22-cm","title":"Lampa wisząca Signature C z bursztynowego spękanego szkła 22 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa wisząca Signature C\u003c\/strong\u003e piętrzy trzy bryły z \u003cstrong\u003ebursztynowego spękanego szkła\u003c\/strong\u003e: czaszę w górnej części, szeroką kopułę i wewnętrzny cylinder, który kryje źródło światła. Zintegrowana LED oświetla całość od wewnątrz, a sieć spękań rozbija światło na mnóstwo ciepłych refleksów.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eŹródło mieści się w centralnym cylindrze: świeci w dół i przechodzi przez barwione szkło, które łagodzi wiązkę i kładzie bursztynową poświatę na stole. Przy 800 lumenach i 3000 K światło pozostaje ciepłe i stonowane, stworzone dla kącika jadalnego, wyspy kuchennej lub wezgłowia łóżka, a nie do oświetlania całego pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykończenie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlosz wykonano z barwionego na bursztynowo szkła o wyglądzie spękanym, z siecią cienkich rys zatopionych w grubości szkła. Nasadka, obręcze i sufitowa rozeta są ze złotego metalu, a całość zwisa na czarnym przewodzie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa jakiej wysokości ją zawiesić\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlosz ma 22 cm średnicy i 17 cm wysokości, a całość sięga 215 cm wysokości, wraz z przewodem. Nad stołem lampę zawiesza się zwykle 70 lub 80 cm nad blatem, na tyle wysoko, by nie przecinać spojrzenia między gośćmi. Nad długim blatem lub dużym stołem kilka lamp w szeregu sprawdza się lepiej niż jeden punkt światła.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBursztynowe szkło i złoty metal dają światło końca dnia, pasujące zarówno do wnętrz współczesnych, jak i bardziej klasycznych. Lampa współgra z blatami z marmuru i kamienia, z ciemnym drewnem i przygaszonymi odcieniami: taupe, terakotą czy głęboką zielenią.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMontaż i użytkowanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLampę mocuje się do sufitu za pomocą okrągłej rozety o średnicy 8 cm. Nie trzeba kupować żarówki: źródło LED jest zintegrowane. Stopień ochrony IP20 ogranicza ją do pomieszczeń suchych, z dala od rozprysków wody.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxlight","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54351094055239,"sku":"MX.P0603","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-signature-c-verre-ambre-craquele-22-cm-vue-de-dessous.jpg?v=1789712193"},{"product_id":"suspension-lunaris-verre-et-metal-dore-16-cm","title":"Lampa wisząca Lunaris ze szkła i złotego metalu 16 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa wisząca Lunaris\u003c\/strong\u003e umieszcza grubą i przezroczystą \u003cstrong\u003eszklaną soczewkę\u003c\/strong\u003e na końcu cienkiego pręta ze \u003cstrong\u003ezłotego metalu\u003c\/strong\u003e. Dysk o średnicy 16 cm, zwieńczony złotą płytą, łapie światło jak wypolerowany kamień. Mała, szlachetna forma, bardzo powściągliwa.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZintegrowana LED daje 307 lumenów w ciepłej bieli 3000 K, pod płytą, w sercu soczewki. Grube szkło rozprasza i załamuje to światło, które pada w dół i sprawia, że krawędź dysku lśni. To światło uzupełniające i nastrojowe, bez regulacji natężenia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie i na jakiej wysokości ją zawiesić\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNad stołem lub blatem zalecamy 70 do 80 cm między blatem a dolną krawędzią soczewki. Dwie lampy nad stolikiem kawowym albo po obu stronach łóżka, zamiast lamp nocnych, dają precyzyjny punkt światła bez zajmowania miejsca. W grupie na różnych wysokościach nadają rytm wyspie. Lampa ma 200 cm wysokości, a jej wysokość reguluje się podczas montażu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSoczewka jest ze szkła prasowanego, grubego i przezroczystego, o wypukłym profilu. Okrągła rozeta, pręt i płyta zwieńczająca soczewkę są ze złotego metalu, połączone ciemnym przewodem tekstylnym.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMinimalistyczna i rafinowana, Lunaris stawia na jeden detal: blask szkła obok ciepła złota. Pasuje do jasnych salonów, lnu i jasnego drewna, wnosi świetlisty akcent zarówno do wnętrza współczesnego, jak i do bardziej klasycznego wystroju.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMontaż i użytkowanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLampę mocuje się do sufitu, pod rozetą. LED jest zintegrowana i niewymienna, żarówka nie jest potrzebna. Stopień ochrony IP20 ogranicza jej użycie do wnętrz.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxlight","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54352682287431,"sku":"MX.P0649","price":144.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-lunaris-verre-et-metal-dore-16-cm-detouree.jpg?v=1790793170"},{"product_id":"applique-murale-sing-verre-ambre-et-metal-dore-led-56-cm","title":"Kinkiet Sing z bursztynowego szkła i złotego metalu LED 56 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKinkiet Sing\u003c\/strong\u003e zawiesza bursztynowy dysk z \u003cstrong\u003eryflowanego szkła\u003c\/strong\u003e na dwóch cienkich czarnych prętach, pod okrągłą płytą ze złotego metalu. Koncentryczne fale otaczają złotą piastę i chwytają światło \u003cstrong\u003ewbudowanej diody LED\u003c\/strong\u003e. Graficzny element w duchu Art Déco.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eŹródło LED, w barwie ciepłej bieli (3000 K), zapala się w sercu dysku i promieniuje przez ryfle szkła. Światło rozbija się na złote refleksy na falach, dając ciepły blask, a nie tylko oświetlenie dodatkowe. Daje 512,5 lumenów przy 8,4 W.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDysk o średnicy 30 cm jest ze szkła prasowanego z koncentrycznymi ryflami w kolorze bursztynu. Utrzymują go dwa cienkie pręty wychodzące ze ściennej płyty ze złotego metalu, a w środku znajduje się złota piasta. Źródło światła jest wbudowane: nie trzeba kupować żarówki.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie zamontować\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eW przypadku kinkietu zwykle przyjmuje się montaż na wysokości od 1,60 do 1,80 m od podłogi. Sing ma 56 cm wysokości i wystaje od ściany zaledwie 6,7 cm: sprawdzi się w przedpokoju, na korytarzu lub po obu stronach łóżka, tam gdzie przechodzi się blisko ściany. Stopień ochrony IP20 oznacza, że nadaje się do suchych pomieszczeń domu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNowoczesna i w stylu Art Déco, Sing zestawia falę szkła z ciepłem złota. Pasuje do ciemnej ściany, na której bursztyn szkła wybija się najmocniej, tak samo jak do jasnego tynku, a pojedynczo lub w parze okala konsolę albo lustro.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxlight","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54353639145799,"sku":"MX.W0473","price":84.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/applique-murale-sing-verre-ambre-et-metal-dore-led-56-cm-detouree.jpg?v=1790834141"},{"product_id":"applique-liseuse-encastrable-libra-teinte-laiton-vieilli","title":"Wpuszczany kinkiet do czytania Libra w kolorze postarzanego mosiądzu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKinkiet do czytania Libra\u003c\/strong\u003e jest wpuszczany w ścianę: na zewnątrz wystaje tylko prostokątna płytka 19 x 6,1 cm, z której wysuwa się płaskie ramię ze \u003cstrong\u003ezintegrowaną diodą LED\u003c\/strong\u003e. Kolor \u003cstrong\u003epostarzanego mosiądzu\u003c\/strong\u003e, w szczotkowanym wykończeniu, wnosi do wezgłowia retro i ciepły akcent.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDioda LED o mocy 3 W daje 180 lumenów w ciepłej bieli, 3000 K, ze wskaźnikiem oddawania barw 90. Skupione przez ramię światło pada na stronę książki, nie raziąc reszty sypialni. Nie jest ściemnialne.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePłytka i ramię są z aluminium, w kolorze postarzanego mosiądzu, w szczotkowanym wykończeniu. Ramię obraca się, aby skierować światło, a następnie chowa się w owalnym wycięciu płytki, równo z jej powierzchnią. Za płytką obudowa mieści się w grubości ściany.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie i na jakiej wysokości ją zamontować\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLibra pasuje do wezgłowia, po obu stronach łóżka dwuosobowego, lub obok fotela do czytania. Jest wpuszczana: ściana musi pomieścić jej obudowę, przy całkowitej głębokości 8 cm wraz z płytką. Orientacyjnie kinkiet montuje się na wysokości 1,60-1,80 m od podłogi. Stopień ochrony IP20 oznacza użytek wewnątrz pomieszczeń.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRetro i dopracowana, Libra wnosi nutę postarzanego mosiądzu na jasnej ścianie i ociepla kącik do czytania łagodnym blaskiem. Ze złożonym ramieniem prawie się o niej zapomina; w parze otacza łóżko dwuosobowe.\u003c\/p\u003e","brand":"Maxlight","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54359724130631,"sku":"MX.W0377","price":83.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/applique-liseuse-encastrable-libra-teinte-laiton-vieilli-bras-deploye.jpg?v=1790338084"},{"product_id":"table-basse-ronde-octo-chic-en-manguier-noyer-fonce-70-cm","title":"Stolik kawowy okrągły Octo Chic z mangowca w kolorze ciemnego orzecha 70 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOkrągły stolik kawowy Octo Chic\u003c\/strong\u003e jest ręcznie wykonany z \u003cstrong\u003edrewna mangowca\u003c\/strong\u003e, w wykończeniu ciemnego orzecha. Gruby, okrągły blat z widocznymi słojami przyrostu opiera się na czterech wygiętych nogach, które rozchodzą się ku podłodze. Ma 70 cm średnicy i 45 cm wysokości, waży 31,75 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMangowiec wykonany ręcznie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWierzch blatu odsłania słoje drewna, sęki i cienkie pęknięcia; gruba krawędź pokazuje wyraźne usłojenie. Cztery szerokie, wygięte nogi przedłużają okrągłą linię blatu. Każdy stolik jest niepowtarzalny: kolor i usłojenie różnią się między egzemplarzami, a z czasem mogą pojawić się pęknięcia lub sęki, co jest oznaką naturalnego drewna.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJaka sofa do stolika kawowego o średnicy 70 cm\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzy średnicy 70 cm Octo Chic ustawia się pośrodku kącika salonowego: przed sofą dwu- lub trzyosobową, pomiędzy dwoma fotelami albo pośród puf. Okrągły kształt omija się bez narożników i łagodzi proste linie siedzisk. Przy wysokości 45 cm blat pomieści wazon, książki lub tacę i oferuje przestronną powierzchnię, nie przytłaczając pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRzeźbiarska sylwetka i ton ciemnego orzecha nadają salonowi charakter, nie przytłaczając go. Pasuje do miękkich tekstyliów, ceramiki i przedmiotów z terakoty, a najpełniej odsłania swoją głębię w pomieszczeniu zalanym naturalnym światłem.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePielęgnacja i użytkowanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eZalecamy przecierać stolik miękką ściereczką. Należy chronić go przed bezpośrednim słońcem, ciepłem i wilgocią oraz stosować podkładki pod szklanki, aby uniknąć śladów. Od czasu do czasu olej lub wosk przeznaczony do drewna zachowuje wykończenie. Stolik jest przeznaczony wyłącznie do wnętrz: na zewnątrz, nawet pod zadaszeniem, wilgoć i warunki atmosferyczne mogą go uszkodzić, a takie użytkowanie nie jest objęte gwarancją.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWymiary i dostawa\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eStolik ma 70 cm średnicy i 45 cm wysokości, waży 31,75 kg. Jest dostarczany w paczce o wymiarach 75 x 75 x 51 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54453223489863,"sku":"BAFU006DW","price":659.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/table-basse-ronde-octo-chic-en-manguier-noyer-fonce-70-cm-profil.jpg?v=1789661601"},{"product_id":"porte-valise-pliant-en-teck-et-cordon-tresse","title":"Składana podstawka pod walizkę z drewna tekowego i plecionego sznurka","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSkładana podstawka pod walizkę\u003c\/strong\u003e przyjmuje walizki i torby w chwili przyjazdu gości, aby mogli je rozpakować bez zajmowania łóżka ani podłogi. Jej \u003cstrong\u003erama w kształcie litery X z litego drewna tekowego\u003c\/strong\u003e, połączona dwiema poprzeczkami, podtrzymuje platformę z czarnych \u003cstrong\u003eplecionych sznurków\u003c\/strong\u003e, przymocowanych nitami do górnych belek. Występuje w dwóch rozmiarach, oba o wysokości 50 cm.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJaki rozmiar wybrać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModel średni\u003c\/strong\u003e, o szerokości 55 cm i głębokości 40 cm, przeznaczony jest na walizkę kabinową i po złożeniu bardzo łatwo go schować. \u003cstrong\u003eModel duży\u003c\/strong\u003e, o szerokości 80 cm i głębokości 55 cm, pomieści zarówno walizkę kabinową, jak i większy bagaż. W obu przypadkach wysokość 50 cm pozwala mieć otwartą walizkę w zasięgu ręki.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eSkładana, znika po użyciu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRama składa się na płasko: między pobytami podstawkę można schować do szafy lub za drzwi. W pokoju gościnnym, sypialni lub przedpokoju wnosi akcent starannie urządzonego hotelu i przestaje zwracać uwagę, gdy nie jest używana.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDrewno tekowe i sznurek obrabiane ręcznie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKażda podstawka, wykonana ręcznie z naturalnych materiałów, ma lekkie nierówności i odcienie drewna tekowego właściwe tylko jej. Czarny sznurek podkreśla ciepłe drewno i nadaje całości graficzną linię.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKurz z ramy tekowej i sznurków należy regularnie usuwać miękką ściereczką lub szczotką, na sucho. Przed postawieniem bagażu warto sprawdzić, czy rama jest całkowicie rozłożona: to zapewnia jej stabilność. Złożoną należy przechowywać w suchym miejscu. Przeznaczona jest wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Model średni","offer_id":54990696546631,"sku":"JAKR001N-M","price":239.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model duży","offer_id":54453581971783,"sku":"JAKR001N-L","price":329.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/porte-valise-pliant-en-teck-et-cordon-tresse-grand-modele-trois-quarts.jpg?v=1790834394"},{"product_id":"suspension-fortune-cookie-metal-laiton-70","title":"Lampa wisząca Fortune Cookie z metalu w wykończeniu mosiężnym 70 cm E27","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa wisząca Fortune Cookie\u003c\/strong\u003e mieści się w jednym geście: szeroki arkusz metalu, wygięty i złożony na siebie, w wykończeniu mosiężnym. Wydaje się unosić nad pomieszczeniem, a nie być do niego przymocowana.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKorpus jest z żelaza, pokrytego mosiężnym wykończeniem, które ociepla odbijane światło. Szeroka krzywizna i środkowe złożenie tworzą całą formę: nie ma tu żadnego dodanego ornamentu, jedynie praca z blachą.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTo najbardziej współczesny model w całej serii, pasujący do wnętrza w stylu mineralnym lub do napiętych, prostych linii. Wnosi błyszczący akcent do matowej palety, bez kodów plecionego włókna.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNa co dzień\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNieprzezroczysty metal kieruje całe światło w dół: to oświetlenie robocze, wyraźne, odpowiednie nad blatem lub stołem, przy którym chce się dobrze widzieć. W odróżnieniu od reszty rodziny ten model jest dostarczany z przewodem i oprawką.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMosiężne wykończenie zachowuje ślady palców: po każdym dotknięciu należy przetrzeć je miękką, suchą szmatką. Bez ściernych środków i past do metalu, które zniszczyłyby wykończenie zamiast je odżywić. Blacha nagrzewa się w pobliżu żarówki, przed jakąkolwiek czynnością należy poczekać, aż ostygnie. Wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54457639797063,"sku":"INEM028Bra-XL","price":624.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/suspension-fortune-cookie-metal-laiton-70.jpg?v=1785316948"},{"product_id":"applique-murale-full-moon-en-metal-finition-laiton-55-cm-e27","title":"Kinkiet Full Moon z metalu w mosiężnym wykończeniu 55 cm E27","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKinkiet Full Moon\u003c\/strong\u003e mieści się w całości w tarczy o średnicy 55 cm: to konstrukcja z \u003cstrong\u003emetalu w mosiężnym wykończeniu\u003c\/strong\u003e, o cętkowanej powierzchni, z oprawką E27 pośrodku. Ma zaledwie 10 cm głębokości.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eŻarówkę wkręca się pośrodku tarczy, która ją obejmuje i odbija ciepły, złocisty blask. Okrągła forma nadaje ścianie wyraźny punkt centralny: włączony czy wyłączony, kinkiet czyta się jako element dekoracyjny.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKonstrukcja jest z żelaza, pokrytego ręcznie nałożonym mosiężnym wykończeniem. Powierzchnia, pokryta drobnymi kreskami w koncentryczne kręgi, nabiera cętkowanego wyglądu, który chwyta światło i unika lustrzanego efektu gładkiego metalu. Ręczna praca nadaje każdemu kinkietowi własny wzór: lekkie różnice w odcieniu, śladach i wykończeniu są cechą produktu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWnosi ciepły metal do pomieszczenia, w którym dominują rattan, włókna i drewno, i pasuje do neutralnych palet, drewnianych mebli, czystych linii oraz innych akcentów w złotym metalu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie i na jakiej wysokości zamontować\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eJako punkt odniesienia można przyjąć 1,60 do 1,80 m od podłogi do kinkietu. Przy głębokości 10 cm pozostaje blisko ściany, w salonie, przedpokoju czy na korytarzu; żarówka wkręcona pośrodku wystaje z przodu tarczy.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMontaż i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKinkiet mocuje się do ściany za pomocą uchwytu montażowego umieszczonego z tyłu i podłącza do wyprowadzenia przewodu w ścianie. Do bieżącej pielęgnacji wystarczy miękka, sucha ściereczka. Tarczę zalecamy dotykać przez suchą ściereczkę, ponieważ palce zostawiają ślady na wykończeniu, a środków do polerowania należy unikać, ponieważ zatarłyby cętkowany wygląd. Kinkiet jest przeznaczony do wnętrz: na zewnątrz, nawet pod zadaszeniem, wilgoć może go uszkodzić.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54459051344199,"sku":"INEM029Bra-M","price":124.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/applique-murale-full-moon-en-metal-finition-laiton-55-cm-e27-face.jpg?v=1790419758"},{"product_id":"lampe-a-poser-sans-fil-chandelette-metal-dore-a-pampilles","title":"Lampa stołowa bezprzewodowa Chandelette ze złotego metalu z pampilami","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa stołowa bezprzewodowa Chandelette\u003c\/strong\u003e odtwarza sylwetkę żyrandola w miniaturze: kopuła ze \u003cstrong\u003ezłotego metalu\u003c\/strong\u003e zwieńczona kulą, wieniec przezroczystych kryształków zawieszonych na jej brzegu na dwóch poziomach i cienki trzon osadzony w okrągłym cokole. Ma 33,5 cm wysokości i 14 cm średnicy, a waży 0,56 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eŹródło LED mieści się pod kopułą, tuż nad kryształkami: światło nie idzie ku sufitowi, lecz spływa po fasetach i osiada w błyskach na blacie. Trzy ustawienia i ściemniacz pozwalają przejść od bursztynowego blasku do bielszej jasności. To lampa nastrojowa, stworzona, by towarzyszyć już oświetlonemu pomieszczeniu, a nie oświetlać je samodzielnie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eBez przewodu i ładowanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNie trzeba szukać gniazdka ani prowadzić przewodu po stole: Chandelette działa na akumulatorze i ładuje się przez port USB-C u podstawy trzonu. Jest przeznaczona do długiego użytkowania na jednym ładowaniu, na czas serwowania posiłku lub całego wieczoru. Można ją więc przenosić w zależności od potrzeb, z tacy serwisowej na szafkę nocną, i stawiać wprost na obrusie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykończenie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKorpus jest z żelaza, w satynowym złotym odcieniu, który biegnie od cokołu do kopuły bez przerwy. Przezroczyste, fasetowane kryształki wiszą pojedynczo na małych kółkach, w dwóch przesuniętych rzędach, które mnożą refleksy. Odcień metalu może z czasem lekko się zmieniać.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie ustawić\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUstawiona na nakrytym stole, oświetla na wysokości twarzy, a nie obrusu, i zastępuje świecznik bez płomienia. Znajdzie też miejsce w sypialni, na biurku lub w kącie, który potrzebuje tylko odrobiny światła. Zajmuje 14 cm: zmieści się na wąskiej szafce nocnej, parapecie lub tacy serwisowej.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54459249328455,"sku":"CNCL001","price":59.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/lampe-a-poser-sans-fil-chandelette-metal-dore-a-pampilles-face.jpg?v=1789745714"},{"product_id":"lampe-a-poser-sans-fil-lampuccino-en-metal-dore-23-5-cm","title":"Lampa stołowa bezprzewodowa Lampuccino ze złotego metalu 23,5 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLampa stołowa bezprzewodowa Lampuccino\u003c\/strong\u003e ma kształt małej latarni o wysokości 23,5 cm: okrągły cokół ze \u003cstrong\u003ezłotego metalu\u003c\/strong\u003e, płaski uchwyt w łuku do chwytania i przezroczysty klosz z reliefem, który skrywa diodę LED. Ładowana przez USB, świeci tam, gdzie jest potrzebna.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKlosz, wycięty w drobne, spiczaste reliefy, sprawia, że światło skrzy się i rozchodzi się dookoła. Trzy poziomy jasności i wbudowany ściemniacz pozwalają przejść od wyraźnego światła do czytania do łagodnego blasku na kolację lub koniec wieczoru.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCokół i uchwyt są z żelaza w złotym wykończeniu. Przycisk na cokole włącza lampę. Każdy egzemplarz ma niewielkie różnice odcienia i faktury, które nadają każdej lampie charakter.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSylwetka latarni pasuje do wnętrz współczesnych, jak i klasycznych. Ustawia się ją na szafce nocnej, stoliku kawowym, biurku lub parapecie, a na dużym stole chętnie układa się kilka.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie używać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBezprzewodowa i lekka, przenosi się bez namysłu dzięki uchwytowi: z sypialni na lekturę w łóżku na stół kolacyjny. Dioda LED jest wbudowana i nie podlega wymianie, więc nie trzeba przewidywać żadnej żarówki. Ładowanie odbywa się dołączonym kablem USB, przez port USB, a zasilacz sieciowy nie jest dołączony.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54459249918279,"sku":"CNCL002","price":44.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/lampe-a-poser-sans-fil-lampuccino-en-metal-dore-23-5-cm-detouree.jpg?v=1790834229"},{"product_id":"lampe-a-poser-sans-fil-glow-sinatra-en-metal-dore-18-cm","title":"Lampa stołowa bezprzewodowa Glow Sinatra, złoty metal 18 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBezprzewodowa lampa stołowa Glow Sinatra\u003c\/strong\u003e mieści się w jednej dłoni: ma 18 cm wysokości i 10,5 cm średnicy. Stożkowa podstawa ze \u003cstrong\u003ezłotego metalu\u003c\/strong\u003e, cienki trzonek i przezroczysty klosz szlifowany w diamentowe ostrza tworzą małą lampę z akumulatorem, którą można postawić wszędzie tam, gdzie brakuje światła.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eŚwiatło i nastrój\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWbudowana dioda LED świeci przez szlifowany klosz, który rozprasza światło w migotliwe refleksy. Trzy ustawienia pozwalają przejść od jasnego światła do łagodniejszego: wystarczy do czytania, do kolacji albo po prostu do ocieplenia zakątka pokoju.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePodstawa jest wykonana z żelaza o złotym wykończeniu: stożkowy cokół z przyciskiem sterującym i portem ładowania, cienki trzonek oraz miseczka, w której osadzony jest klosz. Każdy egzemplarz zachowuje lekkie różnice odcienia i proporcji, wynikające z jego formowania.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eJej zaletą jest to, że zmieści się tam, gdzie nic już się nie mieści: na pełnej półce, w rogu konsoli, na tacy na stoliku nocnym. Na nakrytym stole dwie lub trzy lampy Glow Sinatra zastępują świece i łapią światło w swoich szlifach.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMontaż i użytkowanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLampa jest bezprzewodowa i nie wymaga żarówki, więc można ją przenosić z pokoju do pokoju albo zabrać w torbie na weekend. W zestawie jest kabel USB o długości 1 m, zasilacz sieciowy nie jest dołączony. Dioda LED jest wbudowana i nie można jej wymienić. Lampa jest przeznaczona wyłącznie do użytku wewnętrznego.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNa metalu wystarczy sucha ściereczka. Przy lampie, która często zmienia miejsce, warto zwracać uwagę na port ładowania: to właśnie on brudzi się najszybciej, a suche przedmuchanie sprężonym powietrzem zwykle wystarcza, by go oczyścić.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54459295433031,"sku":"CNCL007","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/lampe-a-poser-sans-fil-glow-sinatra-en-metal-dore-18-cm-face.jpg?v=1790764299"},{"product_id":"grand-vase-volcanic-en-terre-cuite-brun-bordeaux-70-cm","title":"Duży wazon Volcanic z terakoty w kolorze bordowego brązu 70 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDuży wazon Volcanic\u003c\/strong\u003e to dzban z \u003cstrong\u003eterakoty\u003c\/strong\u003e o wysokości 70 cm i szerokości 50 cm w najszerszym miejscu, z patyną w odcieniu brązu o bordowych refleksach. Pusty waży 7,5 kg.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePowierzchnię pokrywa gruba, ziarnista i nieregularna mineralna skorupa, jak zwietrzała skała: dominują utlenione brązy, przecięte łupkowoszarymi woalami i kilkoma jaśniejszymi plamami. Forma pozostaje klasyczna: szerokie ramię zwęża się ku krótkiej, prostej szyjce, a brzusiec zwęża się ku podstawie. Wykonana przez rzemieślników, każda sztuka ma własne niuanse barwy i powierzchni.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCo do niego włożyć\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWykonany z nieszkliwionej, a więc porowatej terakoty, Volcanic aranżuje się na sucho: wysokie gałęzie, trawa pampasowa lub duże suszone liście, które jako jedyne utrzymują proporcje. Świeży bukiet byłby w nim niewidoczny. Bez niczego już robi wrażenie.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSiedemdziesiąt centymetrów wysokości przy pięćdziesięciu szerokości: to już nie przedmiot dekoracyjny, lecz element architektury wnętrza. Zajmuje narożnik dużego salonu lub przedpokoju tak, jak zrobiłby to fotel, i widać go z sąsiednich pomieszczeń. Jego surowa materia pasuje do tynków w kolorze ziemi i starego drewna, we wnętrzu rustykalnym i współczesnym.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePrzenoszenie i pielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eW tym formacie praktycznie się go już nie przestawia: miejsce należy wybrać przed dostawą. Dzbana o wadze 7,5 kg i szerokości 50 cm nie nosi się na wyciągniętych rękach, lecz przyciśniętego do siebie, brzuścem do ciała. Nigdy nie należy go przesuwać po podłodze: stopa skupia cały ciężar na małej powierzchni i łatwo się wyszczerbia. Do pielęgnacji wystarcza potem miotełka z długim trzonkiem, bez wody i środków. Wazon jest wysyłany w paczce o wymiarach 55 x 55 x 86 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54460975022407,"sku":"JABR108Bu-XXL","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/grand-vase-volcanic-en-terre-cuite-brun-bordeaux-70-cm-face.jpg?v=1790745250"},{"product_id":"cintre-en-laiton-massif","title":"Wieszak na ubrania z litego mosiądzu","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWieszak na ubrania z litego mosiądzu\u003c\/strong\u003e jest wykonany z jednego elementu: kutego pręta, wygiętego w trójkąt o zaokrąglonych narożnikach ramion, który zamyka się, owijając się wokół trzonu haka otwartego w kształcie pastorału. Występuje w dwóch szerokościach, 34 i 40 cm, i ozdabia otwartą garderobę lub wieszak stojący.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eJaką szerokość wybrać\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSzerokość należy dobierać do ubrania, a nie do estetyki: zbyt krótki wieszak deformuje ramię żakietu, zbyt szeroki napina kołnierz bluzki. Format 34 cm, o wysokości 16 cm, trzyma ubranie bliżej kołnierza i zostawia mniej tkaniny wystającej po bokach: rząd wygląda prosto. Format 40 cm, o wysokości 19 cm, utrzymuje marynarki i męskie koszule w ich właściwej szerokości. Sześć centymetrów różnicy wydaje się niewiele, ale na pełnym drążku zmienia liczbę ubrań mieszczących się na metr. Oba formaty można bez trudu mieszać na jednym drążku.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriał i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePręt jest z litego mosiądzu, kuty, następnie formowany ręcznie, i otrzymuje powłokę chroniącą przed zużyciem i korozją. Praca ręczna widoczna jest w szczegółach: dolna poprzeczka ma lekki luz, a każdy wieszak nieco różni się odcieniem i powierzchnią. Patyna to przytłumiony, złocisty odcień, bliższy brązowi niż złotu, z jaśniejszymi refleksami na zaokrągleniach.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eStyl i dekoracja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOtwartą garderobę ocenia się najpierw po wieszakach, a dopiero potem po tym, co na nich wisi: dziesięć niedobranych plastikowych wieszaków psuje stojak, który dziesięć identycznych metalowych wieszaków odmienia. Mosiądz ociepla sypialnię w jasnych kolorach, przedpokój lub garderobę, od najczystszego minimalizmu po bardziej klasyczny wystrój.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePielęgnacja\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eMosiądz może zostawić ślad na jasnej tkaninie, która długo z nim styka, zwłaszcza w wilgotnym pomieszczeniu: garderobę należy wietrzyć i nigdy nie wieszać na wieszakach ubrań jeszcze wilgotnych. Kurz usuwa się miękką, suchą ściereczką. Środek do mosiądzu przywraca połysk, ale usuwa przytłumioną patynę, która stanowi o charakterze przedmiotu.\u003c\/p\u003e","brand":"Bazar Bizar","offers":[{"title":"szer. 34 cm","offer_id":54469496406343,"sku":"INIM005G-S","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"szer. 40 cm","offer_id":54990738751815,"sku":"INIM005G-M","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/cintre-en-laiton-massif-largeur-34-cm-detoure.jpg?v=1791295521"},{"product_id":"miroir-mural-luxon-ovale-decor-noyer-40-x-150-cm","title":"Lustro ścienne Luxon owalne w dekorze orzecha 40 x 150 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLustro ścienne Luxon\u003c\/strong\u003e ma \u003cstrong\u003ebardzo wydłużony owalny kształt\u003c\/strong\u003e, o niemal prostych bokach i zaokrąglonych końcach, jak rozciągnięty otoczak. Wypukła rama w \u003cstrong\u003edekorze orzecha\u003c\/strong\u003e otacza je ciepłą linią. Ma \u003cstrong\u003e40 cm szerokości i 150 cm wysokości\u003c\/strong\u003e oraz 2 cm grubości.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDuże lustro w niewielkiej szerokości\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSto pięćdziesiąt centymetrów wysokości wystarcza, by zobaczyć się w całości lub prawie, zależnie od dostępnej odległości. Szerokość 40 cm sprawia, że to lustro do wąskich przestrzeni: między dwojgiem drzwi, w przedpokoju, wzdłuż korytarza. Zaokrąglony kształt łagodzi surowość formatu pionowego i unika efektu drzwi, typowego dla dużych prostokątnych luster.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePionowo lub poziomo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eInstrukcja przewiduje oba sposoby montażu. W pionie towarzyszy konsoli w przedpokoju; w poziomie rozciąga się nad sofą lub kredensem i przedłuża linię mebla.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykonanie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRama jest z \u003cstrong\u003eMDF w dekorze orzecha\u003c\/strong\u003e o wyraźnych usłojeniach, który kontrastuje z chłodną powierzchnią lustra. Jej smukłość sprawia, że lustro tej wielkości nie wydaje się ciężkie, a grubość 2 cm utrzymuje je tuż przy ścianie, co ma znaczenie w przejściu. Jest dostarczane zmontowane, gotowe do powieszenia.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMontaż\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWkręty mocujące nie są dołączone: należy dobrać je odpowiednio do rodzaju ściany, aby bezpiecznie zamontować lustro o wadze 5 kg.\u003c\/p\u003e","brand":"House Nordic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54773360394567,"sku":"4001723","price":195.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/miroir-mural-luxon-ovale-decor-noyer-40-x-150-cm-face.jpg?v=1790838985"},{"product_id":"portant-a-vetements-mural-gresto-metal-cognac-80-cm","title":"Wieszak ścienny na ubrania Gresto metalowy koniakowy 80 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚcienny wieszak na ubrania Gresto\u003c\/strong\u003e powstał z jednej linii \u003cstrong\u003emetalu\u003c\/strong\u003e w kolorze koniaku: płaski słupek mocowany do ściany wygina się u góry w łuk i podtrzymuje okrągły drążek na wieszaki. W dolnej części słupka znajdują się trzy okrągłe haczyki.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePrzechowywanie, które nie zajmuje miejsca\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzylegając do ściany na szerokość 3 cm, Gresto wystaje na 30 cm w głąb pomieszczenia, akurat tyle, by zawiesić wieszak. Pomieści kurtkę z dzisiejszego dnia, koszulę wyjętą z szafy lub strój przygotowany poprzedniego wieczoru, a haczyki utrzymają torbę, szalik lub kapelusz w zasięgu ręki.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eGdzie go zamontować\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eW przedpokoju pełni rolę wieszaka na okrycia i zostawia podłogę wolną dla ławki lub koszyka. W sypialni można go umieścić w rogu lub przy oknie, aby przygotować ubrania z wyprzedzeniem. Przy wysokości 80 cm pod spodem pozostaje miejsce na kosz na pranie lub konsolę.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eMateriały i wykończenie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSłupek, łuk, drążek i haczyki są z metalu w kolorze koniaku o matowym wyglądzie. Dwa uchwyty montażowe z tyłu słupka mocują go do ściany.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWymiary i dostawa\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eGresto ma 80 cm wysokości, 30 cm głębokości i 3 cm szerokości, a waży 1,6 kg. Dostarczany jest zmontowany, w płaskiej paczce 31 x 82 x 5 cm.\u003c\/p\u003e","brand":"House Nordic","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54774162817351,"sku":"3604011","price":45.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0973\/8000\/8263\/files\/portant-a-vetements-mural-gresto-metal-cognac-80-cm-fond-blanc.jpg?v=1790269142"}],"url":"https:\/\/www.fenalor.com\/pl\/collections\/meble-hotelowe.oembed","provider":"Fenalor","version":"1.0","type":"link"}