O nosso método

Como escrevemos.

Cada ficha de produto e cada artigo da revista Inspirações são redigidos e revistos pela nossa equipa editorial, em francês. Esta página explica como trabalhamos e em que nos baseamos. Vale como compromisso.

Mais de 3 000 fichas de produto documentadas à mão.

01

Quem escreve na Fenalor

Os nossos conteúdos são redigidos pela equipa Fenalor. Editamos e distribuímos mobiliário, iluminação e decoração, e documentamos cada peça nós próprios: dimensões, materiais, utilizações, manutenção. Nunca publicamos a descrição de um fornecedor copiada: cada texto é reescrito, verificado e ligado à utilização real do produto.

02

Em que nos baseamos

Os dados das marcas que distribuímos, cruzados produto a produto. As normas e referências do ofício quando se aplicam: a norma NF C 15-100 e os índices IP para a iluminação de divisões húmidas, as alturas de instalação de um candeeiro suspenso, os tamanhos de tapete consoante a divisão, a temperatura da luz em kelvins. E o nosso próprio trabalho de seleção: comparamos, medimos e confrontamos as utilizações antes de afirmar.

03

Como verificamos

Cada referência numérica (altura, diâmetro, potência, dimensão) é cruzada antes da publicação. Quando um dado não está disponível ou não é certo, não o inventamos: indicamo-lo ou omitimo-lo. Os nossos guias passam por uma revisão dedicada, tanto para a língua como para a exatidão.

“

Editamos um interior que não apetece substituir: peças escolhidas para durar e informações sobre as quais decidir com confiança.

Made to be loved

Uma dúvida sobre um dado
de um guia?

Escreva-nos: se um número estiver errado, corrigimo-lo.

Contacte-nos

A Fenalor é editada pela Fenalor OÜ, cuja sede fica em Tallinn, na Estónia. Entregamos em França e na União Europeia. Encontre o detalhe das nossas condições nas páginas Entrega e prazos e Devoluções e reembolsos.